lynx/NekoX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/NekoX-Dev/NekoX.git synced 2024-11-22 17:45:23 +01:00
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translation Updates from Weblate

Browse Source
This commit is contained in:
Furkan Karcıoğlu 2022-07-27 09:28:20 +00:00 committed by luvletter2333
parent 2b9cdaab4f
commit e653a90ebd
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A26A8880836E1978
17 changed files with 543 additions and 483 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

101
TMessagesProj/src/main/res/values-de/strings_neko.xml
View File

@ -5,17 +5,17 @@
<string name="MessageMenu">Nachrichtenmenü</string> <string name="MessageMenu">Nachrichtenmenü</string>
<string name="HidePhone">Rufnummer ausblenden</string> <string name="HidePhone">Rufnummer ausblenden</string>
<string name="Hide">Ausblenden</string> <string name="Hide">Ausblenden</string>
<string name="DeleteAllFromSelf">Alles von sich selbst löschen</string> <string name="DeleteAllFromSelf">Alles von dir löschen</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">Warnung! Dadurch werden alle Nachrichten von dir in diesem Chat für alle Teilnehmer gelöscht.</string> <string name="DeleteAllFromSelfAlert">Warnung! Dadurch werden **alle Nachrichten von dir** in diesem Chat für **alle** Teilnehmer gelöscht.</string>
<string name="BotLogin">Bot Login</string> <string name="BotLogin">Bot-Anmeldung</string>
<string name="InvalidAccessToken">Ungültiger Zugriffstoken</string> <string name="InvalidAccessToken">Ungültiges Zugriffs-Token</string>
<string name="IgnoreBlocked">Nachrichten von blockierten Benutzern ausblenden</string> <string name="IgnoreBlocked">Nachrichten von blockierten Benutzern ausblenden</string>
<string name="Connection">Verbindung</string> <string name="Connection">Verbindung</string>
<string name="Chat">Chat</string> <string name="Chat">Chat</string>
<string name="NameOrder">Namensreihenfolge</string> <string name="NameOrder">Namensreihenfolge</string>
<string name="FirstLast">Vorname Nachname</string> <string name="FirstLast">Vorname Nachname</string>
<string name="LastFirst">Nachname Vorname</string> <string name="LastFirst">Nachname Vorname</string>
<string name="TypefaceUseDefault">System-Standardschriftart verwenden</string> <string name="TypefaceUseDefault">Systemschrift verwenden</string>
<string name="NoQuoteForward">Ohne Zitat weiterleiten</string> <string name="NoQuoteForward">Ohne Zitat weiterleiten</string>
<string name="Repeat">Wiederholen</string> <string name="Repeat">Wiederholen</string>
<string name="AddToSavedMessages">Nachricht speichern</string> <string name="AddToSavedMessages">Nachricht speichern</string>
@ -23,11 +23,11 @@
<string name="ForceTabletMode">Tablet-Modus erzwingen</string> <string name="ForceTabletMode">Tablet-Modus erzwingen</string>
<string name="Prpr">Peropero</string> <string name="Prpr">Peropero</string>
<string name="TransparentStatusBar">Transparente Statusleiste</string> <string name="TransparentStatusBar">Transparente Statusleiste</string>
<string name="EnableResidentNotification">Zeige eine ständig bleibende Benachrichtigung</string> <string name="EnableResidentNotification">Ständig bleibende Benachrichtigung anzeigen</string>
<string name="DisableResidentNotification">Deaktiviere die ständig bleibende Benachrichtigung</string> <string name="DisableResidentNotification">Ständig bleibende Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string name="NekogramRunning">Nekogram läuft</string> <string name="NekogramRunning">Nekogram läuft</string>
<string name="EventType">Symbol-Seitenleiste einstellen</string> <string name="EventType">Seitenleistensymbole einstellen</string>
<string name="ChristmasHat">Weihnachtsmannmütze jeden Tag anzeigen</string> <string name="ChristmasHat">Weihnachtsmütze jeden Tag anzeigen</string>
<string name="ActionBarDecoration">Titelleiste dekorieren</string> <string name="ActionBarDecoration">Titelleiste dekorieren</string>
<string name="DependsOnDate">Abhängig vom Datum</string> <string name="DependsOnDate">Abhängig vom Datum</string>
<string name="Christmas">Weihnachten</string> <string name="Christmas">Weihnachten</string>
@ -36,57 +36,57 @@
<string name="Fireworks">Feuerwerk</string> <string name="Fireworks">Feuerwerk</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">Heruntergeladene Datei löschen</string> <string name="DeleteDownloadedFile">Heruntergeladene Datei löschen</string>
<string name="TestBackend">Backend testen</string> <string name="TestBackend">Backend testen</string>
<string name="TestBackendOn">Dieses Konto wird sich mit dem Test-Backend verbinden.</string> <string name="TestBackendOn">Dieses Konto wird mit dem Test-Backend verbunden.</string>
<string name="TestBackendOff">Dieses Konto wird mit dem Produktions-Backend verbunden.</string> <string name="TestBackendOff">Dieses Konto wird mit dem Produktions-Backend verbunden.</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">Proxy Sponsor ausblenden</string> <string name="HideProxySponsorChannel">Proxy-Sponsor-Kanal ausblenden</string>
<string name="ViewHistory">Verlauf anzeigen</string> <string name="ViewHistory">Verlauf anzeigen</string>
<string name="Nya">Miau!</string> <string name="Nya">Miau!</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Speicher-Isolation</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Speicherisolierung</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Speichere den \"Telegram\" Ordner in einem app-spezifischen Verzeichnis, um den gemeinsam genutzten Speicher sauber zu halten.</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">\"Telegram\" Ordner im app-spezifischen Verzeichnis sichern, um den gemeinsam genutzten Speicher sauber zu halten.</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">Empfindliche Inhaltsfilterung deaktivieren</string> <string name="SensitiveDisableFiltering">Filterung vertraulicher Inhalte deaktivieren</string>
<string name="SensitiveAbout">Zeige sensible Medien in öffentlichen Kanälen auf all Deinen Geräten.</string> <string name="SensitiveAbout">Vertrauliche Medien in öffentlichen Kanälen auf all Ihren Geräten anzeigen.</string>
<string name="StickerSize">Stickergröße</string> <string name="StickerSize">Stickergröße</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Ein großer</string> <string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Ein Großes</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Ein kleiner</string> <string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Ein Kleines</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miau</string> <string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miau</string>
<string name="StickerSizeDialogName">Duang</string> <string name="StickerSizeDialogName">Duang</string>
<string name="Experiment">Experimentell</string> <string name="Experiment">Experimentell</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Unbegrenzte favorisierte Sticker</string> <string name="UnlimitedFavoredStickers">Unbegrenzte favorisierte Sticker</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Füge unbegrenzt Sticker zu Favoriten hinzu. Sticker werden möglicherweise nicht mit anderen Geräten synchronisiert.</string> <string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Unbegrenzte Sticker zu Favoriten hinzufügen. Sticker werden möglicherweise nicht mit anderen Geräten synchronisiert.</string>
<string name="MessageDetails">Details</string> <string name="MessageDetails">Details</string>
<string name="ExportAsJson">Als JSON exportieren</string> <string name="ExportAsJson">Als JSON exportieren</string>
<string name="Translate">Übersetzen</string> <string name="Translate">Übersetzen</string>
<string name="DeleteAccount">Telegram-Konto löschen</string> <string name="DeleteAccount">Telegram-Konto löschen</string>
<string name="TranslateFailed">Server-Fehler übersetzen</string> <string name="TranslateFailed">Fehler Übersetzungsserver</string>
<string name="TranslationProvider">Übersetzungsanbieter</string> <string name="TranslationProvider">Übersetzungsanbieter</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Google Übersetzer</string> <string name="ProviderGoogleTranslate">Google Translate</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Übersetzer für China</string> <string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Translate CN</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">Der von Ihnen ausgewählte Übersetzungsanbieter unterstützt Ihre Sprache nicht.</string> <string name="TranslateApiUnsupported">Der ausgewählte Übersetzungsanbieter unterstützt deine Sprache nicht.</string>
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string> <string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string>
<string name="UndoTranslate">Übersetzung rückgängig</string> <string name="UndoTranslate">Übersetzung rückgängig</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">Durch Tippen Fotos drehen deaktivieren</string> <string name="DisablePhotoViewerSideAction">Durch Tippen Fotos drehen deaktivieren</string>
<string name="BotToken">Token</string> <string name="BotToken">Token</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Unbegrenzte angepinnte Dialoge</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Unbegrenzte angepinnte Dialoge</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Schließen Sie unbegrenzte Dialoge an, indem Sie die Synchronisierung ausschalten.</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Unbegrenzte Dialoge anpinnen, durch Synchronisierung aus.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Archiv beim Herunterziehen öffnen</string> <string name="OpenArchiveOnPull">Archiv beim Herunterziehen öffnen</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Tastatur bei Chat-Scrollen ausblenden</string> <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Tastatur bei Chat-Scrollen ausblenden</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Sticker senden</string> <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Sticker senden</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">GIFs senden</string> <string name="UserRestrictionsSendGifs">GIFs senden</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Tabs bei Weiterleitung anzeigen</string> <string name="ShowTabsOnForward">Tabs bei Weiterleitung anzeigen</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Verwaltete hinzufügen</string> <string name="CheckAllAdministrated">Admin hinzufügen</string>
<string name="RearVideoMessages">Rückkamera in Videonachrichten</string> <string name="RearVideoMessages">Hintere Kamera in Videonachrichten</string>
<string name="HideAllTab">\"Alle Chats\" Tab ausblenden</string> <string name="HideAllTab">\"Alle Chats\" Tab ausblenden</string>
<string name="HideAllTabAbout">Drücke \"Zurück\" auf der Startseite, um sie zu öffnen.</string> <string name="HideAllTabAbout">\"Zurück\" auf Startseite antippen, um sie zu öffnen.</string>
<string name="TabTitleType">Auf Tabs anzeigen</string> <string name="TabTitleType">Auf Tabs anzeigen</string>
<string name="TabTitleTypeTip">Emoticons werden von Telegramm Cloud-synchronisiert.</string> <string name="TabTitleTypeTip">Emoticons werden von Telegram mit der Cloud synchronisiert.</string>
<string name="TabTitleTypeText">Titel</string> <string name="TabTitleTypeText">Titel</string>
<string name="TabTitleTypeIcon">Emoticons</string> <string name="TabTitleTypeIcon">Emoticons</string>
<string name="TabTitleTypeMix">Emoticons mit Titel</string> <string name="TabTitleTypeMix">Emoticons mit Titel</string>
<string name="ConfirmAVMessage">Video-/Sprachnachricht senden bestätigen</string> <string name="ConfirmAVMessage">Video-/Sprachnachricht senden bestätigen</string>
<string name="AskBeforeCalling">Vor Anruf fragen</string> <string name="AskBeforeCalling">Vor Anruf fragen</string>
<string name="ConfirmCall">Anruf bestätigen</string> <string name="ConfirmCall">Anruf bestätigen</string>
<string name="CallTo">Anruf an **%1$s**?</string> <string name="CallTo">**%1$s** anrufen\?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Nummernrundung deaktivieren</string> <string name="DisableNumberRounding">Zahlenrundung deaktivieren</string>
<string name="Categories">Kategorien</string> <string name="Categories">Kategorien</string>
<string name="OfficialChannel">Offizieller Kanal</string> <string name="OfficialChannel">Offizieller Kanal</string>
<string name="About">Über</string> <string name="About">Über</string>
@ -94,43 +94,43 @@
<string name="GooglePlay">Google Play</string> <string name="GooglePlay">Google Play</string>
<string name="SourceCode">Quellcode auf GitHub</string> <string name="SourceCode">Quellcode auf GitHub</string>
<string name="ResetStickerSize">Stickergröße zurücksetzen</string> <string name="ResetStickerSize">Stickergröße zurücksetzen</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">Starte die App neu, um wirksam zu werden.</string> <string name="RestartAppToTakeEffect">App neu starten, um wirksam zu werden.</string>
<string name="DisableAppBarShadow">Schatten der Titelleiste deaktivieren</string> <string name="DisableAppBarShadow">Schatten der Titelleiste deaktivieren</string>
<string name="BetaWarning">Dies ist eine **beta** Funktion, die von **Telegram** implementiert wurde.</string> <string name="BetaWarning">Dies ist eine **Beta** Funktion, die von **Telegram** implementiert wurde.</string>
<string name="MediaPreview">Medienvorschau in der Dialogliste</string> <string name="MediaPreview">Medienvorschau in Dialogliste</string>
<string name="AutoPauseVideo">Video automatisch anhalten</string> <string name="AutoPauseVideo">Video automatisch anhalten</string>
<string name="DisableProximityEvents">Näherungssensor deaktivieren</string> <string name="DisableProximityEvents">Näherungssensor deaktivieren</string>
<string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Qualität von Sprachnachrichten erhöhen</string> <string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Qualität von Sprachnachrichten erhöhen</string>
<string name="SelectBetween">Wähle zwischen</string> <string name="SelectBetween">Wählen zwischen</string>
<string name="AvatarAsBackground">Profilbild als Hintergrund</string> <string name="AvatarAsBackground">Profilbild als Hintergrund</string>
<string name="BlurAvatarBackground">Profilbild verwischen</string> <string name="BlurAvatarBackground">Profilbild verwischen</string>
<string name="DarkenAvatarBackground">Profilbild abdunkeln</string> <string name="DarkenAvatarBackground">Profilbild abdunkeln</string>
<string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL-Übersetzung</string> <string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL Translate</string>
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft Übersetzer</string> <string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft Translator</string>
<string name="ProviderYouDao">YouDao Übersetzer</string> <string name="ProviderYouDao">YouDao Translate</string>
<string name="AutoPauseVideoAbout">Beim Sperren des Bildschirms / Umschalten auf Hintergrund.</string> <string name="AutoPauseVideoAbout">Beim Bildschirmsperren/umschalten auf Hintergrund.</string>
<string name="enablePublicProxy">öffentliches Proxy von NekoX</string> <string name="enablePublicProxy">Öffentlicher NekoX-Proxy</string>
<string name="autoUpdateSubInfo">Proxys automatisch aktualisieren</string> <string name="autoUpdateSubInfo">Proxys automatisch aktualisieren</string>
<string name="pressTitleToOpenAllChats">Auf Titel tippen, um den \"Alle Chats\"-Tab zu öffnen</string> <string name="pressTitleToOpenAllChats">Auf Titel tippen, um den \"Alle Chats\"-Tab zu öffnen</string>
<string name="hideGroupSticker">Gruppensticker ausblenden</string> <string name="hideGroupSticker">Gruppensticker ausblenden</string>
<string name="hideSendAsChannel">Verstecke als Kanal senden</string> <string name="hideSendAsChannel">Als Kanal senden ausblenden</string>
<string name="TakeGIFasVideo">Nehme GIF als Video auf</string> <string name="TakeGIFasVideo">GIF als Video aufnehmen</string>
<string name="HideTimeForSticker">Versteckzeit für Sticker</string> <string name="HideTimeForSticker">Ausblendzeit für Sticker</string>
<string name="useSystemDNS">System-DNS benutzen</string> <string name="useSystemDNS">System-DNS verwenden</string>
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Gruppen VoIP Audio Bitrate</string> <string name="customGroupVoipAudioBitrate">Gruppen-VoIP-Audio-Bitrate</string>
<string name="disableSwipeToNextChannel">Wischen für nächsten Kanal deaktivieren</string> <string name="disableSwipeToNextChannel">Wischen zum nächsten Kanal deaktivieren</string>
<string name="DontSendGreetingSticker">Keine Begrüßungssticker senden</string> <string name="DontSendGreetingSticker">Keine Begrüßungssticker senden</string>
<string name="UseMediaStreamInVoip">Benutze Medienstreaming in VoIP</string> <string name="UseMediaStreamInVoip">Medienstream in VoIP verwenden</string>
<string name="customDoH">Benutzerangepasstes DoH</string> <string name="customDoH">Benutzerdefiniertes DoH</string>
<string name="disableRemoteEmojiInteractions">Emoji-Reaktionen von Anderen deaktivieren</string> <string name="disableRemoteEmojiInteractions">Emoji-Reaktionen von Anderen deaktivieren</string>
<string name="maxRecentStickerCount">Maximale kürzlich benutzte Sticker</string> <string name="maxRecentStickerCount">Maximale aktuelle Sticker</string>
<string name="disableChoosingSticker">Sende Schriftzeichen anstatt ausgewählte Sticker</string> <string name="disableChoosingSticker">Schriftzeichen anstatt ausgewählte Sticker senden</string>
<string name="disableNotificationBubbles">Blasen in Benachrichtigung deaktivieren</string> <string name="disableNotificationBubbles">Blasen in Benachrichtigung deaktivieren</string>
<string name="doubleTapShowReactions">Reaktionen nur beim Doppeltippen anzeigen</string> <string name="doubleTapShowReactions">Reaktionen nur beim Doppeltippen anzeigen</string>
<string name="ReactionsDisabled">Deaktivieren</string> <string name="ReactionsDisabled">Deaktivieren</string>
<string name="customSavePath">Benutzerdefinierter Speicherpfad</string> <string name="customSavePath">Benutzerdefinierter Speicherpfad</string>
<string name="customSavePathHint">Leer lassen, um direkt zu speichern</string> <string name="customSavePathHint">Leer lassen, um direkt zu speichern</string>
<string name="reactions">Reaktionen im Men</string> <string name="reactions">Reaktionen im Menü</string>
<string name="SaveToDownloadCount_one">%1$d Datei in Downloads gespeichert</string> <string name="SaveToDownloadCount_one">%1$d Datei in Downloads gespeichert</string>
<string name="SaveToDownloadCount_two">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string> <string name="SaveToDownloadCount_two">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string>
<string name="SaveToDownloadCount_few">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string> <string name="SaveToDownloadCount_few">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string>
@ -139,9 +139,10 @@
<string name="SaveToDownloadCount_many">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string> <string name="SaveToDownloadCount_many">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string>
<string name="SaveToDownloadCount_other">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string> <string name="SaveToDownloadCount_other">%1$d Dateien in Downloads gespeichert</string>
<string name="NekoGeneralNotification">Benachrichtigung</string> <string name="NekoGeneralNotification">Benachrichtigung</string>
<string name="doubleTapSendReactions">Antwort beim Doppeltippen senden (Standart)</string> <string name="doubleTapSendReactions">Antwort beim Doppeltippen senden (Standard)</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">Untere Aktionen bei Auswahl anzeigen</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Untere Aktionen bei Auswahl anzeigen</string>
<string name="channelLabel">Kanal</string> <string name="channelLabel">Kanal</string>
<string name="forceBlurInChat">Chat-Unschärfe erzwingen aktivieren</string> <string name="forceBlurInChat">Chat-Unschärfe erzwingen aktivieren</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Chat-Unschärfe Alpha</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">Chat-Unschärfe Alpha</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Premium Sticker-Animationen deaktivieren</string>
</resources> </resources>

