diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml index b1403c8e0..3b334d968 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-ar/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ تجاهل المستخدمين المحظورين في المجموعة اتصال دردشة - ترتيب الاسم* + ترتيب الاسم الاول اخر اخر اول - استخدام الخط الافتراضي للنظام* + استخدام الخط الافتراضي للنظام اقتباس للأمام تكرار حفظ الرسالة إنشاء إشارة - فرض وضع الجهاز اللوحي* + فرض وضع الجهاز اللوحي تصريح شريط الحالة الشفاف إظهار إشعار المقيم تعطيل سكان الإعلام Nekogram يعمل - مجموعة أيقونات الشريط الجانبي* + مجموعة أيقونات الشريط الجانبي إظهار قبعة عيد الميلاد يومياً* - زينة شريط العنوان* + زينة شريط العنوان يعتمد على التاريخ عيد الميلاد عيد الحب ندفات الثلج ألعاب نارية - الخيارات مع * قد تحتاج إلى إعادة تشغيل لتصبح سارية المفعول. حذف الملف المحمل اختبار الخلفية سيتصل هذا الحساب بخلفية الاختبار. @@ -42,7 +41,7 @@ إخفاء قناة راعي البروكسي عرض المحفوظات ماكيف! - حفظ ذاكرة التخزين المؤقت في الدليل الخاص* + حفظ ذاكرة التخزين المؤقت في الدليل الخاص تعطيل تصفية المحتوى الحساسة عرض الوسائط الحساسة في القنوات العامة على جميع أجهزتك. حجم الملصق @@ -97,4 +96,18 @@ الاتصال بـ **%1$s**؟ تعيين كحالي تعطيل تقريب الأرقام + الأقسام + القناة الرسمية + حول + لن ترى بعد الآن رسائل من المستخدمين المحظورين في المجموعات. + تبرع + دعم تطويرنا. + ساعدنا على ترجمة نيكوغرام إلى لغتك. + ترجمة نيكوغرام + جوجل بلاي + مصدر التعليمات البرمجية على Github + إعادة تعيين حجم ملصق + nekoupdates + إعادة تشغيل التطبيق لتصبح سارية المفعول. + تعطيل ظل شريط العنوان diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-b+zh+Duang/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-b+zh+Duang/strings_neko.xml index 0f114b9fd..fe1a5ab7d 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-b+zh+Duang/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-b+zh+Duang/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ 忽略渣滓们在群里说的话 连接 聊天 - 姓名顺序* + 姓名顺序 名字 姓氏 姓氏 名字 - 使用系统默认字体* + 使用系统默认字体 无引用转发 复读 拿去自嗨 创建\@ - 假装是平板* + 假装是平板 ペロペロ 使用完全透明的状态栏 请让猫咪住在通知栏里吧 果然通知栏还是太挤了 猫猫奔跑中 - 抽屉图标集* - 每天显示圣诞帽* - 标题栏装饰* + 抽屉图标集 + 每天显示圣诞帽 + 标题栏装饰 基于日期 圣诞节 情人节 雪花 烟花 - 注 * 的选项可能需要重启才能生效。 删除缓存的文件 异世界 此账户将连接至测试后端服务器。 @@ -42,7 +41,7 @@ 隐藏代理赞助商频道 显示历史消息 喵！ - 缓存媒体文件到应用私有目录下* + 缓存媒体文件到应用私有目录下 禁用敏感内容过滤 在您所有设备上显示公共频道中的敏感媒体内容。 贴纸大小 @@ -97,4 +96,20 @@ 呼叫 **%1$s**？ 设为当前头像 禁用数字舍入 + 类别 + 官方频道 + 关于 + 您将不会再看到渣滓们在群里说的话。 + 捐赠 + 支持我们的开发。 + 帮助我们将 Nekogram 翻译成您的语言。 + 翻译 Nekogram + Google Play + Github 上的源代码 + 重置贴纸大小 + Zuragram + 重启应用以生效。 + 禁用标题栏阴影 + 赞助商 + 您可以使用 Argo Networks 来提供网络加速。 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml index c4738bea3..e23c12807 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ En grupos, ignorar usuarios bloqueados Conexión Chat - Orden de nombres* + Orden de nombres Nombre Apellido Apellido Nombre - Usar fuente del sistema* + Usar la fuente predeterminada del sistema Reenviar sin mención Repetir Guardar mensaje Crear mención - Forzar interfaz de tableta* + Forzar modo tablet Peropero Barra de estado transparente Mostrar una notificación permanente Desactivar notificación permanente Nekogram está en funcionamiento - Iconos de la barra lateral - Siempre mostrar un sombrero navideño* - Decoración de la barra de título* + Conjunto de iconos de la barra lateral + Mostrar