NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_neko.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="NekoSettings">Impostazioni Neko</string>
    <string name="IPv6">Connessione con IPv6</string>
    <string name="MessageMenu">Menu messaggio</string>
    <string name="HidePhone">Nascondi il mio numero</string>
    <string name="Hide">Nascondi</string>
    <string name="DeleteAllFromSelf">Elimina tutti i miei messaggi</string>
    <string name="DeleteAllFromSelfAlert">Attenzione! Questo **eliminerà tutti i tuoi messaggi** da questa chat per **tutti** i partecipanti.</string>
    <string name="BotLogin">Login con Bot token</string>
    <string name="InvalidAccessToken">Accesso token non valido</string>
    <string name="IgnoreBlocked">Ignora gli utenti bloccati nel gruppo</string>
    <string name="Connection">Connessione</string>
    <string name="Chat">Chat</string>
    <string name="NameOrder">Ordinamento nome</string>
    <string name="FirstLast">Dal primo all\'ultimo</string>
    <string name="LastFirst">Dall\'ultimo al primo</string>
    <string name="TypefaceUseDefault">Usa font predefinito di sistema</string>
    <string name="NoQuoteForward">Inoltra senza citare</string>
    <string name="Repeat">Ripeti</string>
    <string name="AddToSavedMessages">Salva messaggio</string>
    <string name="CreateMention">Crea Menzione</string>
    <string name="ForceTabletMode">Forza modalità tablet</string>
    <string name="Prpr">Peropero</string>
    <string name="TransparentStatusBar">Barra di stato trasparente</string>
    <string name="EnableResidentNotification">Mostra notifica persistente</string>
    <string name="DisableResidentNotification">Disabilita notifica persistente</string>
    <string name="NekogramRunning">Nekogram è in esecuzione</string>
    <string name="EventType">Set di icone barra laterale</string>
    <string name="ChristmasHat">Mostra cappello natalizio ogni giorno</string>
    <string name="ActionBarDecoration">Decorazione barra del titolo</string>
    <string name="DependsOnDate">A seconda della data</string>
    <string name="Christmas">Natale</string>
    <string name="Valentine">San Valentino</string>
    <string name="Snowflakes">Fiocchi di neve</string>
    <string name="Fireworks">Fuochi d\'artificio</string>
    <string name="DeleteDownloadedFile">Elimina il file scaricato</string>
    <string name="TestBackend">Test Backend</string>
    <string name="TestBackendOn">Questo account si connetterà al server di test.</string>
    <string name="TestBackendOff">Questo account si connetterà al server principale.</string>
    <string name="HideProxySponsorChannel">Nascondi canale sponsor proxy</string>
    <string name="ViewHistory">Visualizza cronologia</string>
    <string name="Nya">Miao!</string>
    <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Isolamento storage</string>
    <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Salva la cartella \"Telegram\" nella directory specifica dell\'app per mantenere la memoria condivisa in ordine.</string>
    <string name="SensitiveDisableFiltering">Disattiva filtro contenuti sensibili</string>
    <string name="SensitiveAbout">Mostra i media sensibili nei canali pubblici su tutti i tuoi dispositivi.</string>
    <string name="StickerSize">Dimensione Sticker</string>
    <string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Uno grande</string>
    <string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Uno piccolo</string>
    <string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miao</string>
    <string name="StickerSizeDialogName">Duang</string>
    <string name="Experiment">Sperimentale</string>
    <string name="UnlimitedFavoredStickers">Sticker preferiti illimitati</string>
    <string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Aggiungi sticker illimitati ai preferiti. Gli sticker potrebbero non essere sincronizzati con altri dispositivi.</string>
    <string name="MessageDetails">Dettagli</string>
    <string name="ExportAsJson">Esporta come JSON</string>
    <string name="Translate">Traduci</string>
    <string name="DeleteAccount">Elimina l\'account Telegram</string>
    <string name="TranslateFailed">Errore del server di traduzione</string>
    <string name="TranslationProvider">Fornitore della traduzione</string>
    <string name="ProviderGoogleTranslate">Google Traduttore</string>
    <string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Traduttore CN</string>
    <string name="TranslateApiUnsupported">Il fornitore della traduzione selezionato non supporta la tua lingua.</string>
    <string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string>
    <string name="UndoTranslate">Annulla traduzione</string>
    <string name="DisablePhotoViewerSideAction">Disattiva scorrimento delle foto con i tap</string>
    <string name="BotToken">Token</string>
    <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Chat fissate illimitate</string>
    <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Fissa chat illimitate disattivando la loro sincronizzazione.</string>
    <string name="OpenArchiveOnPull">Apri l\'archivio tirando giù</string>
    <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Nascondi la tastiera quando scorri la chat</string>
    <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Invia Sticker</string>
    <string name="UserRestrictionsSendGifs">Invia GIF</string>
    <string name="ShowTabsOnForward">Mostra le tab durante l\'inoltro</string>