67
TMessagesProj/src/main/res/values-de/strings_nekox.xml
View File

@ -50,16 +50,16 @@
<string name="NightMode">Nachtmodus</string> <string name="NightMode">Nachtmodus</string>
<string name="PrivacyNotice">Datenschutzwarnung</string> <string name="PrivacyNotice">Datenschutzwarnung</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Es wurde festgestellt, dass deine Rufnummer für jeden sichtbar ist, was dazu führen kann, dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität ermitteln können. Bitte deaktiviere dies!</string> <string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Es wurde festgestellt, dass deine Rufnummer für jeden sichtbar ist, was dazu führen kann, dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität ermitteln können. Bitte deaktiviere dies!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Es wurde festgestellt, dass du die Option \"Erlaube mich über die Rufnummer zu finden\" nicht deaktiviert hast, was dazu führen kann, dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität ermitteln können. Bitte deaktiviere dies!</string> <string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Du hast die Option \"Erlaube mich über die Rufnummer zu finden\" nicht deaktiviert, was dazu führen kann, dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität ermitteln können. Bitte deaktiviere dies!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Du hast die Option \"P2P-Anrufe zulassen\" nicht ausgeschaltet. Dadurch können staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität herausfinden. Bitte schalte sie aus!</string> <string name="PrivacyNoticeP2p">Du hast die Option \"P2P-Anrufe zulassen\" nicht ausgeschaltet. Dadurch können staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität herausfinden. Bitte schalte dies aus!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Du hast kein Passwort festgelegt, so dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität herausfinden können. Bitte eins festlegen!</string> <string name="PrivacyNotice2fa">Du hast kein Passwort festgelegt, so dass staatlich kontrollierte Hacker deine wahre Identität herausfinden können. Bitte lege ein Passwort fest!</string>
<string name="ApplySuggestion">Okay, anwenden</string> <string name="ApplySuggestion">Okay, anwenden</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Nicht mehr erinnern</string> <string name="DoNotRemindAgain">Nicht mehr erinnern</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Emoji im Titel entfernen</string> <string name="RemoveTitleEmoji">Emoji im Titel entfernen</string>
<string name="NekoXProxy">Öffentlicher NekoX-Proxy</string> <string name="NekoXProxy">Öffentlicher NekoX-Proxy</string>
<string name="PublicPrefix">Öffentlich</string> <string name="PublicPrefix">Öffentlich</string>
<string name="DisableChatAction">Meinen Eingabestatus nicht senden</string> <string name="DisableChatAction">Meinen Eingabestatus nicht senden</string>
<string name="FakeScreenshot">Screenshot verhindern</string> <string name="FakeScreenshot">Screenshot vortäuschen</string>
<string name="ImportPxy">Importieren</string> <string name="ImportPxy">Importieren</string>
<string name="FilterNameUsers">Nutzer</string> <string name="FilterNameUsers">Nutzer</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Nur Nachrichten aus privaten Chats</string> <string name="FilterNameUsersDescription">Nur Nachrichten aus privaten Chats</string>
@ -75,25 +75,25 @@
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Nur Nachrichten aus nicht stummgeschalteten Chats</string> <string name="FilterNameUnmutedDescription">Nur Nachrichten aus nicht stummgeschalteten Chats</string>
<string name="FilterNameUnread2">Ungelesen</string> <string name="FilterNameUnread2">Ungelesen</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Nur ungelesene Nachrichten</string> <string name="FilterNameUnreadDescription">Nur ungelesene Nachrichten</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Stumm und ungelesen</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Nicht stummgeschaltet und ungelesen</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Nur ungelesene Nachrichten aus nicht stummgeschalteten Chats</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Nur ungelesene Nachrichten aus nicht stummgeschalteten Chats</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Anzahl stummgeschalteter, ungelesener Nachrichten im Ordner-Tab ignorieren</string> <string name="IgnoreMutedCount">Anzahl stummgeschalteter, ungelesener Nachrichten im Ordner-Tab ignorieren</string>
<string name="DialogsSettings">Dialogeinstellungen</string> <string name="DialogsSettings">Dialogeinstellungen</string>
<string name="SortMenu">Dialog Sortiereinstellungen</string> <string name="SortMenu">Dialog Sortiereinstellungen</string>
<string name="SortByUnread">Nach Ungelesenen sortieren</string> <string name="SortByUnread">Nach Ungelesenen sortieren</string>
<string name="SortByUnmuted">Nach nicht Stummgeschalteten sortieren</string> <string name="SortByUnmuted">Nach nicht Stummgeschalten sortieren</string>
<string name="SortByUser">Nach Nutzern sortieren</string> <string name="SortByUser">Nach Nutzern sortieren</string>
<string name="SortByContacts">Nach Kontakten sortieren</string> <string name="SortByContacts">Nach Kontakten sortieren</string>
<string name="NekoXPushService">NekoX Push-Service</string> <string name="NekoXPushService">NekoX Push-Service</string>
<string name="EnablePushAlert">Bitte aktiviere den \"NekoX Push-Service\"</string> <string name="EnablePushAlert">Bitte aktiviere den NekoX Push-Service</string>
<string name="DisablePushAlert">Bitte deaktiviere den \"NekoX Push-Service\"</string> <string name="DisablePushAlert">Bitte deaktiviere den NekoX Push-Service</string>
<string name="DisableUndo">Rückgängig machen deaktivieren</string> <string name="DisableUndo">Rückgängig machen deaktivieren</string>
<string name="DisableSystemAccount">Systemkonto deaktivieren</string> <string name="DisableSystemAccount">Systemkonto deaktivieren</string>
<string name="FilterMenu">Dialog Filtermenü</string> <string name="FilterMenu">Dialog Filtermenü</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Proxy deaktivieren, wenn VPN aktiviert ist</string> <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Proxy deaktivieren, wenn VPN aktiviert ist</string>
<string name="UseProxyItem">Seitenleisten-Proxyelement anstelle der Taste verwenden</string> <string name="UseProxyItem">Seitenleisten-Proxyelement anstelle der Taste verwenden</string>
<string name="HideProxyByDefault">Proxy Einstellungen standardmäßig ausblenden</string> <string name="HideProxyByDefault">Proxy Einstellungen standardmäßig ausblenden</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Geöffneten Links bestätigen überspringen</string> <string name="SkipOpenLinkConfirm">Bestätigung zum Öffnen von Links überspringen</string>
<string name="DeleteAllInChat">Alles im Chat löschen</string> <string name="DeleteAllInChat">Alles im Chat löschen</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Achtung! Dies wird **alle Nachrichten** in diesem Chat für **alle** Teilnehmer löschen.</string> <string name="DeleteAllInChatAlert">Achtung! Dies wird **alle Nachrichten** in diesem Chat für **alle** Teilnehmer löschen.</string>
<string name="UnblockAll">Alle entsperren</string> <string name="UnblockAll">Alle entsperren</string>
@ -109,28 +109,28 @@
<string name="EditProxy">Proxy bearbeiten</string> <string name="EditProxy">Proxy bearbeiten</string>
<string name="ShareProxy">Proxy teilen</string> <string name="ShareProxy">Proxy teilen</string>
<string name="ProxyDelete">Proxy löschen</string> <string name="ProxyDelete">Proxy löschen</string>
<string name="ProxyInfoVmess">VMess-Proxy-Einstellungen</string> <string name="ProxyInfoVmess">VMess-Proxy Einstellungen</string>
<string name="VmessUserId">Benutzer-ID</string> <string name="VmessUserId">Benutzer-ID</string>
<string name="VmessAlterId">ID ändern</string> <string name="VmessAlterId">ID bearbeiten</string>
<string name="VmessSecurity">Sicherheit</string> <string name="VmessSecurity">Sicherheit</string>
<string name="VmessNetwork">Netzwerk</string> <string name="VmessNetwork">Netzwerk</string>
<string name="VmessHeadType">Header-Typ</string> <string name="VmessHeadType">Header-Typ</string>
<string name="VmessRequestHost">Host-/QUIC-Sicherheit anfordern</string> <string name="VmessRequestHost">Host-/QUIC-Sicherheit anfordern</string>
<string name="VmessPath">Pfad / QUIC-Schlüssel</string> <string name="VmessPath">Pfad/QUIC-Schlüssel</string>
<string name="VmessTls">TLS verwenden</string> <string name="VmessTls">TLS verwenden</string>
<string name="ProxyInfoSS">Shadowsocks Proxy-Einstellungen</string> <string name="ProxyInfoSS">Shadowsocks-Proxy Einstellungen</string>
<string name="SSPassword">Passwort</string> <string name="SSPassword">Passwort</string>
<string name="SSMethod">Verschlüsselungsmethode</string> <string name="SSMethod">Verschlüsselungsmethode</string>
<string name="SSPlugin">Plugin</string> <string name="SSPlugin">Plugin</string>
<string name="SSPluginOpts">Plugin-Konfiguration</string> <string name="SSPluginOpts">Plugin-Konfiguration</string>
<string name="ProxyInfoSSR">ShadowsocksR Proxy-Einstellungen</string> <string name="ProxyInfoSSR">ShadowsocksR-Proxy Einstellungen</string>
<string name="SSRProtocol">Protokoll</string> <string name="SSRProtocol">Protokoll</string>
<string name="SSRProtocolParams">Protokollparameter</string> <string name="SSRProtocolParams">Protokollparameter</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string> <string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs-Parameter</string> <string name="SSRObfsParam">Obfs-Parameter</string>
<string name="ProxyRemarks">Bemerkungen</string> <string name="ProxyRemarks">Bemerkungen</string>
<string name="RetestPing">Ping für alle Server wiederholen</string> <string name="RetestPing">Ping für alle Server wiederholen</string>
<string name="ReorderByPing">Server durch Ping neu sortieren</string> <string name="ReorderByPing">Server nach Ping neu sortieren</string>
<string name="ExportProxies">Server als Datei exportieren</string> <string name="ExportProxies">Server als Datei exportieren</string>
<string name="ImportProxies">Server aus Datei importieren</string> <string name="ImportProxies">Server aus Datei importieren</string>
<string name="ImportProxyList">Proxy-Server importieren</string> <string name="ImportProxyList">Proxy-Server importieren</string>
@ -141,13 +141,13 @@
<string name="SubscriptionDelete">Abonnement löschen</string> <string name="SubscriptionDelete">Abonnement löschen</string>
<string name="ExportStickers">Sticker exportieren</string> <string name="ExportStickers">Sticker exportieren</string>
<string name="ImportStickersX">Sticker aus Datei importieren</string> <string name="ImportStickersX">Sticker aus Datei importieren</string>
<string name="ImportStickersList">Importiere Sticker</string> <string name="ImportStickersList">Sticker importieren</string>
<string name="StickerSets">Sticker-Sammlungen</string> <string name="StickerSets">Sticker-Sammlungen</string>
<string name="InvalidStickersFile">Ungültige Sticker-Datei:</string> <string name="InvalidStickersFile">Ungültige Sticker-Datei:</string>
<string name="InvalidProxyFile">Ungültige Proxy-Listen-Datei:</string> <string name="InvalidProxyFile">Ungültige Proxy-Listen-Datei:</string>
<string name="ImportedProxies">Importierte Proxy-Server:</string> <string name="ImportedProxies">Importierte Proxy-Server:</string>
<string name="ErrorsInImport">Importfehler:</string> <string name="ErrorsInImport">Importfehler:</string>
<string name="NoProxy">Sie haben keine Proxy-Server hinzugefügt.</string> <string name="NoProxy">Du hast keine Proxy-Server hinzugefügt.</string>
<string name="DeleteAllServer">Alle Server löschen</string> <string name="DeleteAllServer">Alle Server löschen</string>
<string name="DeleteUnavailableServer">Nicht verfügbare Server löschen</string> <string name="DeleteUnavailableServer">Nicht verfügbare Server löschen</string>
<string name="DeleteAllServerConfirm">Bist du sicher, dass du **alle Server löschen** möchtest\?</string> <string name="DeleteAllServerConfirm">Bist du sicher, dass du **alle Server löschen** möchtest\?</string>
@ -175,15 +175,15 @@
<string name="PGPVerify">Nachricht überprüfen</string> <string name="PGPVerify">Nachricht überprüfen</string>
<string name="PGPImport">Öffentlichen Schlüssel importieren</string> <string name="PGPImport">Öffentlichen Schlüssel importieren</string>
<string name="PGPImportPrivate">Privaten Schlüssel importieren</string> <string name="PGPImportPrivate">Privaten Schlüssel importieren</string>
<string name="ShareMyKey">Public-Key teilen</string> <string name="ShareMyKey">Meinen öffentlichen Schlüssel teilen</string>
<string name="DisableVibration">Vibration deaktivieren</string> <string name="DisableVibration">Vibration deaktivieren</string>
<string name="IgnoreContentRestrictions">Ignoriere Inhaltsbeschränkungen</string> <string name="IgnoreContentRestrictions">Ignoriere Inhaltsbeschränkungen</string>
<string name="SendCommentAfterForward">Kommentar nach Weiterleitung senden</string> <string name="SendCommentAfterForward">Sende Kommentar nach Weiterleitung</string>
<string name="UnpinMessageX">Nachricht lösen</string> <string name="UnpinMessageX">Nachricht lösen</string>
<string name="UnpinMessagesAll">Alle Nachrichten lösen</string> <string name="UnpinMessagesAll">Alle Nachrichten lösen</string>
<string name="ImportLogin">QR Anmeldung</string> <string name="ImportLogin">Anmeldung mit QR-Code</string>
<string name="QRLoginConfirm">Anmeldung bestätigen</string> <string name="QRLoginConfirm">Anmeldung bestätigen</string>
<string name="StorageResetInfo">Alle App-Daten werden dauerhaft gelöscht (nach einem Versuch, sich von allen Konten abzumelden).</string> <string name="StorageResetInfo">Alle Daten dieser Anwendung werden dauerhaft gelöscht (nach einem Versuch, sich von allen Konten abzumelden).</string>
<string name="FCInfo">Unseren Ankündigungs- und Aktualisierungskanal verfolgen\?</string> <string name="FCInfo">Unseren Ankündigungs- und Aktualisierungskanal verfolgen\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (Chinesische Konvertierung)</string> <string name="CCTitle">OpenCC (Chinesische Konvertierung)</string>
<string name="CCTarget">Ziel</string> <string name="CCTarget">Ziel</string>
@ -196,7 +196,7 @@
<string name="AcceptSecretChat">Neuen geheimen Chat annehmen</string> <string name="AcceptSecretChat">Neuen geheimen Chat annehmen</string>
<string name="TabletMode">Tablet-Modus</string> <string name="TabletMode">Tablet-Modus</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (Optional)</string> <string name="TrojanSNI">SNI (Optional)</string>
<string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Ignoriert Android-Einschränkungen für Nachrichten lokal. Dies wird möglicherweise in Zukunft vom Server gesperrt und Sie müssen die lokale Legalität dieser Option selbst prüfen.</string> <string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Wiedergabebeschränkungen für Nachrichten ignorieren.</string>
<string name="HideDeviceInfoOn">Sie können dies später in den Einstellungen ändern.</string> <string name="HideDeviceInfoOn">Sie können dies später in den Einstellungen ändern.</string>
<string name="HideDeviceInfoOff">Das Gerätemodell wird beim zweiten Start der App nach dem Anmelden hochgeladen.</string> <string name="HideDeviceInfoOff">Das Gerätemodell wird beim zweiten Start der App nach dem Anmelden hochgeladen.</string>
<string name="HideDeviceInfo">Gerätemodell ausblenden</string> <string name="HideDeviceInfo">Gerätemodell ausblenden</string>
@ -210,9 +210,9 @@
<string name="UserRestrictionsSendGames">Spiele senden</string> <string name="UserRestrictionsSendGames">Spiele senden</string>
<string name="CCJP">Neues japanisches Kanji (Shinjitai)</string> <string name="CCJP">Neues japanisches Kanji (Shinjitai)</string>
<string name="FCTitle">Über Anwendungs-Updates</string> <string name="FCTitle">Über Anwendungs-Updates</string>
<string name="StorageReset">Speicherplatz bereinigen</string> <string name="StorageReset">Speicherplatz freigeben</string>
<string name="QRLoginNotice">Mit diesem QR-Code / Link können sich Personen bei Ihrem Telegrammkonto anmelden. Ist das Ihre eigene Operation\?</string> <string name="QRLoginNotice">Mit diesem QR-Code / Link ist die Anmeldung in diesem Telegram-Konto möglich. Sind Sie sicher, dass Sie dies wollen\?</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Trojaner-Proxy-Einstellungen</string> <string name="ProxyInfoTrojan">Trojaner-Proxy Einstellungen</string>
<string name="AddProxyTrojan">Trojaner-Proxy hinzufügen</string> <string name="AddProxyTrojan">Trojaner-Proxy hinzufügen</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Linkvorschau-Anforderung standardmäßig während der Eingabe deaktivieren, um zu verhindern, dass der Server weiß, dass der Link über Telegram freigegeben wird.</string> <string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Linkvorschau-Anforderung standardmäßig während der Eingabe deaktivieren, um zu verhindern, dass der Server weiß, dass der Link über Telegram freigegeben wird.</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Aufnahmetaste in ein Eingabemenü ändern und Linkvorschau-Toggle hinzufügen.</string> <string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Aufnahmetaste in ein Eingabemenü ändern und Linkvorschau-Toggle hinzufügen.</string>
@ -222,12 +222,12 @@
<string name="PinSticker">Anheften</string> <string name="PinSticker">Anheften</string>
<string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string> <string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string>
<string name="DismissForYourself">Für dich selbst verwerfen</string> <string name="DismissForYourself">Für dich selbst verwerfen</string>
<string name="EnableStickerPin">Sticker anheften ermöglichen</string> <string name="EnableStickerPin">Anpinnen von Stickern aktivieren</string>
<string name="ShareMessages">Teilen</string> <string name="ShareMessages">Teilen</string>
<string name="AutoDownload">Automatisches Herunterladen</string> <string name="AutoDownload">Automatisches Herunterladen</string>
<string name="ArchiveFiles">Archiv-Dateien</string> <string name="ArchiveFiles">Archiv-Dateien</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Heftet Sticker an und synchronisiert diese mit der Cloud, selbst wenn neue Sticker zugefügt werden. <string name="EnableStickerPinAbout">Heftet Sticker an und synchronisiert diese mit der Cloud, selbst wenn neue Sticker hinzugefügt werden.
\nDeaktiviert zugleich Beliebte und Letzte Sticker.</string> \nDeaktiviert zugleich beliebte und letzte Sticker.</string>
<string name="UsePersiancalendar">Persischen Kalender benutzen</string> <string name="UsePersiancalendar">Persischen Kalender benutzen</string>
<string name="AddProxyWs">WebSocket-Relay hinzufügen</string> <string name="AddProxyWs">WebSocket-Relay hinzufügen</string>
<string name="ProxyInfoWS">WebSocket-Relay Einstellungen</string> <string name="ProxyInfoWS">WebSocket-Relay Einstellungen</string>
@ -238,10 +238,10 @@
<string name="UsePersiancalendarInfo">Datum auf Basis des Hijri-Sonnenkalenders anzeigen</string> <string name="UsePersiancalendarInfo">Datum auf Basis des Hijri-Sonnenkalenders anzeigen</string>
<string name="AutoCheckUpdateStable">Stabil</string> <string name="AutoCheckUpdateStable">Stabil</string>
<string name="VersionUpdateTitle">Neue Version verfügbar</string> <string name="VersionUpdateTitle">Neue Version verfügbar</string>
<string name="repeatConfirmText">Sicher wiederholen\?</string> <string name="repeatConfirmText">Möchtest du wirklich wiederholen\?</string>
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Versionsvarianten konnten nicht automatisch zugeordnet werden. <string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Versionsvarianten konnten nicht automatisch zugeordnet werden.
\nBitte manuell von GitHub herunterladen.</string> \nBitte manuell von GitHub herunterladen.</string>
<string name="useCustomEmoji">Angepasste Emojis verwenden</string> <string name="useCustomEmoji">Benutzerdefinierte Emojis verwenden</string>
<string name="DisableInstantCamera">Sofortkamera deaktivieren</string> <string name="DisableInstantCamera">Sofortkamera deaktivieren</string>
<string name="showSeconds">Zeitstempel in Sekunden anzeigen</string> <string name="showSeconds">Zeitstempel in Sekunden anzeigen</string>
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">Externe Datei wurde übersprungen.</string> <string name="DeleteDownloadedFileExternal">Externe Datei wurde übersprungen.</string>
@ -266,7 +266,7 @@
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">Automatische Aktualisierung</string> <string name="AutoCheckUpdateSwitch">Automatische Aktualisierung</string>
<string name="customPublicProxyIP">IP für öffentliches Proxy einstellen</string> <string name="customPublicProxyIP">IP für öffentliches Proxy einstellen</string>
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Diese Datei aus dem lokalen Speicher (cache) löschen\?</string> <string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Diese Datei aus dem lokalen Speicher (cache) löschen\?</string>
<string name="customPublicProxyIPNotice">In einigen Gebieten kann die IP-Angabe eines öffentlichen Proxy-CDN (z. B. Cloudflare) den Zugriff beschleunigen.</string> <string name="customPublicProxyIPNotice">In einigen Gebieten kann die IP-Angabe eines öffentlichen Proxy-CDN (z.B. Cloudflare) den Zugriff beschleunigen.</string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Gelöscht</string> <string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Gelöscht</string>
<string name="update_download_soucre">Download-Quelle auswählen</string> <string name="update_download_soucre">Download-Quelle auswählen</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Ausführbare Win32-Dateien</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Ausführbare Win32-Dateien</string>
@ -275,8 +275,11 @@
<string name="setChannelAliasName">Kanalname festlegen</string> <string name="setChannelAliasName">Kanalname festlegen</string>
<string name="channelAliasDetails">Kanalbenutzerbezeichnung muss aktiviert sein.</string> <string name="channelAliasDetails">Kanalbenutzerbezeichnung muss aktiviert sein.</string>
<string name="AppUpdateNekoX">Nekogram X aktualisieren</string> <string name="AppUpdateNekoX">Nekogram X aktualisieren</string>
<string name="AutoCheckUpdatePreview">Vorschau (instabil)</string> <string name="AutoCheckUpdatePreview">Vorschau (Instabil)</string>
<string name="labelChannelUser">Kanalbenutzerbezeichnung</string> <string name="labelChannelUser">Kanalbenutzerbezeichnung</string>
<string name="NekoXUpdateTranslationHint">Zum Übersetzen des Änderungsprotokolls betätigen</string> <string name="NekoXUpdateTranslationHint">Zum Übersetzen des Änderungsprotokolls betätigen</string>
<string name="channelAlias">Kanalname</string> <string name="channelAlias">Kanalname</string>
<string name="StickerSettings">Sticker</string>
<string name="ConfirmSettings">Bestätigung</string>
<string name="InteractionSettings">Interaktion</string>
</resources> </resources>