sombrero de navidad cada día + Decoración de la barra de título Depende de la fecha Navidad Día de San Valentín Copos de nieve Fuegos artificiales - Las opciones con * requieren reiniciar la app para surtir efecto. Borrar archivo descargado Backend de Prueba Esta cuenta se conectará con el backend de prueba. @@ -42,7 +41,7 @@ Ocultar sponsor del proxy Ver historial ¡Miau! - Guardar caché en directorio privado* + Guardar caché en un directorio privado Desactivar filtrado de contenido sensible Mostrar multimedia sensible en canales públicos en todos tus dispositivos. Tamaño de stickers @@ -97,4 +96,17 @@ ¿Llamar a **%1$s**? Poner como actual Desactivar redondeo de número + Categorías + Canal oficial + Acerca de + Ya no verás mensajes de usuarios bloqueados en grupos. + Donar + Apoya nuestro desarrollo. + Ayúdanos a traducir Nekogram a tu idioma. + Traducir Nekogram + Google Play + Código fuente en Github + Restablecer tamaño del sticker + Reiniciar la app para que tenga efecto. + Deshabilitar sombra de la barra de título diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-id/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-id/strings_neko.xml index 6e57256d7..25b73f911 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-id/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-id/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,22 @@ Abaikan pengguna yang diblokir dalam grup Koneksi Obrolan - Urutan nama* Nama Belakang Nama Depan - Gunakan font default sistem* Teruskan Tanpa Kutip Ulangi Simpan pesan Buat Mention - Paksa mode tablet* Peropero Bilah status transparan Tampilkan pemberitahuan penduduk Nonaktifkan pemberitahuan penduduk Nekogram sedang berjalan - Atur ikon disamping* - Tampilkan topi natal setiap hari* - Dekorasi baris judul* Tergantung pada tanggal Natal Hari valentine Kepingan salju Kembang api - Opsi dengan tanda * mungkin akan perlu mulai ulang agar berkerja. Hapus berkas unduhan Uji Backend Akun ini akan dihubungkan ke pengujian backend. @@ -42,7 +35,6 @@ Sembunyikan channel sponsor proxy Lihat riwayat Meow! - Simpan cache ke direktori pribadi* Nonaktifkan pemfilteran konten sensitif Tampilkan media sensitif di channel publik di semua perangkat anda. Ukuran stiker diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_neko.xml index 23bcdef69..c1998f762 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,22 @@ Ignora gli utenti bloccati nel gruppo Connessione Chat - Ordine per nome Dal primo all\'ultimo Dall\'ultimo al primo - Usa il font di sistema di default Inoltro senza citare Ripeti Salva messaggio Crea menzione - Forza modalità tablet Peropero Barra di stato trasparente Mostra notifica persistente Disabilita notifica persistente Nekogram è in esecuzione - Set di icone barra laterale* - Mostra il cappello di Natale ogni giorno* - Decorazione barra del titolo* A seconda della data Natale San Valentino Fiocchi di neve Fuochi d\'artificio - Le opzioni con * potrebbero avere bisogno di un riavvio per avere effetto. Elimina il file scaricato Test Backend Questo account si connetterà al server di test. @@ -42,7 +35,6 @@ Nascondi canale sponsor proxy Visualizza la cronologia Miao! - Salva la cache nella directory privata* Disattiva il filtro