    <string name="CheckAllAdministrated">Aggiungi amministratore</string>
    <string name="RearVideoMessages">Usa fotocamera posteriore nei Video Messaggi</string>
    <string name="HideAllTab">Nascondi la scheda \"Tutte le chat\"</string>
    <string name="HideAllTabAbout">Premi \"Indietro\" sulla home page per aprirlo.</string>
    <string name="TabTitleType">Mostra sulle schede</string>
    <string name="TabTitleTypeTip">Le emoticon sono sincronizzate su cloud tramite Telegram.</string>
    <string name="TabTitleTypeText">Titoli</string>
    <string name="TabTitleTypeIcon">Emoticons</string>
    <string name="TabTitleTypeMix">Emoticon con titoli</string>
    <string name="ConfirmAVMessage">Conferma l\'invio di video/audio messaggio</string>
    <string name="AskBeforeCalling">Chiedi prima di chiamare</string>
    <string name="ConfirmCall">Conferma chiamata</string>
    <string name="CallTo">Chiamare **%1$s**?</string>
    <string name="DisableNumberRounding">Disabilita arrotondamento numeri</string>
    <string name="Categories">Categorie</string>
    <string name="OfficialChannel">Canale ufficiale</string>
    <string name="About">Informazioni</string>
    <string name="IgnoreBlockedAbout">Non vedrai più i messaggi nei gruppi degli utenti bloccati.</string>
    <string name="GooglePlay">Google Play</string>
    <string name="SourceCode">Codice sorgente su GitHub</string>
    <string name="ResetStickerSize">Resetta dimensione sticker</string>
    <string name="RestartAppToTakeEffect">Riavvia l\'app per applicare le modifiche.</string>
    <string name="DisableAppBarShadow">Disabilita l\'ombra della barra del titolo</string>
    <string name="BetaWarning">Questa è una funzione **beta** implementata da **Telegram**.</string>
    <string name="MediaPreview">Anteprima media nella lista chat</string>
    <string name="AutoPauseVideo">Pausa video automatica</string>
    <string name="AutoPauseVideoAbout">Quando in blocco schermo/passa in background.</string>
    <string name="DisableProximityEvents">Disabilita gli eventi di prossimità</string>
    <string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Aumenta la qualità dei messaggi vocali</string>
    <string name="SelectBetween">Seleziona tra</string>
    <string name="AvatarAsBackground">Foto profilo come sfondo</string>
    <string name="BlurAvatarBackground">Sfoca la foto profilo</string>
    <string name="DarkenAvatarBackground">Scurisci la foto profilo</string>
    <string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL</string>
    <string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft</string>
    <string name="ProviderYouDao">YouDao</string>
    <string name="pressTitleToOpenAllChats">Premi il titolo per aprire la scheda \"Tutte le chat\"</string>
    <string name="customDoH">DoH Personale</string>
    <string name="maxRecentStickerCount">Numero stickers recenti</string>
    <string name="customGroupVoipAudioBitrate">Bitrate Audio Group VoIP</string>
    <string name="useSystemDNS">Usa DNS di sistema</string>
    <string name="HideTimeForSticker">Nascondi l\'orario per gli stickers</string>
    <string name="UseMediaStreamInVoip">Usa stream media in VoIP</string>
    <string name="TakeGIFasVideo">Mostra GIF come video</string>
    <string name="DontSendGreetingSticker">Non inviare lo sticker di saluto</string>
    <string name="disableSwipeToNextChannel">Disabilita scorri al canale successivo</string>
    <string name="disableRemoteEmojiInteractions">Disabilita interazione emoji remota</string>
    <string name="disableChoosingSticker">Mostra sta scegliendo uno sticker</string>
    <string name="hideGroupSticker">Nascondi sticker gruppo</string>
    <string name="autoUpdateSubInfo">Aggiorna proxy automaticamente</string>
    <string name="enablePublicProxy">Proxy Pubblico NekoX</string>
    <string name="hideSendAsChannel">Nascondi invia come canale</string>
    <string name="showSpoilersDirectly">Visualizza direttamente i messaggi Spoiler</string>
    <string name="disableDoubleTabReactions">Disabilita le reazioni al doppio tocco</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_zero">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_one">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_two">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_few">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_many">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="SaveToDownloadCount_other">Salvataggio di %1$d file nei download</string>
    <string name="customSavePathHint">Lascia vuoto per salvare direttamente</string>
    <string name="NekoGeneralNotification">Notifica</string>
    <string name="disableNotificationBubbles">Disattiva le bolle delle notifiche</string>
    <string name="reactions">Reazioni nel menu</string>
    <string name="doubleTapSendReactions">Tocca due volte per inviare una reazione (predefinito)</string>
    <string name="doubleTapShowReactions">Mostra le reazioni solo dopo il doppio tocco</string>
    <string name="ReactionsDisabled">Disabilitare</string>
    <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Mostra le azioni inferiori alla selezione</string>
    <string name="channelLabel">Canale</string>
    <string name="customSavePath">Percorso di salvataggio personalizzato</string>
    <string name="ChatBlurAlphaValue">Alpha della sfocatura in chat</string>
    <string name="forceBlurInChat">Forza l\'attivazione della sfocatura in chat</string>
</resources>