73
TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_neko.xml
View File

@ -20,64 +20,64 @@
<string name="Repeat">Repetir</string> <string name="Repeat">Repetir</string>
<string name="AddToSavedMessages">Guardar mensaje</string> <string name="AddToSavedMessages">Guardar mensaje</string>
<string name="CreateMention">Crear mención</string> <string name="CreateMention">Crear mención</string>
<string name="ForceTabletMode">Forzar modo tablet</string> <string name="ForceTabletMode">Forzar modo tableta</string>
<string name="Prpr">Peropero</string> <string name="Prpr">Peropero</string>
<string name="TransparentStatusBar">Barra de estado transparente</string> <string name="TransparentStatusBar">Barra de estado transparente</string>
<string name="EnableResidentNotification">Mostrar una notificación permanente</string> <string name="EnableResidentNotification">Mostrar una notificación permanente</string>
<string name="DisableResidentNotification">Desactivar notificación permanente</string> <string name="DisableResidentNotification">Desactivar notificación permanente</string>
<string name="NekogramRunning">Nekogram está en funcionamiento</string> <string name="NekogramRunning">Nekogram está en funcionamiento</string>
<string name="EventType">Iconos de la barra lateral</string> <string name="EventType">Grupo de iconos de la barra lateral</string>
<string name="ChristmasHat">Mostrar sombrero de navidad cada día</string> <string name="ChristmasHat">Mostrar el sombrero de navidad cada día</string>
<string name="ActionBarDecoration">Decoración de la barra de título</string> <string name="ActionBarDecoration">Decoración de la barra de título</string>
<string name="DependsOnDate">Depende de la fecha</string> <string name="DependsOnDate">Depende de la fecha</string>
<string name="Christmas">Navidad</string> <string name="Christmas">Navidad</string>
<string name="Valentine">Día de San Valentín</string> <string name="Valentine">Día de San Valentín</string>
<string name="Snowflakes">Copos de nieve</string> <string name="Snowflakes">Copos de nieve</string>
<string name="Fireworks">Fuegos artificiales</string> <string name="Fireworks">Fuegos artificiales</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">Borrar archivo descargado</string> <string name="DeleteDownloadedFile">Borrar el archivo descargado</string>
<string name="TestBackend">Menú contextual</string> <string name="TestBackend">Backend de prueba</string>
<string name="TestBackendOn">Esta cuenta se conectará con el backend de prueba.</string> <string name="TestBackendOn">Esta cuenta se conectará con el backend de prueba.</string>
<string name="TestBackendOff">Esta cuenta se conectará con el backend de producción.</string> <string name="TestBackendOff">Esta cuenta se conectará con el backend de producción.</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">Ocultar patrocinador del proxy</string> <string name="HideProxySponsorChannel">Ocultar canal de patrocinador del proxy</string>
<string name="ViewHistory">Ver historial</string> <string name="ViewHistory">Ver historial</string>
<string name="Nya">¡Miau!</string> <string name="Nya">¡Miau!</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Aislamiento del almacenamiento</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Aislamiento del almacenamiento</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Guarda la carpeta \"Telegram\" en un directorio específico de la app para mantener el almacenamiento compartido ordenado.</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Guarda la carpeta \"Telegram\" en un directorio específico de la aplicación para mantener ordenado el almacenamiento compartido.</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">Desactivar filtrado de contenido sensible</string> <string name="SensitiveDisableFiltering">Desactivar filtrado de contenido sensible</string>
<string name="SensitiveAbout">Mostrar multimedia sensible en canales públicos en todos tus dispositivos.</string> <string name="SensitiveAbout">Mostrar multimedia sensible en canales públicos en todos tus dispositivos.</string>
<string name="StickerSize">Tamaño de stickers</string> <string name="StickerSize">Tamaño de los stickers</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Grandote</string> <string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Uno Grande</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Chiquitito</string> <string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Uno pequeño</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miau</string> <string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miau</string>
<string name="StickerSizeDialogName">Duang</string> <string name="StickerSizeDialogName">Duang</string>
<string name="Experiment">Experimental</string> <string name="Experiment">Experimental</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Stickers favoritos ilimitados</string> <string name="UnlimitedFavoredStickers">Stickers favoritos ilimitados</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Añade stickers ilimitados a favoritos. Puede que los stickers no se sincronicen con otros dispositivos.</string> <string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Añadir stickers ilimitados a los favoritos. Puede que los stickers no se sincronicen con otros dispositivos.</string>
<string name="MessageDetails">Detalles</string> <string name="MessageDetails">Detalles</string>
<string name="ExportAsJson">Exportar como JSON</string> <string name="ExportAsJson">Exportar como JSON</string>
<string name="Translate">Traducir</string> <string name="Translate">Traducir</string>
<string name="DeleteAccount">Eliminar cuenta de Telegram</string> <string name="DeleteAccount">Eliminar la cuenta de Telegram</string>
<string name="TranslateFailed">Error del servidor al traducir</string> <string name="TranslateFailed">Error de traducción del servidor</string>
<string name="TranslationProvider">Proveedor de traducciones</string> <string name="TranslationProvider">Proveedor de las traducciones</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Traductor de Google</string> <string name="ProviderGoogleTranslate">Traductor de Google</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Traductor de Google CN</string> <string name="ProviderGoogleTranslateCN">Traductor de Google CN</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">El proveedor de traducción seleccionado no soporta su idioma.</string> <string name="TranslateApiUnsupported">El proveedor de traducción seleccionado no soporta su idioma.</string>
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string> <string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string>
<string name="UndoTranslate">Deshacer traducción</string> <string name="UndoTranslate">Deshacer la traducción</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">No cambiar de imagen con toques</string> <string name="DisablePhotoViewerSideAction">No cambiar de imagen con toques</string>
<string name="BotToken">Tóken</string> <string name="BotToken">Token</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Chats anclados ilimitados</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Chats anclados ilimitados</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Ancla tantos chats como quieras, pero desactiva su sincronización.</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Ancla tantos chats como quieras, pero desactiva su sincronización.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Abrir Archivo al deslizar hacia abajo</string> <string name="OpenArchiveOnPull">Abrir un archivo al deslizar hacia abajo</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ocultar teclado al desplazar el chat</string> <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ocultar teclado al desplazar el chat</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Enviar Stickers</string> <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Enviar Stickers</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">Enviar GIFs</string> <string name="UserRestrictionsSendGifs">Enviar GIFs</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Mostrar carpetas al reenviar</string> <string name="ShowTabsOnForward">Mostrar carpetas al reenviar</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Añadir chats que administras</string> <string name="CheckAllAdministrated">Añadir chats que administras</string>
<string name="RearVideoMessages">Usar cámara trasera en Mensajes de Vídeo</string> <string name="RearVideoMessages">Usar la cámara trasera en los mensajes de video</string>
<string name="HideAllTab">Ocultar pestaña \"Todos los chats\"</string> <string name="HideAllTab">Ocultar la pestaña \"Todos los chats\"</string>
<string name="HideAllTabAbout">Presiona \"Atrás\" en la página de inicio para abrirlo.</string> <string name="HideAllTabAbout">Presiona \"Atrás\" en la página de inicio para abrirlo.</string>
<string name="TabTitleType">Mostrar en pestañas</string> <string name="TabTitleType">Mostrar en las pestañas</string>
<string name="TabTitleTypeTip">Los emojis son sincronizados con la nube por Telegram.</string> <string name="TabTitleTypeTip">Los emojis son sincronizados con la nube por Telegram.</string>
<string name="TabTitleTypeText">Títulos</string> <string name="TabTitleTypeText">Títulos</string>
<string name="TabTitleTypeIcon">Emojis</string> <string name="TabTitleTypeIcon">Emojis</string>
@ -85,21 +85,21 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Confirmar el envío de mensaje de video/voz</string> <string name="ConfirmAVMessage">Confirmar el envío de mensaje de video/voz</string>
<string name="AskBeforeCalling">Preguntar antes de llamar</string> <string name="AskBeforeCalling">Preguntar antes de llamar</string>
<string name="ConfirmCall">Confirmar llamada</string> <string name="ConfirmCall">Confirmar llamada</string>
<string name="CallTo">¿Llamar a **%1$s**?</string> <string name="CallTo">¿Llamar a **%1$s**\?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Desactivar redondeo de número</string> <string name="DisableNumberRounding">Desactivar redondeo de número</string>
<string name="Categories">Categorías</string> <string name="Categories">Categorías</string>
<string name="OfficialChannel">Canal oficial</string> <string name="OfficialChannel">Canal Oficial</string>
<string name="About">Acerca de</string> <string name="About">Acerca de</string>
<string name="IgnoreBlockedAbout">Ya no verás mensajes de usuarios bloqueados en grupos.</string> <string name="IgnoreBlockedAbout">Ya no verás mensajes de usuarios bloqueados en los grupos.</string>
<string name="GooglePlay">Google Play</string> <string name="GooglePlay">Google Play</string>
<string name="SourceCode">Código fuente en GitHub</string> <string name="SourceCode">Código fuente en GitHub</string>
<string name="ResetStickerSize">Restablecer tamaño del sticker</string> <string name="ResetStickerSize">Restablecer el tamaño del sticker</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">Reiniciar la app para que tenga efecto.</string> <string name="RestartAppToTakeEffect">Reiniciar la aplicación para que tenga efecto.</string>
<string name="DisableAppBarShadow">Deshabilitar sombra de la barra de título</string> <string name="DisableAppBarShadow">Deshabilitar sombra de la barra de título</string>
<string name="BetaWarning">Esta es una función **beta** implementada por **Telegram**.</string> <string name="BetaWarning">Esta es una función **beta** implementada por **Telegram**.</string>
<string name="MediaPreview">Vista previa de multimedia en la lista de diálogos</string> <string name="MediaPreview">Vista previa de multimedia en la lista de diálogos</string>
<string name="AutoPauseVideo">Pausar video automáticamente</string> <string name="AutoPauseVideo">Pausar video automáticamente</string>
<string name="AutoPauseVideoAbout">Cuando se bloquea la pantalla o se cambia al fondo.</string> <string name="AutoPauseVideoAbout">Cuando se bloquea la pantalla/se cambia al fondo.</string>
<string name="DisableProximityEvents">Deshabilitar eventos de proximidad</string> <string name="DisableProximityEvents">Deshabilitar eventos de proximidad</string>
<string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Aumentar la calidad de los mensajes de voz</string> <string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Aumentar la calidad de los mensajes de voz</string>
<string name="SelectBetween">Seleccionar entre</string> <string name="SelectBetween">Seleccionar entre</string>
@ -109,17 +109,17 @@
<string name="ProviderDeepLTranslate">Traductor de DeepL</string> <string name="ProviderDeepLTranslate">Traductor de DeepL</string>
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Traductor de Microsoft</string> <string name="ProviderMicrosoftTranslator">Traductor de Microsoft</string>
<string name="ProviderYouDao">Traductor de YouDao</string> <string name="ProviderYouDao">Traductor de YouDao</string>
<string name="UseMediaStreamInVoip">Usar flujo de medios en VoIP</string> <string name="UseMediaStreamInVoip">Usar el flujo de medios en VoIP</string>
<string name="HideTimeForSticker">Ocultar la hora para los stickers</string> <string name="HideTimeForSticker">Ocultar la hora para los stickers</string>
<string name="maxRecentStickerCount">stickers recientes</string> <string name="maxRecentStickerCount">Ver stickers recientes</string>
<string name="disableSwipeToNextChannel">Deshabilitar deslizar al canal próximo</string> <string name="disableSwipeToNextChannel">Deshabilitar deslizar al próximo canal</string>
<string name="pressTitleToOpenAllChats">Presionar el título para abrir la pestaña \"Todos los chats\"</string> <string name="pressTitleToOpenAllChats">Presionar el título para abrir la pestaña \"Todos los chats\"</string>
<string name="DontSendGreetingSticker">No enviar el sticker para saludar</string> <string name="DontSendGreetingSticker">No enviar un sticker para saludar</string>
<string name="TakeGIFasVideo">Tratar el sticker como vídeo</string> <string name="TakeGIFasVideo">Tratar sticker como video</string>
<string name="hideGroupSticker">Ocultar paquete de sticker de cada grupo</string> <string name="hideGroupSticker">Ocultar sticker del grupo</string>
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Tasa de bits de audio VoIP del grupo</string> <string name="customGroupVoipAudioBitrate">Tasa de bits de audio VoIP del grupo</string>
<string name="disableRemoteEmojiInteractions">Deshabilitar interacciones remotas de emoticonos</string> <string name="disableRemoteEmojiInteractions">Desactivar interacciones remotas de emoji</string>
<string name="enablePublicProxy">Proxy público de NekoX</string> <string name="enablePublicProxy">Proxy Público de NekoX</string>
<string name="useSystemDNS">Usar DNS del sistema</string> <string name="useSystemDNS">Usar DNS del sistema</string>
<string name="customDoH">DoH personalizado</string> <string name="customDoH">DoH personalizado</string>
<string name="disableChoosingSticker">Mostrar escribiendo en lugar de eligiendo sticker</string> <string name="disableChoosingSticker">Mostrar escribiendo en lugar de eligiendo sticker</string>
@ -127,7 +127,7 @@
<string name="NekoGeneralNotification">Notificación</string> <string name="NekoGeneralNotification">Notificación</string>
<string name="disableNotificationBubbles">Deshabilitar burbujas en la notificación</string> <string name="disableNotificationBubbles">Deshabilitar burbujas en la notificación</string>
<string name="ReactionsDisabled">Deshabilitar</string> <string name="ReactionsDisabled">Deshabilitar</string>
<string name="doubleTapSendReactions">Enviar reacción al tocar dos veces (predeterminado)</string> <string name="doubleTapSendReactions">Enviar reacción al tocar dos veces (Predeterminado)</string>
<string name="doubleTapShowReactions">Mostrar reacciones solo cuando se toca dos veces</string> <string name="doubleTapShowReactions">Mostrar reacciones solo cuando se toca dos veces</string>
<string name="hideSendAsChannel">Ocultar el envío como canal</string> <string name="hideSendAsChannel">Ocultar el envío como canal</string>
<string name="reactions">Reacciones en el menú</string> <string name="reactions">Reacciones en el menú</string>
@ -142,4 +142,7 @@
<string name="customSavePath">Ruta de guardado personalizada</string> <string name="customSavePath">Ruta de guardado personalizada</string>
<string name="customSavePathHint">Dejar en blanco para guardar directamente</string> <string name="customSavePathHint">Dejar en blanco para guardar directamente</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">Mostrar las acciones inferiores al seleccionar</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Mostrar las acciones inferiores al seleccionar</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Desenfoque Alfa del chat</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Desactivar animación premium del sticker</string>
<string name="forceBlurInChat">Forzar desenfoque en el chat</string>
</resources> </resources>