dei contenuti sensibili Mostra i media sensibili nei canali pubblici su tutti i tuoi dispositivi. Dimensione dell\'adesivo diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-ja/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-ja/strings_neko.xml index 830aa1689..37d6107f1 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-ja/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-ja/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,22 @@ ブロックした相手の発言を無視する 接続 チャット - 名前順* 名前 姓氏 姓氏 名前 - システムのフォントを使う* 見積もりなしで転送 繰り返す 保存用メッセージに追加 アットユーザー - タブレットモードを強制する* ペロペロ 完全に透明なステータスバーを使う 常駐通知を表示する 常駐通知を無効にする Nekogram ランニング - サイドバーのアイコン* - いつもクリスマス帽子を表示* - タイトルバーの装飾* 日付に依存 クリスマス バレンタイン 雪の結晶 花火 - 注 * オプションを有効にするには、再起動が必要な場合があります。 キャッシュを削除 異世界 このアカウントは、テストバックエンドに接続します。 @@ -42,7 +35,6 @@ Proxy sponsor channelを非表示 履歴を見る にゃ! - Cacheをprivate directoryに保存する* Sensitiveな内容のfilteringを無効にする 公開チャンネルに投稿されたセンシティブな内容をすべてあなたの端末に表示します。 ステッカーのサイズ diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-ko/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-ko/strings_neko.xml index a3635b6b6..5c87a5c80 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-ko/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-ko/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ 그룹에서 차단 된 사용자 무시 연결 채팅 - 표시 이름 순서* + 이름 표시 순서 이름 성 - 시스템 기본 글꼴 사용* + 시스템 기본 글꼴 사용 인용없이 전달 반복 메세지 저장 멘션 만들기 - 태블릿 모드 강제 설정* + 태블릿 모드 강제 설정 페로페로 투명 상태 표시줄 참가자 알람 표시 참가자 알람 중지 네코그램이 실행 중 입니다 - 사이드바 아이콘 세트* - 매일매일 크리스마스 모자* - 제목 표시줄 장식* + 사이드바 아이콘 세트 + 크리스마스 모자 매일 보여주기 + 제목 표시줄 꾸미기 날짜에 따라 다름 크리스마스 발렌타인 데이 눈송이 불꽃 - 별표*옵션이 적용 되려면 다시 시작해야 합니다. 다운로드 한 파일 삭제 백엔드 테스트 이 계정은 테스트 백엔드에 연결됩니다. @@ -42,7 +41,7 @@ 프록시 스폰서 채널 숨기기 이전 기록 보기 야옹! - 개인 디렉터리에 캐시 저장* + 개인 디렉터리에 캐시 저장 민감한 콘텐츠 필터링 비활성화 모든 장치에서 민감한 채널을 공개 채널로 표시합니다. 스티커 크기 @@ -97,4 +96,18 @@ %1$s 에게 통화 하기 현재로 설정 숫자 반올림 비활성화 + 카테고리 + 공식 채널 + 대하여 + 그룹에서 차단된 사용자의 메시지를 더 이상 볼 수 없습니다. + 기부하기 + 개발자 지원하기 + 네코그램 언어 번역 도와주기 + 네코그램 번역 + 구글플레이 + Github 의 소스코드 + 스티커 사이즈 초기화 + nekoupdates + 변경된 설정 적용을 위해 앱을 재시작 + 제목 표시줄 그림자 비활성화 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_neko.xml index bc80ff513..bad67ecba 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_neko.xml @@ -12,24 +12,18 @@ Ignoruj zablokowanych użytkowników w grupie Połączenie Czat - Kolejność imion Pierwszy - ostatni Ostatni - pierwszy - Używa domyślnej czcionki systemowej* Powtórz Zapisz wiadomość Utwórz wzmiankę - Wymuś tryb tabletu* Przezroczysty pasek stanu Nekogram działa - Pokaż czapkę świąteczną codziennie - Dekoracja paska tytułu* Zależy od dnia Boże narodzenie Walentynki Płatki śnieżne Fajerwerki - Opcje z * mogą wymagać ponownego uruchomienia, aby zacząć działać. Usunąć pobrany plik Test Backend To konto połączenia do testowego serwera. @@ -37,7 +31,6 @@ Ukryj kanał sponsora proxy Zobacz historię Miau! - Zapisz pamięć podręczną do katalogu prywatnego Wyłącz filtrowanie wrażliwych treści Wyświetl wrażliwe media w publicznych kanałach na wszystkich urządzeniach. Rozmiar naklejki diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_neko.xml index 0d8424640..3bfeb3ed5 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_neko.xml @@ -3,38 +3,37 @@ Configurações Neko Tentar conexão via IPv6 Menu de mensagens - Ocultar