111
TMessagesProj/src/main/res/values-es/strings_nekox.xml
View File

@ -31,7 +31,7 @@
<string name="ProxyAutoSwitch">Cambio automático del proxy</string> <string name="ProxyAutoSwitch">Cambio automático del proxy</string>
<string name="LinkedGroupChat">Grupo vinculado</string> <string name="LinkedGroupChat">Grupo vinculado</string>
<string name="LinkedChannelChat">Canal vinculado</string> <string name="LinkedChannelChat">Canal vinculado</string>
<string name="DevModeTitle">**Tu cuenta de Telegram puede ser baneada**</string> <string name="DevModeTitle">**Tu cuenta de Telegram puede ser suspendida**</string>
<string name="DevModeNotice">No somos responsables del uso inadecuado de las características del desarrollador.</string> <string name="DevModeNotice">No somos responsables del uso inadecuado de las características del desarrollador.</string>
<string name="TapToDisable">Toca para desactivar. No las necesitas.</string> <string name="TapToDisable">Toca para desactivar. No las necesitas.</string>
<string name="PlaceHolder">Marcador de posición - Por favor deshabilitar</string> <string name="PlaceHolder">Marcador de posición - Por favor deshabilitar</string>
@ -72,13 +72,13 @@
<string name="FilterNameGroupsDescription">Sólo mensajes de chats de grupo</string> <string name="FilterNameGroupsDescription">Sólo mensajes de chats de grupo</string>
<string name="FilterNameChannels">Canales</string> <string name="FilterNameChannels">Canales</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Solo mensajes de canales</string> <string name="FilterNameChannelsDescription">Solo mensajes de canales</string>
<string name="FilterNameBots">Robots</string> <string name="FilterNameBots">Bots</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Solo mensajes de bots</string> <string name="FilterNameBotsDescription">Solo mensajes de bots</string>
<string name="FilterNameUnmuted">No silenciado</string> <string name="FilterNameUnmuted">No silenciado</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Solo mensajes de chats sin silenciar</string> <string name="FilterNameUnmutedDescription">Solo mensajes de chats sin silenciar</string>
<string name="FilterNameUnread2">No leído</string> <string name="FilterNameUnread2">No leído</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Solo mensajes no leídos</string> <string name="FilterNameUnreadDescription">Solo mensajes no leídos</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">No silenciado &amp; No leído</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">No silenciado y No leído</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Solo mensajes no leídos de chats sin silenciar</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Solo mensajes no leídos de chats sin silenciar</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Ignorar contador silenciado de no leídos en la pestaña de carpeta</string> <string name="IgnoreMutedCount">Ignorar contador silenciado de no leídos en la pestaña de carpeta</string>
<string name="DialogsSettings">Configuración de diálogos</string> <string name="DialogsSettings">Configuración de diálogos</string>
@ -87,13 +87,13 @@
<string name="SortByUnmuted">Ordenar por no silenciado</string> <string name="SortByUnmuted">Ordenar por no silenciado</string>
<string name="SortByUser">Ordenar por usuario</string> <string name="SortByUser">Ordenar por usuario</string>
<string name="SortByContacts">Ordenar por contactos</string> <string name="SortByContacts">Ordenar por contactos</string>
<string name="NekoXPushService">Servicio NekoX Push</string> <string name="NekoXPushService">Servicio Push NekoX</string>
<string name="EnablePushAlert">Por favor, activa \"NekoX Push Service\"</string> <string name="EnablePushAlert">Por favor, activa Servicio Push Neko</string>
<string name="DisablePushAlert">Por favor deshabilite \"NekoX Push Service\"</string> <string name="DisablePushAlert">Por favor deshabilite el Servicio Push Neko</string>
<string name="DisableUndo">Desactivar Deshacer</string> <string name="DisableUndo">Desactivar Deshacer</string>
<string name="DisableSystemAccount">Desactivar cuenta del sistema</string> <string name="DisableSystemAccount">Desactivar cuenta del sistema</string>
<string name="FilterMenu">Menú de filtros de diálogos</string> <string name="FilterMenu">Menú de filtros de diálogos</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Desactivar proxy cuando VPN está habilitado</string> <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Desactivar proxy cuando el VPN está habilitado</string>
<string name="UseProxyItem">Usar elemento proxy de la barra lateral en lugar del botón</string> <string name="UseProxyItem">Usar elemento proxy de la barra lateral en lugar del botón</string>
<string name="HideProxyByDefault">Ocultar ajustes de proxy por defecto</string> <string name="HideProxyByDefault">Ocultar ajustes de proxy por defecto</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Omitir confirmación de enlace abierto</string> <string name="SkipOpenLinkConfirm">Omitir confirmación de enlace abierto</string>
@ -103,7 +103,7 @@
<string name="UnblockAllWarn">¿Estás seguro de que quieres desbloquear **todos los usuarios y bots**\?</string> <string name="UnblockAllWarn">¿Estás seguro de que quieres desbloquear **todos los usuarios y bots**\?</string>
<string name="BlockedListEmpty">No has bloqueado a nadie :)</string> <string name="BlockedListEmpty">No has bloqueado a nadie :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">Proxy VMess</string> <string name="ProxyTypeVmess">Proxy VMess</string>
<string name="AddProxySocks5">Añadir Proxy Socks5</string> <string name="AddProxySocks5">Añadir Proxy SOCKS5</string>
<string name="AddProxyTelegram">Añadir Proxy MTProto</string> <string name="AddProxyTelegram">Añadir Proxy MTProto</string>
<string name="AddProxyVmess">Agregar proxy de VMess</string> <string name="AddProxyVmess">Agregar proxy de VMess</string>
<string name="AddProxySS">Añadir proxy de Shadowsocks</string> <string name="AddProxySS">Añadir proxy de Shadowsocks</string>
@ -131,18 +131,18 @@
<string name="SSRProtocol">Protocolo</string> <string name="SSRProtocol">Protocolo</string>
<string name="SSRProtocolParams">Parámetros de protocolo</string> <string name="SSRProtocolParams">Parámetros de protocolo</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string> <string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs Param</string> <string name="SSRObfsParam">Parámetros Obfs</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Configuración del Proxy Trojan</string> <string name="ProxyInfoTrojan">Configuración del Proxy Trojan</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (opcional)</string> <string name="TrojanSNI">SNI (Opcional)</string>
<string name="ProxyRemarks">Comentarios</string> <string name="ProxyRemarks">Comentarios</string>
<string name="RetestPing">Vuelva a probar el ping para todos los servidores</string> <string name="RetestPing">Vuelva a probar el ping para todos los servidores</string>
<string name="ReorderByPing">Reordenar servidores por ping</string> <string name="ReorderByPing">Reordenar servidores por ping</string>
<string name="ExportProxies">Exportar servidores a un archivo</string> <string name="ExportProxies">Exportar servidores a un archivo</string>
<string name="ImportProxies">Importar servidores desde archivo</string> <string name="ImportProxies">Importar servidores desde archivo</string>
<string name="ImportProxyList">Importar servidores proxy</string> <string name="ImportProxyList">Importar servidores proxy</string>
<string name="ProxySubscription">Suscripción al proxy</string> <string name="ProxySubscription">Suscripción Proxy</string>
<string name="ProxySubDetails">Detalles de suscripción</string> <string name="ProxySubDetails">Detalles de suscripción</string>
<string name="SubscriptionUrls">Urls</string> <string name="SubscriptionUrls">URLs</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Actualizando suscripción</string> <string name="SubscriptionUpdating">Actualizando suscripción</string>
<string name="SubscriptionDelete">Eliminar suscripción</string> <string name="SubscriptionDelete">Eliminar suscripción</string>
<string name="ExportStickers">Exportar Stickers</string> <string name="ExportStickers">Exportar Stickers</string>
@ -160,12 +160,12 @@
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">¿Estás seguro de que quieres **eliminar los servidores no disponibles**\?</string> <string name="DeleteUnavailableServerConfirm">¿Estás seguro de que quieres **eliminar los servidores no disponibles**\?</string>
<string name="MinApi21Required">Lo sentimos, necesitas al menos Android 5 (API21).</string> <string name="MinApi21Required">Lo sentimos, necesitas al menos Android 5 (API21).</string>
<string name="MinApi23Required">Lo sentimos, necesita al menos Android 6 (API23).</string> <string name="MinApi23Required">Lo sentimos, necesita al menos Android 6 (API23).</string>
<string name="MiniVersionAlert">Lo sentimos, la mini versión no es compatible con este tipo de proxy, por favor cambie la versión en ajustes.</string> <string name="MiniVersionAlert">Lo sentimos, la mini versión no es compatible con este tipo de proxy. Por favor cambie la versión en ajustes.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Importar desde el portapapeles</string> <string name="ImportProxyFromClipboard">Importar desde el portapapeles</string>
<string name="BrokenLink">Enlace desconocido / roto</string> <string name="BrokenLink">Enlace Roto / Desconocido</string>
<string name="ShareQRCode">Código QR</string> <string name="ShareQRCode">Código QR</string>
<string name="ScanQRCode">Escanear código QR</string> <string name="ScanQRCode">Escanear Código QR</string>
<string name="NoQrFound">No se encontró código QR</string> <string name="NoQrFound">No se encontró Código QR</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Activar Modo Desarrollador</string> <string name="EnableDeveloperMode">Activar Modo Desarrollador</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Desactivar Modo Desarrollador</string> <string name="DisableDeveloperMode">Desactivar Modo Desarrollador</string>
<string name="DeveloperSettings">Configuraciones de desarrollador</string> <string name="DeveloperSettings">Configuraciones de desarrollador</string>
@ -192,88 +192,91 @@
<string name="ImportLogin">Iniciar sesión con QR</string> <string name="ImportLogin">Iniciar sesión con QR</string>
<string name="QRLoginNotice">Este código / enlace QR permite que alguien inicie sesión en su cuenta de Telegram. ¿Es esta tu propia operación\?</string> <string name="QRLoginNotice">Este código / enlace QR permite que alguien inicie sesión en su cuenta de Telegram. ¿Es esta tu propia operación\?</string>
<string name="QRLoginConfirm">Confirmar inicio de sesión</string> <string name="QRLoginConfirm">Confirmar inicio de sesión</string>
<string name="StorageReset">Limpiar almacenamiento</string> <string name="StorageReset">Limpiar Almacenamiento</string>
<string name="StorageResetInfo">Todos los datos de esta aplicación se eliminarán de forma permanente (e intente cerrar sesión en todas las cuentas primero).</string> <string name="StorageResetInfo">Todos los datos de esta aplicación se eliminarán de forma permanente (e intente cerrar sesión en todas las cuentas primero).</string>
<string name="FCTitle">Acerca de las actualizaciones de la aplicación</string> <string name="FCTitle">Acerca de las actualizaciones de la aplicación</string>
<string name="FCInfo">¿Sigue nuestro canal de anuncios y actualizaciones\?</string> <string name="FCInfo">¿Sigue nuestro canal de anuncios y actualizaciones\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (conversión de chino)</string> <string name="CCTitle">OpenCC (Conversión de chino)</string>
<string name="CCTarget">Objetivo</string> <string name="CCTarget">Objetivo</string>
<string name="CCNo">Ninguna</string> <string name="CCNo">Ninguna</string>
<string name="CCTC">Chino tradicional</string> <string name="CCTC">Chino Tradicional</string>
<string name="CCHK">Chino tradicional (Hong Kong)</string> <string name="CCHK">Chino Tradicional (Hong Kong)</string>
<string name="CCTT">Chino tradicional (Taiwán)</string> <string name="CCTT">Chino Tradicional (Taiwán)</string>
<string name="CCSC">Chino simplificado</string> <string name="CCSC">Chino Simplificado</string>
<string name="CCSP">Chino simplificado (China)</string> <string name="CCSP">Chino Simplificado (China)</string>
<string name="CCJP">Nuevo kanji japonés (Shinjitai)</string> <string name="CCJP">Nuevo Kanji Japonés (Shinjitai)</string>
<string name="UserRestrictionsSendGames">Enviar juegos</string> <string name="UserRestrictionsSendGames">Enviar Juegos</string>
<string name="UserRestrictionsSendInline">Enviar mediante bots inline</string> <string name="UserRestrictionsSendInline">Enviar bots en línea</string>
<string name="AcceptSecretChat">Aceptar nuevo chat secreto</string> <string name="AcceptSecretChat">Aceptar nuevo chat secreto</string>
<string name="TabletMode">Modo tablet</string> <string name="TabletMode">Modo Tableta</string>
<string name="TabletModeDefault">Depende del dispositivo</string> <string name="TabletModeDefault">Depende del dispositivo</string>
<string name="ReplaceRegex">Usar regex</string> <string name="ReplaceRegex">Usar regex</string>
<string name="PinSticker">Fijar</string> <string name="PinSticker">Fijar</string>
<string name="TextOrigin">Origen</string> <string name="TextOrigin">Origen</string>
<string name="TextReplace">Reemplazar</string> <string name="TextReplace">Reemplazar</string>
<string name="UnpinSticker">Desfijar</string> <string name="UnpinSticker">Desfijar</string>
<string name="ArchiveFiles">Archivar archivos</string> <string name="ArchiveFiles">Guardar archivos</string>
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Mostrar el calendario persa en latín</string> <string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Mostrar el calendario Persa en lugar del Latino</string>
<string name="SetPinnedSuffix">(Fijado)</string> <string name="SetPinnedSuffix">(Fijado)</string>
<string name="AutoLockImmediately">Inmediatamente</string> <string name="AutoLockImmediately">Inmediatamente</string>
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Las variantes de la versión fallaron para coincidir automáticamente. <string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Las variantes de la versión no coincidieron automáticamente.
\nPor favor descargue manualmente desde GitHub.</string> \nPor favor descargar manualmente desde GitHub.</string>
<string name="UsePersiancalendarInfo">Mostrar la fecha con el calendario Solar Hijri</string> <string name="UsePersiancalendarInfo">Mostrar la fecha con el calendario Solar Hijri</string>
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">Actualización automática</string> <string name="AutoCheckUpdateSwitch">Actualización Automática</string>
<string name="DisableTrending">Deshabilitar tendencia</string> <string name="DisableTrending">Deshabilitar tendencia</string>
<string name="ImportSettings">Ajustes de importación</string> <string name="ImportSettings">Importar ajustes</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Archivos Win32 ejecutables</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Archivos Win32 ejecutables</string>
<string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string> <string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string>
<string name="BackupSettings">Ajustes de la copia de seguridad</string> <string name="BackupSettings">Ajustes de la copia de seguridad</string>
<string name="AutoDownload">Autodescarga</string> <string name="AutoDownload">AutoDescarga</string>
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">La función de pago ha sido eliminada.</string> <string name="nekoXPaymentRemovedToast">La función de pago ha sido eliminada.</string>
<string name="useCustomEmojiInvalid">No es un zip válido de emoji.</string> <string name="useCustomEmojiInvalid">No es un archivo ZIP válido de emoji.</string>
<string name="repeatConfirm">Preguntar antes de repetir</string> <string name="repeatConfirm">Preguntar antes de repetir</string>
<string name="repeatConfirmText">¿Está seguro de que quiere clonar\?</string> <string name="repeatConfirmText">¿Está seguro de que quiere repetir\?</string>
<string name="AddProxyWs">Agregar relevo WebSocket</string> <string name="AddProxyWs">Añadir Relevo de WebSocket</string>
<string name="UsePersiancalendar">Usar el calendario Persa</string> <string name="UsePersiancalendar">Usar el calendario Persa</string>
<string name="hideSponsoredMessage">Ocultar mensajes patrocinados</string> <string name="hideSponsoredMessage">Ocultar mensajes patrocinados</string>
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">¿Eliminar este archivo de la caché local\?</string> <string name="DeleteDownloadedFileConfirm">¿Eliminar este archivo de la caché local\?</string>
<string name="customPublicProxyIP">Establecer la IP del proxy público</string> <string name="customPublicProxyIP">Establecer la IP del proxy público</string>
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Icono de no leído en el botón de \'atrás\'</string> <string name="unreadBadgeOnBackButton">Indicador de no leído sobre el botón de retroceso</string>
<string name="customPublicProxyIPNotice">En algunas zonas, especificar la IP del proxy CDN público (por ejemplo, Cloudflare) puede acelerar el acceso.</string> <string name="customPublicProxyIPNotice">Especificar la IP del proxy público del CDN (por ejemplo Cloudflare) puede acelerar el acceso en algunas áreas.</string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Eliminado</string> <string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Eliminado</string>
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">Se omite el archivo externo.</string> <string name="DeleteDownloadedFileExternal">El archivo externo se omitió.</string>
<string name="update_download_soucre">Seleccionar fuente descarga</string> <string name="update_download_soucre">Seleccionar el origen de la descarga</string>
<string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Por defecto de Telegram <string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Telegram por defecto
\nAvatar como fondo \nAvatar como fondo
\nAvatar grande como fondo</string> \nAvatar grande como fondo</string>
<string name="ReplaceText">Reemplazar texto</string> <string name="ReplaceText">Reemplazar texto</string>
<string name="ProxyInfoWS">Configuración del relevo WebSocket</string> <string name="ProxyInfoWS">Configuración del relevo WebSocket</string>
<string name="WsPayload">Carga útil</string> <string name="WsPayload">Carga útil</string>
<string name="VersionUpdateNotNow">Ahora no</string> <string name="VersionUpdateNotNow">Ahora no</string>
<string name="VersionUpdateTitle">Nueva versión disponible</string> <string name="VersionUpdateTitle">Nueva Versión Disponible</string>
<string name="AutoCheckUpdateStable">Estable</string> <string name="AutoCheckUpdateStable">Estable</string>
<string name="useCustomEmoji">Usar emojis personalizados</string> <string name="useCustomEmoji">Usar emoji personalizado</string>
<string name="AutoCheckUpdateRc">Candidato de lanzamiento</string> <string name="AutoCheckUpdateRc">Candidato de lanzamiento</string>
<string name="ImportSettingsAlert">¿Estás seguro de que quieres sobrescribir los ajustes\? Importar ajustes de fuentes desconocidas puede hacer que se sobrescriba el pin y que la aplicación se bloquee.</string> <string name="ImportSettingsAlert">¿Está seguro de sobrescribir las configuraciones\? Importar configuraciones de fuentes desconocidas puede ocasionar que el pin sea sobre sobreescrito y causar bloqueo de la aplicación.</string>
<string name="VersionUpdateConfirm">ACTUALIZAR</string> <string name="VersionUpdateConfirm">ACTUALIZAR</string>
<string name="VersionUpdateIgnore">Ignorar</string> <string name="VersionUpdateIgnore">Ignorar</string>
<string name="EnableStickerPin">Habilitar el fijado de stickers</string> <string name="EnableStickerPin">Habilitar anclado de stickers</string>
<string name="VersionUpdateNoUpdate">No actualizar.</string> <string name="VersionUpdateNoUpdate">No actualizar.</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Fijar stickers y sincronizar con la nube incluso cuando se agreguen nuevos stickers. <string name="EnableStickerPinAbout">Anclar stickers y sincronizarlos con la nube aún cuando se agreguen nuevos stickers.
\nEmparejado con Desactivar Favoritos y Recientes.</string> \nRelacionado con Desactivar Favoritos y Recientes.</string>
<string name="EnableStickerPinTip">Esta función todavía está en desarrollo, la sincronización en la nube podría no funcionar como se espera.</string> <string name="EnableStickerPinTip">Esta función todavía está en desarrollo. La sincronización con la nube puede no funcionar.</string>
<string name="AutoCheckUpdateOFF">Desactivado</string> <string name="AutoCheckUpdateOFF">Desactivado</string>
<string name="AutoCheckUpdatePreview">Vista previa (inestable)</string> <string name="AutoCheckUpdatePreview">Vista Previa (Inestable)</string>
<string name="AppUpdateNekoX">Actualización de Nekogram X</string> <string name="AppUpdateNekoX">Actualización de Nekogram X</string>
<string name="NekoXUpdateTranslationHint">Pulse para traducir el registro de cambios</string> <string name="NekoXUpdateTranslationHint">Pulse para traducir el registro de cambios</string>
<string name="showSeconds">Mostrar los segundos en la marca de tiempo</string> <string name="showSeconds">Mostar el formato de tiempo con segundos</string>
<string name="ShareMessages">Compartir</string> <string name="ShareMessages">Compartir</string>
<string name="DisableInstantCamera">"Desactivar la cámara instantánea"</string> <string name="DisableInstantCamera">Deshabilitar la cámara instantánea</string>
<string name="rememberAllBackMessages">Recordar todas las respuestas en las que se hizo clic</string> <string name="rememberAllBackMessages">Recordar todas las respuestas en las que se ha hecho clic</string>
<string name="Name">Nombre</string> <string name="Name">Nombre</string>
<string name="channelAlias">Alias del canal</string> <string name="channelAlias">Alias del canal</string>
<string name="labelChannelUser">Etiquetar al usuario del canal</string> <string name="labelChannelUser">Etiquetar al usuario del canal</string>
<string name="setChannelAliasName">Establecer alias</string> <string name="setChannelAliasName">Establecer alias</string>
<string name="channelAliasDetails">Requerir usuario habilitado con etiqueta del canal.</string> <string name="channelAliasDetails">Requerir usuario habilitado con etiqueta del canal.</string>
<string name="labelChannelUserDetails">Si el remitente del mensaje es el Canal, se etiquetará como \"Canal\"</string> <string name="labelChannelUserDetails">Si el remitente del mensaje es \"Canal\", se etiquetará como \"Canal\".</string>
<string name="ConfirmSettings">Confirmación</string>
<string name="InteractionSettings">Interacción</string>
<string name="StickerSettings">Sticker</string>
</resources> </resources>

15
TMessagesProj/src/main/res/values-ms/strings_neko.xml
View File

@ -1,2 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources> <resources>
<string name="NekoSettings">Tetapan Neko</string>
<string name="IPv6">Menyambung melalui IPv6</string>
<string name="MessageMenu">Menu mesej</string>
<string name="HidePhone">Sembunyikan nombor telefon saya</string>
<string name="Hide">Sembunyikan</string>
<string name="DeleteAllFromSelf">Padam semua dari diri anda</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">Amaran! Ini akan **memadam semua mesej daripada anda** dalam bual ini untuk **semua** ahli.</string>
<string name="Connection">Sambungan</string>
<string name="IgnoreBlocked">Sembunyikan mesej dari pengguna disekat</string>
<string name="Chat">Bual</string>
<string name="InvalidAccessToken">Token akses tak sah</string>
<string name="BotLogin">Log masuk Bot</string>
</resources>

11
TMessagesProj/src/main/res/values-ms/strings_nekox.xml
View File

@ -1,3 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="Locked">Dikunci</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Rakam Audio</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Hidupkan Pratonton Pautan</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Lumpuhkan Pratonton Pautan</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Rakam Video</string>
<string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Menu input bual</string>
<string name="CustomApi">API Tersuai</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Tukar butang rakam ke menu input, dan tambah suis pratonton pautan.</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefault">Lumpuhkan Pratonton Pautan sebagai lalai</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Lumpuhkan permintaan pratonton pautan semasa input secara lalai untuk menghalang pelayan daripada mengetahui bahawa pautan itu dikongsi melalui Telegram.</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenu">Guna menu input</string>
</resources> </resources>

1
TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_neko.xml
View File

@ -144,4 +144,5 @@
<string name="channelLabel">kanał</string> <string name="channelLabel">kanał</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Poziom rozmycia</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">Poziom rozmycia</string>
<string name="forceBlurInChat">Wymuś rozmycia interfejsu</string> <string name="forceBlurInChat">Wymuś rozmycia interfejsu</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Wyłącz animację naklejek premium</string>
</resources> </resources>

7
TMessagesProj/src/main/res/values-pl/strings_nekox.xml
View File

@ -243,7 +243,7 @@
<string name="ArchiveFiles">Pliki archiwalne</string> <string name="ArchiveFiles">Pliki archiwalne</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Pliki wykonywalne Win32</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Pliki wykonywalne Win32</string>
<string name="AutoDownload">Zapisuj automatycznie</string> <string name="AutoDownload">Zapisuj automatycznie</string>
<string name="DisableTrending">Ukryj popularne naklejki</string> <string name="DisableTrending">Wyłącz popularne naklejki</string>
<string name="ReplaceRegex">Używaj regex</string> <string name="ReplaceRegex">Używaj regex</string>
<string name="TextReplace">Zastąp</string> <string name="TextReplace">Zastąp</string>
<string name="TextOrigin">Źródło</string> <string name="TextOrigin">Źródło</string>
@ -256,7 +256,7 @@
<string name="repeatConfirmText">Czy na pewno powtórzyć\?</string> <string name="repeatConfirmText">Czy na pewno powtórzyć\?</string>
<string name="repeatConfirm">Zapytaj przed powtórzeniem</string> <string name="repeatConfirm">Zapytaj przed powtórzeniem</string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Usunięto</string> <string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Usunięto</string>
<string name="useCustomEmoji">Użyj niestandardowych Emoji</string> <string name="useCustomEmoji">Użyj innego zestawu emotikon</string>
<string name="hideSponsoredMessage">Ukryj sponsorowane wiadomości</string> <string name="hideSponsoredMessage">Ukryj sponsorowane wiadomości</string>
<string name="update_download_soucre">Wybierz źródło pobierania</string> <string name="update_download_soucre">Wybierz źródło pobierania</string>
<string name="customPublicProxyIP">Ustaw IP publicznego proxy</string> <string name="customPublicProxyIP">Ustaw IP publicznego proxy</string>
@ -276,4 +276,7 @@
<string name="setChannelAliasName">Ustaw alias kanału</string> <string name="setChannelAliasName">Ustaw alias kanału</string>
<string name="labelChannelUser">Oznacz kanały użytkowników na czacie</string> <string name="labelChannelUser">Oznacz kanały użytkowników na czacie</string>
<string name="labelChannelUserDetails">Wiadomość wysłana przez kanał będzie oznaczona jako „Kanał”.</string> <string name="labelChannelUserDetails">Wiadomość wysłana przez kanał będzie oznaczona jako „Kanał”.</string>
<string name="ConfirmSettings">Potwierdzenia</string>
<string name="InteractionSettings">Interakcje</string>
<string name="StickerSettings">Naklejki</string>
</resources> </resources>

77
TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_neko.xml
View File

@ -5,13 +5,13 @@
<string name="MessageMenu">Menu de mensagens</string> <string name="MessageMenu">Menu de mensagens</string>
<string name="HidePhone">Ocultar meu número de telefone</string> <string name="HidePhone">Ocultar meu número de telefone</string>
<string name="Hide">Ocultar</string> <string name="Hide">Ocultar</string>
<string name="DeleteAllFromSelf">Excluir todas minhas mensagens</string> <string name="DeleteAllFromSelf">Excluir todas as minhas mensagens</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">Aviso! Isso irá **excluir todas as suas mensagens** nesse chat para **todos** os participantes.</string> <string name="DeleteAllFromSelfAlert">Aviso! Isso irá **excluir todas as suas mensagens** nesse chat para **todos** os participantes.</string>
<string name="BotLogin">Login via Bot</string> <string name="BotLogin">Login via Bot</string>
<string name="InvalidAccessToken">Token de acesso inválido</string> <string name="InvalidAccessToken">Token de acesso inválido</string>
<string name="IgnoreBlocked">Ocultar mensagens do usuário bloqueado</string> <string name="IgnoreBlocked">Ocultar mensagens de usuários bloqueados</string>
<string name="Connection">Conexão</string> <string name="Connection">Conexão</string>
<string name="Chat">Conversa</string> <string name="Chat">Chat</string>
<string name="NameOrder">Ordem do nome</string> <string name="NameOrder">Ordem do nome</string>
<string name="FirstLast">Primeiro Último</string> <string name="FirstLast">Primeiro Último</string>
<string name="LastFirst">Último Primeiro</string> <string name="LastFirst">Último Primeiro</string>
@ -20,31 +20,31 @@
<string name="Repeat">Repetir</string> <string name="Repeat">Repetir</string>
<string name="AddToSavedMessages">Salvar mensagem</string> <string name="AddToSavedMessages">Salvar mensagem</string>
<string name="CreateMention">Criar Menção</string> <string name="CreateMention">Criar Menção</string>
<string name="ForceTabletMode">Forçar o modo tablet</string> <string name="ForceTabletMode">Forçar modo tablet</string>
<string name="Prpr">Peropero</string> <string name="Prpr">Peropero</string>
<string name="TransparentStatusBar">Barra de status transparente</string> <string name="TransparentStatusBar">Barra de status transparente</string>
<string name="EnableResidentNotification">Mostrar notificação de residente</string> <string name="EnableResidentNotification">Exibir notificação persistente</string>
<string name="DisableResidentNotification">Desativar notificação de residente</string> <string name="DisableResidentNotification">Desativar notificação persistente</string>
<string name="NekogramRunning">Nekogram está em execução</string> <string name="NekogramRunning">Nekogram está em execução</string>
<string name="EventType">Conjunto de ícones da barra lateral</string> <string name="EventType">Pacote de ícones da barra lateral</string>
<string name="ChristmasHat">Mostrar chapéu de papai noel todos os dias</string> <string name="ChristmasHat">Mostrar chapéu de papai noel todos os dias</string>
<string name="ActionBarDecoration">Decoração da barra de título</string> <string name="ActionBarDecoration">Decoração da barra de título</string>
<string name="DependsOnDate">Depende da data</string> <string name="DependsOnDate">Depende da data</string>
<string name="Christmas">Yule</string> <string name="Christmas">Yule</string>
<string name="Valentine">Dia dos Namorados</string> <string name="Valentine">Dia dos namorados</string>
<string name="Snowflakes">Flocos de neve</string> <string name="Snowflakes">Flocos de neve</string>
<string name="Fireworks">Fogo de artifício</string> <string name="Fireworks">Fogo de artifício</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">Excluir arquivo baixado</string> <string name="DeleteDownloadedFile">Excluir arquivo baixado</string>
<string name="TestBackend">Teste de Back-end</string> <string name="TestBackend">Back-end de teste</string>
<string name="TestBackendOn">Esta conta se conectará ao servidor de testes do Telegram.</string> <string name="TestBackendOn">Esta conta se conectará ao back-end de teste.</string>
<string name="TestBackendOff">Esta conta se conectará ao back-end de produção.</string> <string name="TestBackendOff">Esta conta se conectará ao back-end de produção.</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">Ocultar canal do patrocinador do proxy</string> <string name="HideProxySponsorChannel">Ocultar canal do patrocinador de proxy</string>
<string name="ViewHistory">Ver histórico</string> <string name="ViewHistory">Ver histórico</string>
<string name="Nya">Miau!</string> <string name="Nya">Miau!</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Isolamento de armazenamento</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Isolamento de armazenamento</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Salve a pasta \"Telegram\" no diretório específico do aplicativo para manter a organização do armazenamento compartilhado.</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Salve a pasta \"Telegram\" no diretório específico do aplicativo para manter a organização do armazenamento compartilhado.</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">Desabilitar filtragem de conteúdo sensível</string> <string name="SensitiveDisableFiltering">Desabilitar filtragem de conteúdo sensível</string>
<string name="SensitiveAbout">Exiba mídia sensível em canais públicos em todos os seus dispositivos.</string> <string name="SensitiveAbout">Exibir mídia sensível em canais públicos, em todos os seus dispositivos.</string>
<string name="StickerSize">Tamanho dos stickers</string> <string name="StickerSize">Tamanho dos stickers</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Um grande</string> <string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Um grande</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Um pequeno</string> <string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Um pequeno</string>
@ -52,41 +52,41 @@
<string name="StickerSizeDialogName">Duang</string> <string name="StickerSizeDialogName">Duang</string>
<string name="Experiment">Experimental</string> <string name="Experiment">Experimental</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Stickers favoritos ilimitados</string> <string name="UnlimitedFavoredStickers">Stickers favoritos ilimitados</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Adicionar stickers ilimitados aos favoritos. Os stickers podem não estar sincronizados com outros dispositivos.</string> <string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Adicionar stickers ilimitados aos favoritos. Os stickers podem não ser sincronizados com outros dispositivos.</string>
<string name="MessageDetails">Detalhes</string> <string name="MessageDetails">Detalhes</string>
<string name="ExportAsJson">Exportar como JSON</string> <string name="ExportAsJson">Exportar como JSON</string>
<string name="Translate">Traduzir</string> <string name="Translate">Traduzir</string>
<string name="DeleteAccount">Excluir conta do telegram</string> <string name="DeleteAccount">Excluir conta do Telegram</string>
<string name="TranslateFailed">Erro no servidor de tradução</string> <string name="TranslateFailed">Erro no servidor de tradução</string>
<string name="TranslationProvider">Provedor de tradução</string> <string name="TranslationProvider">Provedor de tradução</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Google Tradutor</string> <string name="ProviderGoogleTranslate">Google Tradutor</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Tradutor CN</string> <string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Tradutor CN</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">O provedor de tradução que você selecionou não suporta o seu idioma.</string> <string name="TranslateApiUnsupported">O provedor de tradução que você selecionou não possui suporte ao seu idioma.</string>
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string> <string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string>
<string name="UndoTranslate">Desfazer tradução</string> <string name="UndoTranslate">Desfazer tradução</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">Desativar toque lateral para mudar fotos</string> <string name="DisablePhotoViewerSideAction">Desativar toque lateral para mudar fotos</string>
<string name="BotToken">Token</string> <string name="BotToken">Token</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Chats fixados ilimitados</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Chats fixados ilimitados</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Fixar chats ilimitados desativar a sincronização.</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Fixa chats de forma ilimitada desativando a sua sincronização.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Abrir chats arquivados ao puxar para baixo</string> <string name="OpenArchiveOnPull">Abrir chats arquivados ao puxar para baixo</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ocultar teclado na rolagem do chat</string> <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ocultar teclado na rolagem do chat</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Enviar Stickers</string> <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Enviar Stickers</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">Enviar GIFs</string> <string name="UserRestrictionsSendGifs">Enviar GIFs</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Mostrar pastas ao encaminhar</string> <string name="ShowTabsOnForward">Mostrar abas ao encaminhar</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Adicionar administrado</string> <string name="CheckAllAdministrated">Adicionar administrado</string>
<string name="RearVideoMessages">Câmera traseira em mensagens de vídeo</string> <string name="RearVideoMessages">Câmera traseira em mensagens de vídeo</string>
<string name="HideAllTab">Ocultar aba \"Todos os bate-papos\"</string> <string name="HideAllTab">Ocultar aba \"Todos os Chats\"</string>
<string name="HideAllTabAbout">Pressione o botão \"Voltar\" na página inicial, para abri-lo.</string> <string name="HideAllTabAbout">Toque em \"Voltar\" na página inicial para abri-lo.</string>
<string name="TabTitleType">Mostrar em abas</string> <string name="TabTitleType">Mostrar em abas</string>
<string name="TabTitleTypeTip">Os emoticons são sincronizados em nuvem pelo Telegram.</string> <string name="TabTitleTypeTip">Os emoticons são sincronizados em nuvem pelo Telegram.</string>
<string name="TabTitleTypeText">Títulos</string> <string name="TabTitleTypeText">Títulos</string>
<string name="TabTitleTypeIcon">Emoticons</string> <string name="TabTitleTypeIcon">Emoticons</string>
<string name="TabTitleTypeMix">Emoticons com títulos</string> <string name="TabTitleTypeMix">Emoticons com títulos</string>
<string name="ConfirmAVMessage">Confirme o envio de vídeo/mensagem de voz</string> <string name="ConfirmAVMessage">Confirmar envio de mensagens de vídeo/voz</string>
<string name="AskBeforeCalling">Perguntar antes de ligar</string> <string name="AskBeforeCalling">Perguntar antes de ligar</string>
<string name="ConfirmCall">Confirmar chamada</string> <string name="ConfirmCall">Confirmar chamada</string>
<string name="CallTo">Chamada para **%1$s**\?</string> <string name="CallTo">Ligar para **%1$s**\?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Desativar arredondamento</string> <string name="DisableNumberRounding">Desativar arredondamento de números</string>
<string name="Categories">Categorias</string> <string name="Categories">Categorias</string>
<string name="OfficialChannel">Canal oficial</string> <string name="OfficialChannel">Canal oficial</string>
<string name="About">Sobre</string> <string name="About">Sobre</string>
@ -94,32 +94,32 @@
<string name="GooglePlay">Google Play</string> <string name="GooglePlay">Google Play</string>
<string name="SourceCode">Código fonte no GitHub</string> <string name="SourceCode">Código fonte no GitHub</string>
<string name="ResetStickerSize">Redefinir tamanho do sticker</string> <string name="ResetStickerSize">Redefinir tamanho do sticker</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">Reinicie o aplicativo para tirar efeito.</string> <string name="RestartAppToTakeEffect">Reinicie o aplicativo para surtir efeito.</string>
<string name="DisableAppBarShadow">Desativar sombra da barra de título</string> <string name="DisableAppBarShadow">Desativar sombra da barra de título</string>
<string name="BetaWarning">Esse é um recurso **beta** implementado pelo **Telegram**.</string> <string name="BetaWarning">Este é um recurso **beta** implementado pelo **Telegram**.</string>
<string name="MediaPreview">Pré-visualizar mídia na lista de diálogo</string> <string name="MediaPreview">Pré-visualizar mídia na lista de chats</string>
<string name="AutoPauseVideo">Pausar vídeo automaticamente</string> <string name="AutoPauseVideo">Pausar vídeo automaticamente</string>
<string name="AutoPauseVideoAbout">Quando bloquear a tela/Alternar para segundo plano.</string> <string name="AutoPauseVideoAbout">Quando bloquear a tela/alternar para segundo plano.</string>
<string name="DisableProximityEvents">Desativar eventos de proximidade</string> <string name="DisableProximityEvents">Desativar eventos de proximidade</string>
<string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Aumentar a qualidade das mensagens de voz</string> <string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Aumentar a qualidade das mensagens de voz</string>
<string name="SelectBetween">Selecione entre</string> <string name="SelectBetween">Selecione entre</string>
<string name="AvatarAsBackground">Imagem do perfil como plano de fundo</string> <string name="AvatarAsBackground">Imagem do perfil como plano de fundo</string>
<string name="BlurAvatarBackground">Desfocar foto de perfil</string> <string name="BlurAvatarBackground">Desfocar foto de perfil</string>
<string name="DarkenAvatarBackground">Escurecer a foto do perfil</string> <string name="DarkenAvatarBackground">Escurecer foto de perfil</string>
<string name="ProviderDeepLTranslate">Traduzir DeepL</string> <string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL Translate</string>
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Tradutor Microsoft</string> <string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft Translator</string>
<string name="ProviderYouDao">Traduzir YouDao</string> <string name="ProviderYouDao">YouDao Translate</string>
<string name="pressTitleToOpenAllChats">Pressione o título para abrir a guia \"Todos os bate-papos\"</string> <string name="pressTitleToOpenAllChats">Toque e segure no título para abrir a guia \"Todos os Chats\"</string>
<string name="HideTimeForSticker">Ocultar tempo para stickers</string> <string name="HideTimeForSticker">Ocultar tempo para stickers</string>
<string name="UseMediaStreamInVoip">Usar stream de mídia em VoIP</string> <string name="UseMediaStreamInVoip">Usar stream de mídia em VoIP</string>
<string name="TakeGIFasVideo">Detectar GIF como vídeo</string> <string name="TakeGIFasVideo">Detectar GIF como vídeo</string>
<string name="DontSendGreetingSticker">Não enviar sticker de saudação</string> <string name="DontSendGreetingSticker">Não enviar sticker de saudação</string>
<string name="maxRecentStickerCount">Máximo de stickers recentes</string> <string name="maxRecentStickerCount">Máximo de stickers recentes</string>
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Taxa de Bits de Áudio do Grupo VoIP</string> <string name="customGroupVoipAudioBitrate">Taxa de bits do áudio para chamadas VoIP em grupo</string>
<string name="customDoH">DoH personalizado</string> <string name="customDoH">DoH personalizado</string>
<string name="useSystemDNS">Usar DNS do sistema</string> <string name="useSystemDNS">Usar DNS do sistema</string>
<string name="disableSwipeToNextChannel">Desativar deslizar para o próximo canal</string> <string name="disableSwipeToNextChannel">Desativar deslizar para o próximo canal</string>
<string name="disableChoosingSticker">Envie digitando em vez de escolher sticker</string> <string name="disableChoosingSticker">Envie \"digitando\" em vez de \"escolhendo sticker\"</string>
<string name="disableRemoteEmojiInteractions">Desativar interações de emoji remotamente</string> <string name="disableRemoteEmojiInteractions">Desativar interações de emoji remotamente</string>
<string name="hideGroupSticker">Ocultar sticker do grupo</string> <string name="hideGroupSticker">Ocultar sticker do grupo</string>
<string name="enablePublicProxy">Proxy Público do NekoX</string> <string name="enablePublicProxy">Proxy Público do NekoX</string>
@ -127,22 +127,23 @@
<string name="hideSendAsChannel">Ocultar enviar como canal</string> <string name="hideSendAsChannel">Ocultar enviar como canal</string>
<string name="disableDoubleTabReactions">Desativar reações de toque duplo</string> <string name="disableDoubleTabReactions">Desativar reações de toque duplo</string>
<string name="SaveToDownloadCount_other">Salvando %1$d arquivos para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_other">Salvando %1$d arquivos para downloads</string>
<string name="showSpoilersDirectly">Exibir mensagens de spoiler diretamente</string> <string name="showSpoilersDirectly">Exibir mensagens de spoiler imediatamente</string>
<string name="SaveToDownloadCount_one">Salvando %1$d arquivo para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_one">Salvando %1$d arquivo para downloads</string>
<string name="SaveToDownloadCount_two">Salvando %1$d arquivos para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_two">Salvando %1$d arquivos para downloads</string>
<string name="SaveToDownloadCount_zero">Salvando %1$d arquivos para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_zero">Salvando %1$d arquivos para downloads</string>
<string name="SaveToDownloadCount_few">Salvando %1$d arquivos para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_few">Salvando %1$d arquivos para downloads</string>
<string name="SaveToDownloadCount_many">Salvando %1$d arquivos para downloads</string> <string name="SaveToDownloadCount_many">Salvando %1$d arquivos para downloads</string>
<string name="NekoGeneralNotification">Notificação</string> <string name="NekoGeneralNotification">Notificação</string>
<string name="disableNotificationBubbles">Desativar bolhas na notificação</string> <string name="disableNotificationBubbles">Desativar notificações em bolha</string>
<string name="ReactionsDisabled">Desativar</string> <string name="ReactionsDisabled">Desativar</string>
<string name="customSavePath">Caminho de Armazenamento Personalizado</string> <string name="customSavePath">Caminho de Armazenamento Personalizado</string>
<string name="customSavePathHint">Deixe em branco para salvar diretamente</string> <string name="customSavePathHint">Deixe em branco para salvar diretamente</string>
<string name="reactions">Reações no menu</string> <string name="reactions">Reações no menu</string>
<string name="doubleTapShowReactions">Mostrar reações apenas ao tocar duas vezes</string> <string name="doubleTapShowReactions">Mostrar reações apenas ao tocar duas vezes</string>
<string name="doubleTapSendReactions">Enviar reação ao tocar duas vezes (padrão)</string> <string name="doubleTapSendReactions">Enviar reação ao tocar duas vezes (padrão)</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">Mostrar ações inferiores ao selecionar</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Mostrar ações na parte inferior ao selecionar</string>
<string name="channelLabel">canal</string> <string name="channelLabel">canal</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Chat Blur Alfa</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">Nível de opacidade do desfoque</string>
<string name="forceBlurInChat">Forçar a ativação do Chat Blur</string> <string name="forceBlurInChat">Forçar ativação do desfoque em chats</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Disativar animação de sticker premium</string>
</resources> </resources>