o meu número de telefone + Ocultar meu número de telefone Ocultar - Excluir minhas mensagens + Excluir todas minhas mensagens Aviso! Isso irá **excluir todas as suas mensagens** nesse chat para **todos** os participantes. Login via Bot Token de acesso inválido Ignore usuários bloqueados no grupo Conexão Conversa - Ordem dos nomes* + Ordem do nome Primeiro Último Último Primeiro - Usar fonte padrão do sistema* + Usar a fonte padrão do sistema Encaminhar sem citar Repetir Salvar mensagem Criar Menção - Forçar modo tablet* + Forçar o modo tablet Peropero Barra de status transparente Mostrar notificação de residente Desativar notificação de residente Nekogram está em execução - Conjunto de ícones no menu lateral* - Mostrar chapéu de natal todos os dias* - Decoração da barra de título* + Conjunto de ícones da barra lateral + Mostrar chapéu de Natal todos os dias + Decoração da barra de título Depende da data Natal Dia dos Namorados Flocos de neve Fogo de artifício - Opções com * precisam reiniciar o aplicativo para terem efeito. Excluir arquivo baixado Teste de back-end Esta conta se conectará ao servidor de testes do Telegram. @@ -42,7 +41,7 @@ Ocultar canal do patrocinador do proxy Ver histórico Miau! - Salvar cache no diretório privado* + Salvar cache no diretório privado Desabilitar filtragem de conteúdo sensível Exiba mídia sensível em canais públicos em todos os seus dispositivos. Tamanho dos stickers @@ -97,4 +96,18 @@ Chamada para **%1$s**? Definir como atual Desativar arredondamento + Categorias + Canal oficial + Sobre + Você não verá mais mensagens de usuários bloqueados em grupos. + Doar + Apoie o nosso desenvolvimento. + Ajude-nos a traduzir o Nekogram para o seu idioma. + Traduzir Nekogram + Google Play + Código fonte no Github + Redefinir tamanho do sticker + nekoupdates + Reinicie o aplicativo para tirar efeito. + Desativar sombra da barra de título diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_neko.xml index 0392b58a8..019e5aa82 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ Игнорировать заблокированных пользователей в группе Соединение Чат - Сортировка имён* + Сортировка имён Имя Фамилия Фамилия Имя - Использовать системный шрифт* + Использовать системный шрифт Переслать без цитаты Повторить Сохранить сообщение Создать упоминание - Принудительный режим планшета* + Принудительный режим планшета Peropero Прозрачная строка уведомлений Включить постоянное уведомление Отключить постоянное уведомление Nekogram запущен - Набор значков боковой панели* - Показывать рождественскую шляпу каждый день* - Оформление заголовка* + Набор значков боковой панели + Ежедневно показывать рождественскую шляпу + Оформление заголовка Зависит от даты Рождество День Святого Валентина Снежинки Фейерверк - Опции с \"*\" могут потребовать перезапуск приложения для применения. Удалить загруженный файл Использовать тестовый сервер Эта учетная запись будет подключаться к тестовому серверу. @@ -42,7 +41,7 @@ Скрыть канал-спонсор прокси История сообщений Мяу! - Сохранять медиа в приватный каталог* + Сохранять медиа в приватный каталог Показывать деликатный контент Отображать деликатный контент в публичных каналах на всех ваших устройствах. Размер стикера @@ -97,4 +96,18 @@ Позвонить **%1$s**? Установить как текущее Убрать округление чисел + Категории + Официальный канал + Информация + Вы больше не увидите сообщения от заблокированных пользователей в группах. + Поддержать + Поддержите разработку. + Помогите перевести Nekogram на ваш язык. + Перевести Nekogram + Google Play + Исходный код на Github + Сбросить размер стикера + nekoupdates + Перезапустите приложение для применения настроек. + Отключить тень в заголовке diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml index 9e23eb76c..9b96d9d2c 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ 忽略被屏蔽用户在群组内的发言 连接 聊天 - 姓名顺序* + 姓名顺序 名字 姓氏 姓氏 名字 - 使用系统默认字体* + 使用系统默认字体 无引用转发 复读 保存消息 创建\@ - 强制启用平板模式* + 强制启用平板模式 ペロペロ 使用完全透明的状态栏 请让猫咪住在通知栏里吧 果然通知栏还是太挤了 猫猫奔跑中 - 抽屉图标集* - 每天显示圣诞帽* - 标题栏装饰* + 抽屉图标集 + 每天显示圣诞帽 + 标题栏装饰 基于日期 圣诞节 情人节 雪花 烟花 - 注 * 的选项可能需要重启才能生效。 删除缓存的文件 异世界 此账户将连接至测试后端服务器。 @@ -42,7 +41,7 @@ 隐藏代理赞助商频道 显示历史消息 喵！ - 缓存媒体文件到应用私有目录下* + 缓存媒体文件到应用私有目录下 禁用敏感内容过滤 在您所有设备上显示公共频道中的敏感媒体内容。 贴纸大小 @@ -86,7 +85,7 @@ 视频留言默认使用后置摄像头 隐藏“全部对话” 在主页按返回键打开全部对话。 - 在标签上显示 + 在标签栏上显示 图标由 Telegram 云同步。 标题 图标 @@ -97,4 +96,20 @@ 呼叫 **%1$s**？ 设为当前头像 禁用数字舍入 + 类别 + 官方频道 + 关于 + 您将不会再看到被屏蔽的用户在群组中的消息。 + 捐赠 + 支持我们的开发。 + 帮助我们将 Nekogram 翻译成您的语言。 + 翻译 Nekogram + Google Play + Github 上的源代码 + 重置贴纸大小 + Zuragram + 重启应用以生效。 + 禁用标题栏阴影 + 赞助商 + 您可以使用 Argo Networks 来提供网络加速。 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rHK/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rHK/strings_neko.xml index 06d3be7e6..e31c3d929 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rHK/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rHK/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ 忽略被封鎖的使用者在群組內的發言 連接 聊天 - 姓名順序* + 姓名順序 名字 姓氏 姓氏 名字 - 使用系統默認字體* + 使用系統默認字體 無引用轉發 復讀 拿去自嗨 提及使用者 - 強制平板模式* + 強制平板模式 ペロペロ 使用完全透明的狀態欄 請讓貓咪住在通知欄裏吧 果然通知欄還是太擠了 貓貓奔跑中 - 抽屜圖示集* - 每天顯示聖誕帽* - 標題欄裝飾* + 抽屜圖示集 + 每天顯示聖誕帽 + 標題欄裝飾 基於日期 聖誕節 情人節 雪花 煙花 - 注 * 的選項可能需要重啟才能生效。 刪除緩存的文件 異世界 此賬户將連接至測試後端服務器。 @@ -42,7 +41,7 @@ 隱藏代理贊助商頻道 顯示歷史消息 喵！ - 緩存媒體文件到應用私有目錄下* + 快取媒體檔案到應用私有目錄下 禁用敏感內容過濾 在您所有設備上顯示公共頻道中的敏感媒體內容。 貼圖大小 @@ -76,4 +75,7 @@ 關閉同步以置頂無限對話。 下拉開啟已封存對話 當滾動瀏覽對話時隱藏鍵盤 + 傳送貼圖 + 發送動圖 + 使用頭像作為程式集背景 diff --git a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rTW/strings_neko.xml b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rTW/strings_neko.xml index 49af24725..fbf3d857c 100644 --- a/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rTW/strings_neko.xml +++ b/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rTW/strings_neko.xml @@ -12,29 +12,28 @@ 忽略被封鎖的使用者在群組內的發言 連線 聊天 - 姓名順序* + 姓名順序 名字 姓氏 姓氏 名字 - 使用系統默認字體* + 使用系統默認字體 無引用轉發 複讀 拿去自嗨 提及使用者 - 強制平板模式* + 強制平板模式 ペロペロ 使用完全透明的狀態列 請讓貓咪住在通知列裡吧 果然通知列還是太擠了 貓貓奔跑中 - 抽屜圖示集* - 每天顯示聖誕帽* - 標題欄裝飾* + 抽屜圖示集 + 每天顯示聖誕帽 + 標題欄裝飾 基於日期 聖誕節 聖誕節 雪花 煙花 - 標示 * 的選項需要重新啟動才可生效。 刪除快取的檔案 異世界 此賬戶將連線至測試後端伺服器。 @@ -42,7 +41,7 @@ 隱藏 Proxy 贊助商頻道 顯示歷史訊息 喵！ - 快取媒體檔案到應用私有目錄下* + 快取媒體檔案到應用私有目錄下 停用敏感內容過濾 在您所有裝置上顯示公共頻道中的敏感媒體內容。 貼圖大小 @@ -86,4 +85,28 @@ 視頻消息中使用後置攝像頭 隱藏“所有聊天”標籤 在主頁上按“返回”以將其打開. + 在標籤欄上顯示 + 圖示由 Telegram 雲同步。 + 標題 + 圖示 + 圖示與標題 + 傳送影片/語音留言前確認 + 呼叫前確認 + 確認呼叫 + 呼叫 **%1$s**？ + 設為當前頭像 + 禁用數字舍入 + 類別 + 官方頻道 + 關於 + 您將不會再看到被遮蔽的使用者在群組中的訊息。 + 捐贈 + 支援我們的開發。 + 幫助我們將 Nekogram 翻譯成您的語言。 + 翻譯 Nekogram + Google Play + Github 上的原始碼 + 重置貼圖大小 + 重啟應用以生效。 + 禁用標題欄陰影