197
TMessagesProj/src/main/res/values-pt-rBR/strings_nekox.xml
View File

@ -7,57 +7,57 @@
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Desativar Prévia de Link</string> <string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Desativar Prévia de Link</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Ativar Prévia de Link</string> <string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Ativar Prévia de Link</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenu">Usar menu de entrada</string> <string name="UseChatAttachEnterMenu">Usar menu de entrada</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Altere o botão de gravação para um menu de entrada e adicione uma chave de visualização de link.</string> <string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Altera o botão de gravação para um menu de entrada e adiciona uma opção para obter a prévia de link.</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefault">Desativar a prévia de link por padrão</string> <string name="DisableLinkPreviewByDefault">Desativar a prévia de link por padrão</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Desative a solicitação de visualização do link durante a entrada por padrão para evitar que o servidor saiba que o link é compartilhado através do Telegram.</string> <string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Desativa a solicitação da prévia de link enquanto digita, por padrão, para evitar que o servidor saiba que o link é compartilhado através do Telegram.</string>
<string name="CustomApi">API Personalizada</string> <string name="CustomApi">API personalizada</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Efetue login usando a API personalizada. Se você não conseguir se registrar ou efetuar login, isso pode ajudar. <string name="UseCustomApiNotice">Faça login usando a API personalizada. Se você não conseguir se registrar ou fazer o login, isso pode ajudar.
\n \n
\nNota: o fcm não vai funcionar se você estiver usando a versão de final.</string> \nNota: o fcm não funcionará se você estiver usando a versão final de lançamento.</string>
<string name="CustomApiNo">Não use a API personalizada</string> <string name="CustomApiNo">Não use a API personalizada</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string> <string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string> <string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
<string name="CustomApiInput">Entrada manual</string> <string name="CustomApiInput">Entrada manual</string>
<string name="CheckUpdate">Checar atualização</string> <string name="CheckUpdate">Verificar Atualizações</string>
<string name="SwitchVersion">Mudar versão</string> <string name="SwitchVersion">Mudar Versão</string>
<string name="NoUpdate">Nenhuma atualização encontrada</string> <string name="NoUpdate">Nenhuma atualização encontrada</string>
<string name="UpdateAvailable">Nova atualização disponível</string> <string name="UpdateAvailable">Nova atualização disponível</string>
<string name="UpdateUpdate">Atualizar</string> <string name="UpdateUpdate">Atualizar</string>
<string name="UpdateLater">Depois</string> <string name="UpdateLater">Depois</string>
<string name="DownloadFailed">Falha no Download</string> <string name="DownloadFailed">Falha ao baixar</string>
<string name="Install">Instalar</string> <string name="Install">Instalar</string>
<string name="Ignore">Ignorar</string> <string name="Ignore">Ignorar</string>
<string name="UpdateDownloaded">Uma atualização acabou de ser baixada.</string> <string name="UpdateDownloaded">Uma atualização acabou de ser baixada.</string>
<string name="ProxyAutoSwitch">Alternar Proxy Automático</string> <string name="ProxyAutoSwitch">Alternador automático de proxy</string>
<string name="LinkedGroupChat">Grupo vinculado</string> <string name="LinkedGroupChat">Grupo Vinculado</string>
<string name="LinkedChannelChat">Canal vinculado</string> <string name="LinkedChannelChat">Canal Vinculado</string>
<string name="DevModeTitle">**Sua conta de telegrama pode ser banida**</string> <string name="DevModeTitle">**Sua conta do Telegram pode ser banida**</string>
<string name="DevModeNotice">Não nos responsabilizamos por qualquer uso inadequado dos recursos do desenvolvedor.</string> <string name="DevModeNotice">Nós não nos responsabilizamos por qualquer uso inadequado dos recursos de desenvolvedor.</string>
<string name="TapToDisable">Toque para desativar. Você não precisa disso.</string> <string name="TapToDisable">Toque para desativar. Você não precisa disto.</string>
<string name="PlaceHolder">Espaço reservado - Por favor desative</string> <string name="PlaceHolder">Espaço reservado - Por favor, desative</string>
<string name="CustomBackend">Back-end personalizado</string> <string name="CustomBackend">Back-end personalizado</string>
<string name="CustomBackendNotice">Essa função é fornecida apenas para usuários experientes; se você não souber o que as elas representam, apenas ignore.</string> <string name="CustomBackendNotice">Esta função é fornecida apenas para usuários experientes; se você não souber o que elas representam, apenas ignore.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Data Center de Produção Oficial</string> <string name="CustomBackendProduction">Data Center de Produção Oficial</string>
<string name="CustomBackendTestDC">DataCenter Oficial de Teste</string> <string name="CustomBackendTestDC">DataCenter Oficial de Teste</string>
<string name="AllowFlashCall">Permitir chamada rápida</string> <string name="AllowFlashCall">Permitir chamada rápida</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Alterar Provedor</string> <string name="ChangeTranslateProvider">Alterar Provedor</string>
<string name="ProviderYandexTranslate">Yandex.Tradutor</string> <string name="ProviderYandexTranslate">Yandex.Translate</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Chave de tradução do Google Cloud</string> <string name="GoogleCloudTransKey">Chave do Google Cloud Translate</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Se você configurar um Google Cloud Trans Key, a API de conversão em nuvem será chamada em vez de enviar um formulário falso para a versão da Web durante a tradução (tráfego mais rápido, estável e leve).</string> <string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Se você configurar uma chave para o Google Cloud Trans, a API de tradução em nuvem será chamada em vez de enviar um formulário falso para a versão web ao traduzir (mais rápido, estável e economizando tráfego).</string>
<string name="TransToLang">Idioma de destino para tradução</string> <string name="TransToLang">Idioma de destino para tradução</string>
<string name="TransInputToLang">Idioma de destino da tradução para envio de mensagens</string> <string name="TransInputToLang">Idioma de destino para tradução durante a digitação</string>
<string name="More">Mais</string> <string name="More">Mais</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">Canal de atualizações do NekoX</string> <string name="NekoXUpdatesChannel">Canal de Atualizações NekoX</string>
<string name="ShowIdAndDc">Mostrar ID / DC no perfil</string> <string name="ShowIdAndDc">Mostrar ID / DC no perfil</string>
<string name="UseDefaultTheme">Usar o tema padrão *</string> <string name="UseDefaultTheme">Usar o tema padrão *</string>
<string name="NightMode">Modo Noturno</string> <string name="NightMode">Modo Noturno</string>
<string name="PrivacyNotice">Aviso de privacidade</string> <string name="PrivacyNotice">Aviso de privacidade</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Identificamos que seu número de celular está visível para qualquer pessoa, o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade. Por favor, desative!</string> <string name="PrivacyNoticePhoneVisible">O seu número de celular está visível para qualquer pessoa, o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade. Por favor, desative isso!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Identificamos que você não desativou a opção \"Permitir que me encontrem através do número de telefone\", o que pode fazer com que um hacker controlado pelo governo encontre sua verdadeira identidade. Por favor, desative!</string> <string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Você não desativou a opção \"Permitir que me encontrem através do meu número de telefone\", o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade. Por favor, desative-a!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Identificamos que você não desativou a configuração \"Permitir chamadas P2p\", o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade, desligue-a!</string> <string name="PrivacyNoticeP2p">Você não desativou a opção \"Permitir chamadas via P2P\", o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade. Por favor, desative-a!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Foi detectado que você não definiu uma senha, o que pode fazer com que os hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade, por favor, defina uma!</string> <string name="PrivacyNotice2fa">Você não definiu uma senha, o que pode fazer com que hackers controlados pelo governo encontrem sua verdadeira identidade. Por favor, defina uma!</string>
<string name="ApplySuggestion">OK, Aplicar</string> <string name="ApplySuggestion">OK, Aplicar</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Não lembre novamente</string> <string name="DoNotRemindAgain">Não lembrar novamente</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Remover emoji no título</string> <string name="RemoveTitleEmoji">Remover emoji no título</string>
<string name="NekoXProxy">Proxy Público do NekoX</string> <string name="NekoXProxy">Proxy Público do NekoX</string>
<string name="PublicPrefix">Público</string> <string name="PublicPrefix">Público</string>
@ -65,74 +65,74 @@
<string name="FakeScreenshot">Simular captura de tela</string> <string name="FakeScreenshot">Simular captura de tela</string>
<string name="ImportPxy">Importar</string> <string name="ImportPxy">Importar</string>
<string name="FilterNameUsers">Usuários</string> <string name="FilterNameUsers">Usuários</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Apenas mensagens de conversas privadas</string> <string name="FilterNameUsersDescription">Apenas mensagens de chats privados</string>
<string name="FilterNameContacts">Contatos</string> <string name="FilterNameContacts">Contatos</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Apenas mensagens de usuários salvos</string> <string name="FilterNameContactsDescription">Apenas mensagens de usuários salvos</string>
<string name="FilterNameGroups">Grupos</string> <string name="FilterNameGroups">Grupos</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Apenas mensagens de conversas em grupo</string> <string name="FilterNameGroupsDescription">Apenas mensagens de chats em grupo</string>
<string name="FilterNameChannels">Canais</string> <string name="FilterNameChannels">Canais</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Apenas mensagens de canais</string> <string name="FilterNameChannelsDescription">Apenas mensagens de canais</string>
<string name="FilterNameBots">Bots</string> <string name="FilterNameBots">Bots</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Apenas mensagens de bots</string> <string name="FilterNameBotsDescription">Apenas mensagens de bots</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Não-silenciados</string> <string name="FilterNameUnmuted">Não silenciado</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Apenas mensagens de bate-papos não-silenciados</string> <string name="FilterNameUnmutedDescription">Apenas mensagens de chats não silenciados</string>
<string name="FilterNameUnread2">Não lida</string> <string name="FilterNameUnread2">Não lido</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Somente mensagens não lidas</string> <string name="FilterNameUnreadDescription">Somente mensagens não lidas</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Não silenciado &amp; Não Lido</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Não silenciado e Não lido</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Apenas mensagens não lidas de bate-papos não-silenciados</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Apenas mensagens não lidas de chats não silenciados</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Ignorar não lidos e silenciados na contagem da guia da pasta</string> <string name="IgnoreMutedCount">Ignorar contagem de não lido enquanto silenciado na aba da pasta</string>
<string name="DialogsSettings">Configurações de Conversas</string> <string name="DialogsSettings">Chats</string>
<string name="SortMenu">Organização das Conversas</string> <string name="SortMenu">Organização de Chats</string>
<string name="SortByUnread">Ordenar por Não lidas</string> <string name="SortByUnread">Ordenar por Não lidas</string>
<string name="SortByUnmuted">Ordenar por Não-silenciadas</string> <string name="SortByUnmuted">Ordenar por Não silenciadas</string>
<string name="SortByUser">Ordenar por Usuário</string> <string name="SortByUser">Ordenar por Usuário</string>
<string name="SortByContacts">Ordenar por Contatos</string> <string name="SortByContacts">Ordenar por Contatos</string>
<string name="NekoXPushService">Serviço de Notificação NekoX</string> <string name="NekoXPushService">Serviço de Notificação NekoX</string>
<string name="EnablePushAlert">Por favor ative o \"Serviço de Notificação NekoX\"</string> <string name="EnablePushAlert">Por favor, ative o \"Serviço de Notificação NekoX\"</string>
<string name="DisablePushAlert">Por favor desative o \"Serviço de Notificação NekoX\"</string> <string name="DisablePushAlert">Por favor, desative o \"Serviço de Notificação NekoX\"</string>
<string name="DisableUndo">Desativar Desfazer</string> <string name="DisableUndo">Desativar Desfazer</string>
<string name="DisableSystemAccount">Desativar Conta do Sistema</string> <string name="DisableSystemAccount">Desativar Conta do Sistema</string>
<string name="FilterMenu">Menu de Filtro de Conversas</string> <string name="FilterMenu">Menu de Filtro de Chats</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Desativar proxy quando a VPN estiver ativada</string> <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Desativar proxy quando a VPN estiver ativada</string>
<string name="UseProxyItem">Use o item proxy da barra lateral em vez do botão</string> <string name="UseProxyItem">Use o proxy pela barra lateral em vez do botão</string>
<string name="HideProxyByDefault">Ocultar configurações de proxy por padrão</string> <string name="HideProxyByDefault">Ocultar configurações de proxy por padrão</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Ignorar a confirmação para abrir links</string> <string name="SkipOpenLinkConfirm">Ignorar confirmação para abrir links</string>
<string name="DeleteAllInChat">Excluir tudo na conversa</string> <string name="DeleteAllInChat">Excluir tudo no chat</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Aviso! Isto irá **excluir todas as mensagens** deste chat para **todos** os participantes.</string> <string name="DeleteAllInChatAlert">Aviso! Isto irá **excluir todas as mensagens** deste chat para **todos** os participantes.</string>
<string name="UnblockAll">Desbloquear Tudo</string> <string name="UnblockAll">Desbloquear Tudo</string>
<string name="UnblockAllWarn">Você tem certeza que deseja desbloquear **todos os usuários e bots**\?</string> <string name="UnblockAllWarn">Tem certeza de que deseja desbloquear **todos os usuários e bots**\?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Você não bloqueou ninguém :)</string> <string name="BlockedListEmpty">Você não bloqueou ninguém :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">Proxy VMess</string> <string name="ProxyTypeVmess">Proxy VMess</string>
<string name="AddProxySocks5">Adicionar Proxy SOCKS5</string> <string name="AddProxySocks5">Adicionar Proxy SOCKS5</string>
<string name="AddProxyTelegram">Adicionar Proxy MTProto</string> <string name="AddProxyTelegram">Adicionar Proxy MTProto</string>
<string name="AddProxyVmess">Adicionar Proxy VMess</string> <string name="AddProxyVmess">Adicionar Proxy VMess</string>
<string name="AddProxySS">Adicionar Shadowsocks Proxy</string> <string name="AddProxySS">Adicionar Proxy Shadowsocks</string>
<string name="AddProxySSR">Adicionar ShadowsocksR Proxy</string> <string name="AddProxySSR">Adicionar Proxy ShadowsocksR</string>
<string name="AddProxyTrojan">Adicionar Trojan Proxy</string> <string name="AddProxyTrojan">Adicionar Proxy Trojan</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Vários plugins usam esse ID: %s.</string> <string name="SSPluginConflictingName">Vários plugins usam esse ID: %s.</string>
<string name="EditProxy">Editar Proxy</string> <string name="EditProxy">Editar Proxy</string>
<string name="ShareProxy">Compartilhar Proxy</string> <string name="ShareProxy">Compartilhar Proxy</string>
<string name="ProxyDelete">Excluir proxy</string> <string name="ProxyDelete">Excluir Proxy</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Configurações de Proxy VMess</string> <string name="ProxyInfoVmess">Configurações de Proxy VMess</string>
<string name="VmessUserId">ID do usuário</string> <string name="VmessUserId">ID do usuário</string>
<string name="VmessAlterId">Alterar ID</string> <string name="VmessAlterId">Alterar ID</string>
<string name="VmessSecurity">Segurança</string> <string name="VmessSecurity">Segurança</string>
<string name="VmessNetwork">Rede</string> <string name="VmessNetwork">Rede</string>
<string name="VmessHeadType">Tipo de head</string> <string name="VmessHeadType">Tipo de head</string>
<string name="VmessRequestHost">Host do Pedido / Segurança QUIC</string> <string name="VmessRequestHost">Solicitar Host / QUIC de Segurança</string>
<string name="VmessPath">Caminho / Chave QUIC</string> <string name="VmessPath">Caminho / Chave QUIC</string>
<string name="VmessTls">Usar TLS</string> <string name="VmessTls">Usar TLS</string>
<string name="ProxyInfoSS">Configurações do Proxy Shadowsocks</string> <string name="ProxyInfoSS">Configurações de Proxy Shadowsocks</string>
<string name="SSPassword">Senha</string> <string name="SSPassword">Senha</string>
<string name="SSMethod">Método de Criptografia</string> <string name="SSMethod">Método de Criptografia</string>
<string name="SSPlugin">Plugin</string> <string name="SSPlugin">Plugin</string>
<string name="SSPluginOpts">Configuração de Plugins</string> <string name="SSPluginOpts">Configuração de Plugin</string>
<string name="ProxyInfoSSR">Configurações do Proxy ShadowsocksR</string> <string name="ProxyInfoSSR">Configurações de Proxy ShadowsocksR</string>
<string name="SSRProtocol">Protocolo</string> <string name="SSRProtocol">Protocolo</string>
<string name="SSRProtocolParams">Parâmetros de Protocolo</string> <string name="SSRProtocolParams">Parâmetros de Protocolo</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string> <string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Parâm. Obfs</string> <string name="SSRObfsParam">Parâmetro Obfs</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Configurações do Trojan Proxy</string> <string name="ProxyInfoTrojan">Configurações de Proxy Trojan</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (Opcional)</string> <string name="TrojanSNI">SNI (Opcional)</string>
<string name="ProxyRemarks">Observações</string> <string name="ProxyRemarks">Observações</string>
<string name="RetestPing">Teste novamente o ping para todos os servidores</string> <string name="RetestPing">Teste novamente o ping para todos os servidores</string>
@ -146,9 +146,9 @@
<string name="SubscriptionUpdating">Atualização da Assinatura</string> <string name="SubscriptionUpdating">Atualização da Assinatura</string>
<string name="SubscriptionDelete">Excluir Assinatura</string> <string name="SubscriptionDelete">Excluir Assinatura</string>
<string name="ExportStickers">Exportar Stickers</string> <string name="ExportStickers">Exportar Stickers</string>
<string name="ImportStickersX">Importar stickers de arquivo</string> <string name="ImportStickersX">Importar stickers do arquivo</string>
<string name="ImportStickersList">Importar Stickers</string> <string name="ImportStickersList">Importar Stickers</string>
<string name="StickerSets">Pacote de Sticker</string> <string name="StickerSets">Pacotes de Stickers</string>
<string name="InvalidStickersFile">Arquivo de stickers inválido:</string> <string name="InvalidStickersFile">Arquivo de stickers inválido:</string>
<string name="InvalidProxyFile">Arquivo de lista de proxy inválido:</string> <string name="InvalidProxyFile">Arquivo de lista de proxy inválido:</string>
<string name="ImportedProxies">Servidores proxy importados:</string> <string name="ImportedProxies">Servidores proxy importados:</string>
@ -159,19 +159,19 @@
<string name="DeleteAllServerConfirm">Tem certeza de que deseja **excluir todos os servidores**\?</string> <string name="DeleteAllServerConfirm">Tem certeza de que deseja **excluir todos os servidores**\?</string>
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">Tem certeza de que deseja **excluir servidores indisponíveis**\?</string> <string name="DeleteUnavailableServerConfirm">Tem certeza de que deseja **excluir servidores indisponíveis**\?</string>
<string name="MinApi21Required">Desculpe, você precisa pelo menos do Android 5 (API21).</string> <string name="MinApi21Required">Desculpe, você precisa pelo menos do Android 5 (API21).</string>
<string name="MinApi23Required">Você precisa pelo menos do Android 6 (API23).</string> <string name="MinApi23Required">Desculpe, você precisa pelo menos do Android 6 (API23).</string>
<string name="MiniVersionAlert">Desculpe, a versão mini não é compatível com esse tipo de proxy. Altere a versão nas configurações.</string> <string name="MiniVersionAlert">A versão mini não é compatível com este tipo de proxy. Por favor, altere a versão nas configurações.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Importar da área de transferência</string> <string name="ImportProxyFromClipboard">Importar da Área de Transferência</string>
<string name="BrokenLink">Link Desconhecido / Quebrado</string> <string name="BrokenLink">Link Desconhecido / Quebrado</string>
<string name="ShareQRCode">Código QR</string> <string name="ShareQRCode">Código QR</string>
<string name="ScanQRCode">Escanear Código QR</string> <string name="ScanQRCode">Escanear Código QR</string>
<string name="NoQrFound">Nenhum QR Code encontrado</string> <string name="NoQrFound">Nenhum Código QR encontrado</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Ativar Modo Desenvolvedor</string> <string name="EnableDeveloperMode">Ativar Modo Desenvolvedor</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Desativar Modo Desenvolvedor</string> <string name="DisableDeveloperMode">Desativar Modo Desenvolvedor</string>
<string name="DeveloperSettings">Configurações de Desenvolvedor</string> <string name="DeveloperSettings">Configurações de Desenvolvedor</string>
<string name="LoginSettings">Configurações de Login</string> <string name="LoginSettings">Configurações de Login</string>
<string name="NekoXFaq">FAQ do NekoX</string> <string name="NekoXFaq">Perguntas Frequentes</string>
<string name="TransSite">Traduzir Plataforma</string> <string name="TransSite">Plataforma de Tradução</string>
<string name="OpenKayChain">Cliente OpenPGP</string> <string name="OpenKayChain">Cliente OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPApp">Provedor OpenPGP</string> <string name="OpenPGPApp">Provedor OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPKey">Chave OpenPGP</string> <string name="OpenPGPKey">Chave OpenPGP</string>
@ -183,17 +183,17 @@
<string name="PGPImportPrivate">Importar Chave Privada</string> <string name="PGPImportPrivate">Importar Chave Privada</string>
<string name="ShareMyKey">Compartilhar Minha Chave Pública</string> <string name="ShareMyKey">Compartilhar Minha Chave Pública</string>
<string name="DisableVibration">Desativar Vibração</string> <string name="DisableVibration">Desativar Vibração</string>
<string name="IgnoreContentRestrictions">Ignore as restrições de conteúdo</string> <string name="IgnoreContentRestrictions">Ignorar as restrições de conteúdo</string>
<string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Ignora as restrições do Android em mensagens localmente. Isso pode ser banido pelo servidor no futuro, e você precisará avaliar a legalidade local dessa opção.</string> <string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Ignora as restrições de reprodução de conteúdo em mensagens.</string>
<string name="SendCommentAfterForward">Enviar comentário após encaminhar</string> <string name="SendCommentAfterForward">Enviar comentário após encaminhar</string>
<string name="UnpinMessageX">Desafixar mensagem</string> <string name="UnpinMessageX">Desafixar mensagem</string>
<string name="UnpinMessagesAll">Desafixar todas as mensagens</string> <string name="UnpinMessagesAll">Desafixar todas as mensagens</string>
<string name="DismissForYourself">Recusar por você mesmo</string> <string name="DismissForYourself">Dispensar para si mesmo</string>
<string name="ImportLogin">Login Por QR</string> <string name="ImportLogin">Login via Código QR</string>
<string name="QRLoginNotice">Este código QR / link permite que alguém acesse sua conta do Telegram. É você que está fazendo essa operação\?</string> <string name="QRLoginNotice">Este código QR / link permite que alguém acesse sua conta do Telegram. Tem certeza\?</string>
<string name="QRLoginConfirm">Confirmar Login</string> <string name="QRLoginConfirm">Confirmar Login</string>
<string name="StorageReset">Limpar Armazenamento</string> <string name="StorageReset">Limpar Armazenamento</string>
<string name="StorageResetInfo">Todos os dados deste aplicativo serão excluídos permanentemente (e tente encerrar a sessão de todas as contas primeiro).</string> <string name="StorageResetInfo">Todos os dados deste aplicativo serão excluídos permanentemente (após uma tentativa de desconectar todas as contas).</string>
<string name="FCTitle">Sobre atualizações do aplicativo</string> <string name="FCTitle">Sobre atualizações do aplicativo</string>
<string name="FCInfo">Seguir nosso canal de novidades e atualizações\?</string> <string name="FCInfo">Seguir nosso canal de novidades e atualizações\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (Convertido em Chinês)</string> <string name="CCTitle">OpenCC (Convertido em Chinês)</string>
@ -217,8 +217,8 @@
<string name="HideDeviceInfoOn">Você pode mudar isso nas configurações depois.</string> <string name="HideDeviceInfoOn">Você pode mudar isso nas configurações depois.</string>
<string name="HideDeviceInfoOff">O modelo do dispositivo será enviado na segunda vez que o app for iniciado após o login.</string> <string name="HideDeviceInfoOff">O modelo do dispositivo será enviado na segunda vez que o app for iniciado após o login.</string>
<string name="HideDeviceInfo">Ocultar modelo do dispositivo</string> <string name="HideDeviceInfo">Ocultar modelo do dispositivo</string>
<string name="DisableTrending">Desativar Tendências</string> <string name="DisableTrending">Desativar tendências</string>
<string name="ImportSettingsAlert">Tem certeza de que deseja substituir as configurações\? Importar configurações de fontes desconhecidas pode fazer com que o PIN seja sobrescrito e fazer com que o aplicativo seja bloqueado.</string> <string name="ImportSettingsAlert">Tem certeza de que deseja substituir as configurações\? Importar configurações de fontes desconhecidas pode fazer com que o PIN seja sobrescrito e isso faça com que o aplicativo seja bloqueado.</string>
<string name="AutoCheckUpdateRc">Candidato a Lançamento</string> <string name="AutoCheckUpdateRc">Candidato a Lançamento</string>
<string name="AutoCheckUpdateStable">Estável</string> <string name="AutoCheckUpdateStable">Estável</string>
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">Atualização Automática</string> <string name="AutoCheckUpdateSwitch">Atualização Automática</string>
@ -227,56 +227,59 @@
<string name="VersionUpdateNotNow">Agora não</string> <string name="VersionUpdateNotNow">Agora não</string>
<string name="VersionUpdateIgnore">Ignorar</string> <string name="VersionUpdateIgnore">Ignorar</string>
<string name="VersionUpdateConfirm">ATUALIZAR</string> <string name="VersionUpdateConfirm">ATUALIZAR</string>
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">As variantes de versão não correspondem automaticamente. <string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Não foi possível determinar a versão do seu aplicativo automaticamente.
\nFaça o download manualmente no GitHub.</string> \nPor favor, faça o download manualmente no GitHub.</string>
<string name="VersionUpdateTitle">Nova Versão Disponível</string> <string name="VersionUpdateTitle">Nova Versão Disponível</string>
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">A função de pagamento foi removida.</string> <string name="nekoXPaymentRemovedToast">A função de pagamento foi removida.</string>
<string name="ImportSettings">Configurações de Importação</string> <string name="ImportSettings">Configurações de importação</string>
<string name="BackupSettings">Configurações de backup</string> <string name="BackupSettings">Configurações de backup</string>
<string name="AutoLockImmediately">Imediatamente</string> <string name="AutoLockImmediately">Imediatamente</string>
<string name="WsPayload">Payload</string> <string name="WsPayload">Payload</string>
<string name="ProxyInfoWS">Configurações de WebSocket Relay</string> <string name="ProxyInfoWS">Configurações do WebSocket Relay</string>
<string name="AddProxyWs">Adicionar WebSocket Relay</string> <string name="AddProxyWs">Adicionar WebSocket Relay</string>
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Exibir calendário Persa por Latim</string> <string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Exibir calendário Persa utilizando Latim</string>
<string name="UsePersiancalendarInfo">Exibir data com calendário Solar Hijri</string> <string name="UsePersiancalendarInfo">Exibe a data de acordo com o calendário Solar Hijri</string>
<string name="UsePersiancalendar">Usar calendário Persa</string> <string name="UsePersiancalendar">Usar calendário Persa</string>
<string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string> <string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string>
<string name="SetPinnedSuffix">(Fixado)</string> <string name="SetPinnedSuffix">(Fixado)</string>
<string name="UnpinSticker">Desfixar</string> <string name="UnpinSticker">Desafixar</string>
<string name="PinSticker">Fixar</string> <string name="PinSticker">Fixar</string>
<string name="EnableStickerPinTip">Esta função ainda está em desenvolvimento, a sincronização com a nuvem pode não funcionar como se pensava.</string> <string name="EnableStickerPinTip">Esta função ainda está em desenvolvimento. A sincronização com a nuvem pode não funcionar.</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Fixe os stickers e sincronize com a nuvem, mesmo ao adicionar novos stickers.. <string name="EnableStickerPinAbout">Fixa os stickers e os sincroniza com a nuvem, mesmo que novos deles sejam adicionados.
\nEmparelhado com Desativar Favorito e Recente.</string> \nEmparelhado com Desativar Favoritos e Recentes.</string>
<string name="EnableStickerPin">Ativar Fixação de Sticker</string> <string name="EnableStickerPin">Ativar fixação de sticker</string>
<string name="ArchiveFiles">Arquivos de arquivo</string> <string name="ArchiveFiles">Arquivos mortos</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Arquivos executáveis Win32</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Arquivos executáveis Win32</string>
<string name="AutoDownload">DownloadAuto</string> <string name="AutoDownload">Download Automático</string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Excluído</string> <string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Excluído</string>
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Excluir este arquivo do cache local\?</string> <string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Excluir este arquivo do cache local\?</string>
<string name="repeatConfirm">Pergunte antes de repetir</string> <string name="repeatConfirm">Perguntar antes de repetir</string>
<string name="repeatConfirmText">Tem certeza que quer repetir\?</string> <string name="repeatConfirmText">Tem certeza de que deseja repetir\?</string>
<string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Padrão do Telegram <string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Padrão do Telegram
\nAvatar de fundo \nAvatar como plano de fundo
\nAvatar grande de fundo</string> \nAvatar grande como plano de fundo</string>
<string name="hideSponsoredMessage">Ocultar mensagens patrocinadas</string> <string name="hideSponsoredMessage">Ocultar mensagens patrocinadas</string>
<string name="update_download_soucre">Selecione a fonte do download</string> <string name="update_download_soucre">Selecione a fonte do download</string>
<string name="useCustomEmoji">Usar Emoji Personalizado</string> <string name="useCustomEmoji">Usar emoji personalizado</string>
<string name="useCustomEmojiInvalid">Zip de emojis inválido.</string> <string name="useCustomEmojiInvalid">Arquivo zip de emojis inválido.</string>
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Selo de não lido no botão de voltar</string> <string name="unreadBadgeOnBackButton">Selo de não lido no botão de voltar</string>
<string name="customPublicProxyIP">Definir IP do proxy público</string> <string name="customPublicProxyIP">Definir IP do proxy público</string>
<string name="showSeconds">Mostrar carimbo de data/hora em segundos</string> <string name="showSeconds">Mostrar carimbo de data/hora em segundos</string>
<string name="rememberAllBackMessages">Lembrar de todas as respostas clicadas</string> <string name="rememberAllBackMessages">Lembrar de todas as respostas clicadas</string>
<string name="DisableInstantCamera">Desativar câmera instantânea</string> <string name="DisableInstantCamera">Desativar câmera instantânea</string>
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">O arquivo externo é ignorado.</string> <string name="DeleteDownloadedFileExternal">O arquivo externo é ignorado.</string>
<string name="customPublicProxyIPNotice">Em algumas áreas, especificando o IP do proxy público CDN(p. ex. Cloudflare) pode acelerar o acesso.</string> <string name="customPublicProxyIPNotice">Em algumas áreas, especificar o IP de um CDN de proxy público (p. ex., Cloudflare) pode acelerar o acesso.</string>
<string name="ShareMessages">Compartilhar</string> <string name="ShareMessages">Compartilhar</string>
<string name="NekoXUpdateTranslationHint">Pressione para traduzir o histórico de alterações</string> <string name="NekoXUpdateTranslationHint">Toque para traduzir o histórico de alterações</string>
<string name="AutoCheckUpdatePreview">Preview (Instável)</string> <string name="AutoCheckUpdatePreview">Prévia (Instável)</string>
<string name="AppUpdateNekoX">Atualizar Nekogram X</string> <string name="AppUpdateNekoX">Atualizar Nekogram X</string>
<string name="setChannelAliasName">Definir Alias</string> <string name="setChannelAliasName">Definir apelido</string>
<string name="labelChannelUser">Marcar Usuário do Canal</string> <string name="labelChannelUser">Rotular usuário do canal</string>
<string name="labelChannelUserDetails">Se o remetente da mensagem for o Canal, ele será rotulado como \"Canal\".</string> <string name="labelChannelUserDetails">Se o remetente da mensagem for \"Canal\", ele será rotulado como \"Canal\".</string>
<string name="channelAliasDetails">Exigir usuário do canal de rótulo ativado.</string> <string name="channelAliasDetails">Exige que \"rotular usuário do canal\" esteja ativado.</string>
<string name="Name">Nome</string> <string name="Name">Nome</string>
<string name="channelAlias">Alias do Canal</string> <string name="channelAlias">Apelidar canal</string>
<string name="StickerSettings">Sticker</string>
<string name="InteractionSettings">Interação</string>
<string name="ConfirmSettings">Confirmação</string>
</resources> </resources>

1
TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_neko.xml
View File

@ -145,4 +145,5 @@
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">Показывать действия снизу при выборе</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Показывать действия снизу при выборе</string>
<string name="forceBlurInChat">Принудительно включить размытие чатов</string> <string name="forceBlurInChat">Принудительно включить размытие чатов</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Размытие чатов (Альфа)</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">Размытие чатов (Альфа)</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Отключить анимацию премиум стикеров</string>
</resources> </resources>

5
TMessagesProj/src/main/res/values-ru/strings_nekox.xml
View File

@ -222,7 +222,7 @@
<string name="EnableStickerPinTip">Функция в разработке, облачная синхронизация может работать с ошибками.</string> <string name="EnableStickerPinTip">Функция в разработке, облачная синхронизация может работать с ошибками.</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Закрепляйте стикеры и синхронизируйте их с облаком даже при добавлении новых стикеров. <string name="EnableStickerPinAbout">Закрепляйте стикеры и синхронизируйте их с облаком даже при добавлении новых стикеров.
\nВ паре с «Отключить» «Избранное» и «Недавнее».</string> \nВ паре с «Отключить» «Избранное» и «Недавнее».</string>
<string name="EnableStickerPin">Включить закрепление наборов стикеров</string> <string name="EnableStickerPin">Включить закрепление стикера</string>
<string name="ArchiveFiles">Архивы</string> <string name="ArchiveFiles">Архивы</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Исполняемые файлы Win32</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Исполняемые файлы Win32</string>
<string name="AutoDownload">Автозагрузка</string> <string name="AutoDownload">Автозагрузка</string>
@ -279,4 +279,7 @@
<string name="setChannelAliasName">Добавить лычку</string> <string name="setChannelAliasName">Добавить лычку</string>
<string name="labelChannelUser">Помечать сообщения от каналов</string> <string name="labelChannelUser">Помечать сообщения от каналов</string>
<string name="labelChannelUserDetails">Если отправителем является «Канал», оно будет помечено как «Канал».</string> <string name="labelChannelUserDetails">Если отправителем является «Канал», оно будет помечено как «Канал».</string>
<string name="StickerSettings">Стикеры</string>
<string name="ConfirmSettings">Подтверждение</string>
<string name="InteractionSettings">Взаимодействие</string>
</resources> </resources>

5
TMessagesProj/src/main/res/values-uk/strings_neko.xml
View File

@ -65,12 +65,12 @@
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string> <string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string>
<string name="UndoTranslate">Скасувати переклад</string> <string name="UndoTranslate">Скасувати переклад</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">Вимкнути гортання світлин дотиком</string> <string name="DisablePhotoViewerSideAction">Вимкнути гортання світлин дотиком</string>
<string name="BotToken">Маркер</string> <string name="BotToken">Токен</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Необмежені прикріплені діалоги</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Необмежені прикріплені діалоги</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Прикріплюйте скільки завгодно діалогів. Їхню синхронізацію буде вимкнено.</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Прикріплюйте скільки завгодно діалогів. Їхню синхронізацію буде вимкнено.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Гортання донизу одразу відкриває архів</string> <string name="OpenArchiveOnPull">Гортання донизу одразу відкриває архів</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Приховати клавіатуру на прокрутці чату</string> <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Приховати клавіатуру на прокрутці чату</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Надіслати наліпки</string> <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Надіслати стікери</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">Надіслати GIF</string> <string name="UserRestrictionsSendGifs">Надіслати GIF</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Вкладки при пересиланні</string> <string name="ShowTabsOnForward">Вкладки при пересиланні</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Додати адміністративну</string> <string name="CheckAllAdministrated">Додати адміністративну</string>
@ -144,4 +144,5 @@
<string name="channelLabel">канал</string> <string name="channelLabel">канал</string>
<string name="forceBlurInChat">Примусове розмиття в чаті</string> <string name="forceBlurInChat">Примусове розмиття в чаті</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Альфа розмиття в чаті</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">Альфа розмиття в чаті</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Вимкнути анімацію преміум-стікерів</string>
</resources> </resources>

89
TMessagesProj/src/main/res/values-uk/strings_nekox.xml
View File

@ -4,7 +4,7 @@
<string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Меню вводу в чат</string> <string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Меню вводу в чат</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Записати відео</string> <string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Записати відео</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Записувати аудіо</string> <string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Записувати аудіо</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Вимкнути передогляд посилань</string> <string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Вимкнути попередній перегляд посилань</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Увімкнути передогляд посилань</string> <string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Увімкнути передогляд посилань</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenu">Використовувати меню введення</string> <string name="UseChatAttachEnterMenu">Використовувати меню введення</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Змінити кнопку запису на меню вводу та додати перемикач передогляду посилань.</string> <string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Змінити кнопку запису на меню вводу та додати перемикач передогляду посилань.</string>
@ -102,41 +102,41 @@
<string name="UnblockAll">Розблокувати всіх</string> <string name="UnblockAll">Розблокувати всіх</string>
<string name="UnblockAllWarn">Ви дійсно хочете розблокувати **всіх користувачів і ботів**\?</string> <string name="UnblockAllWarn">Ви дійсно хочете розблокувати **всіх користувачів і ботів**\?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Ви нікого не блокуєте :)</string> <string name="BlockedListEmpty">Ви нікого не блокуєте :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">VMess проксі</string> <string name="ProxyTypeVmess">VMess Проксі</string>
<string name="AddProxySocks5">Додати SOCKS5 проксі</string> <string name="AddProxySocks5">Додати SOCKS5 Проксі</string>
<string name="AddProxyTelegram">Додати MTProto Proxy</string> <string name="AddProxyTelegram">Додати проксі MTProto</string>
<string name="AddProxyVmess">Додати проксі VMess</string> <string name="AddProxyVmess">Додати Проксі VMess</string>
<string name="AddProxySS">Додати Shadowsocks проксі</string> <string name="AddProxySS">Додати Shadowsocks Проксі</string>
<string name="AddProxySSR">Додати ShadowsocksR проксі</string> <string name="AddProxySSR">Додати ShadowsocksR Проксі</string>
<string name="AddProxyTrojan">Додати Proxy Trojan</string> <string name="AddProxyTrojan">Додати проксі Proxy</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Кілька плагінів використовують цей ідентифікатор: %s.</string> <string name="SSPluginConflictingName">Кілька плагінів використовують цей ідентифікатор: %s.</string>
<string name="EditProxy">Редагувати проксі</string> <string name="EditProxy">Редагувати проксі</string>
<string name="ShareProxy">Поділитися через проксі</string> <string name="ShareProxy">Поділитися проксі</string>
<string name="ProxyDelete">Видалити проксі</string> <string name="ProxyDelete">Видалити проксі</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Параметри проксі VMess</string> <string name="ProxyInfoVmess">Параметри проксі VMess</string>
<string name="VmessUserId">Ідентифікатор</string> <string name="VmessUserId">Ідентифікатор</string>
<string name="VmessAlterId">Змінити ідентифікатор</string> <string name="VmessAlterId">Змінити ідентифікатор</string>
<string name="VmessSecurity">Безпека</string> <string name="VmessSecurity">Безпека</string>
<string name="VmessNetwork">Мережа</string> <string name="VmessNetwork">Мережа</string>
<string name="VmessHeadType">Тип голови</string> <string name="VmessHeadType">Тип заголовка</string>
<string name="VmessRequestHost">Запитати хост / QUIC безпека</string> <string name="VmessRequestHost">Хост запиту / захист QUIC</string>
<string name="VmessPath">Шлях / QUIC ключ</string> <string name="VmessPath">Шлях / ключ QUIC</string>
<string name="VmessTls">Використовувати TLS</string> <string name="VmessTls">Використовувати TLS</string>
<string name="ProxyInfoSS">Налаштування проксі Shadowsocks</string> <string name="ProxyInfoSS">Параметри проксі Shadowsocks</string>
<string name="SSPassword">Пароль</string> <string name="SSPassword">Пароль</string>
<string name="SSMethod">Метод шифрування</string> <string name="SSMethod">Метод шифрування</string>
<string name="SSPlugin">Плагін</string> <string name="SSPlugin">Плагін</string>
<string name="SSPluginOpts">Конфігурація плагінів</string> <string name="SSPluginOpts">Конфігурація плагінів</string>
<string name="ProxyInfoSSR">Налаштування проксі ShadowsocksR</string> <string name="ProxyInfoSSR">Параметри проксі ShadowsocksR</string>
<string name="SSRProtocol">Протокол</string> <string name="SSRProtocol">Протокол</string>
<string name="SSRProtocolParams">Параметри протоколу</string> <string name="SSRProtocolParams">Параметри протоколу</string>
<string name="SSRObfs">Obfs (обфускація трафіку)</string> <string name="SSRObfs">Obfs (обфускація трафіку)</string>
<string name="SSRObfsParam">Параметри Obfs</string> <string name="SSRObfsParam">Параметри Obfs</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Налаштування Trojan Proxy</string> <string name="ProxyInfoTrojan">Параметри проксі Trojan</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (необов\'язково)</string> <string name="TrojanSNI">SNI (необов\'язково)</string>
<string name="ProxyRemarks">Зауваження</string> <string name="ProxyRemarks">Зауваження</string>
<string name="RetestPing">Повторне сканування для всіх серверів</string> <string name="RetestPing">Перетестуйте пінг для всіх серверів</string>
<string name="ReorderByPing">Перевпорядкувати сервери пінг</string> <string name="ReorderByPing">Сортувати сервери за пінгом</string>
<string name="ExportProxies">Експорт серверів до файлу</string> <string name="ExportProxies">Експорт серверів до файлу</string>
<string name="ImportProxies">Імпорт серверів із файлу</string> <string name="ImportProxies">Імпорт серверів із файлу</string>
<string name="ImportProxyList">Імпортувати проксі-сервери</string> <string name="ImportProxyList">Імпортувати проксі-сервери</string>
@ -145,11 +145,11 @@
<string name="SubscriptionUrls">URL-адреси</string> <string name="SubscriptionUrls">URL-адреси</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Оновлення підписки</string> <string name="SubscriptionUpdating">Оновлення підписки</string>
<string name="SubscriptionDelete">Видалити підписку</string> <string name="SubscriptionDelete">Видалити підписку</string>
<string name="ExportStickers">Експортувати наліпки</string> <string name="ExportStickers">Експорт наліпок</string>
<string name="ImportStickersX">Імпортувати стікери з файлу</string> <string name="ImportStickersX">Імпорт наліпок із файлу</string>
<string name="ImportStickersList">Імпортуйте наклейки</string> <string name="ImportStickersList">Імпорт наліпок</string>
<string name="StickerSets">Набори стікерів</string> <string name="StickerSets">Набори наліпок</string>
<string name="InvalidStickersFile">Некоректний файл стікерів:</string> <string name="InvalidStickersFile">Хибний файл наліпок:</string>
<string name="InvalidProxyFile">Хибний файл списку проксі:</string> <string name="InvalidProxyFile">Хибний файл списку проксі:</string>
<string name="ImportedProxies">Імпортовано проксі-сервери:</string> <string name="ImportedProxies">Імпортовано проксі-сервери:</string>
<string name="ErrorsInImport">Помилки імпорту:</string> <string name="ErrorsInImport">Помилки імпорту:</string>
@ -162,7 +162,7 @@
<string name="MinApi23Required">Потрібен хоча б Android 6 (рівень API 23).</string> <string name="MinApi23Required">Потрібен хоча б Android 6 (рівень API 23).</string>
<string name="MiniVersionAlert">Міні-версія не підтримує цей тип проксі. Оберіть іншу версію в налаштуваннях.</string> <string name="MiniVersionAlert">Міні-версія не підтримує цей тип проксі. Оберіть іншу версію в налаштуваннях.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Імпортувати з буфера обміну</string> <string name="ImportProxyFromClipboard">Імпортувати з буфера обміну</string>
<string name="BrokenLink">Невідоме / Пошкоджене посилання</string> <string name="BrokenLink">Невідоме/пошкоджене посилання</string>
<string name="ShareQRCode">QR-код</string> <string name="ShareQRCode">QR-код</string>
<string name="ScanQRCode">Сканувати QR-код</string> <string name="ScanQRCode">Сканувати QR-код</string>
<string name="NoQrFound">QR-код не знайдено</string> <string name="NoQrFound">QR-код не знайдено</string>
@ -173,52 +173,52 @@
<string name="NekoXFaq">Питання NekoX</string> <string name="NekoXFaq">Питання NekoX</string>
<string name="TransSite">Платформа перекладу</string> <string name="TransSite">Платформа перекладу</string>
<string name="OpenKayChain">Клієнт OpenPGP</string> <string name="OpenKayChain">Клієнт OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPApp">OpenPGP постачальник</string> <string name="OpenPGPApp">Провайдер OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPKey">Ключ OpenPGP</string> <string name="OpenPGPKey">Ключ OpenPGP</string>
<string name="None">Без ефекту</string> <string name="None">Без ефекту</string>
<string name="Sign">Підпис</string> <string name="Sign">Підпис</string>
<string name="PGPDecrypt">Розшифрувати Повідомлення</string> <string name="PGPDecrypt">Розшифрувати повідомлення</string>
<string name="PGPVerify">Підтвердити повідомлення</string> <string name="PGPVerify">Підтвердити повідомлення</string>
<string name="PGPImport">Імпортувати відкритий ключ</string> <string name="PGPImport">Імпортувати відкритий ключ</string>
<string name="PGPImportPrivate">Імпорт приватного ключа</string> <string name="PGPImportPrivate">Імпортувати закритий ключ</string>
<string name="ShareMyKey">Поділіться моїм публічним ключем</string> <string name="ShareMyKey">Поділіться моїм публічним ключем</string>
<string name="DisableVibration">Вимкнути вібрацію</string> <string name="DisableVibration">Вимкнути вібрацію</string>
<string name="IgnoreContentRestrictions">Ігнорувати обмеження на контент</string> <string name="IgnoreContentRestrictions">Ігнорувати обмеження на контент</string>
<string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Локально ігнорує обмеження Android щодо повідомлень.</string> <string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Локально ігнорує обмеження Android щодо повідомлень.</string>
<string name="SendCommentAfterForward">Відправити коментар після перенаправлення</string> <string name="SendCommentAfterForward">Коментар після пересилання</string>
<string name="UnpinMessageX">Відкріпити повідомлення</string> <string name="UnpinMessageX">Відкріпити повідомлення</string>
<string name="UnpinMessagesAll">Відкріпити всі повідомлення</string> <string name="UnpinMessagesAll">Відкріпити всі повідомлення</string>
<string name="DismissForYourself">Сховати для себе</string> <string name="DismissForYourself">Сховати для себе</string>
<string name="ImportLogin">QR Login</string> <string name="ImportLogin">QR-вхід</string>
<string name="QRLoginNotice">Цей QR-код / посилання дозволяє комусь входити у ваш обліковий запис Telegram. Це ваша власна операція\?</string> <string name="QRLoginNotice">Цей QR-код / посилання дозволяє комусь входити у ваш обліковий запис Telegram. Це ваша власна операція\?</string>
<string name="QRLoginConfirm">Підтвердьте вхід</string> <string name="QRLoginConfirm">Підтвердьте вхід</string>
<string name="StorageReset">Стерти пам\'ять</string> <string name="StorageReset">Стерти пам\'ять</string>
<string name="StorageResetInfo">Усі дані застосунку буде видалено назовсім (після спроби вийти з усіх облікових записів).</string> <string name="StorageResetInfo">Усі дані застосунку буде видалено назовсім (після спроби вийти з усіх облікових записів).</string>
<string name="FCTitle">Про оновлення програми</string> <string name="FCTitle">Про оновлення програми</string>
<string name="FCInfo">Підписатись на канал наших оголошень і оновлень\?</string> <string name="FCInfo">Підписатись на канал наших оголошень і оновлень\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (китайська конвертація)</string> <string name="CCTitle">OpenCC (конвертувати китайську)</string>
<string name="CCTarget">Цільова</string> <string name="CCTarget">Ціль</string>
<string name="CCNo">Без ефекту</string> <string name="CCNo">Ні</string>
<string name="CCTC">Традиційний китайський</string> <string name="CCTC">Традиційна китайська</string>
<string name="CCHK">Традиційна китайська (Гонконг)</string> <string name="CCHK">Традиційна китайська (Гонконг)</string>
<string name="CCTT">Традиційна китайська (Тайвань)</string> <string name="CCTT">Традиційна китайська (Тайвань)</string>
<string name="CCSC">Спрощена Китайська</string> <string name="CCSC">Спрощена китайська</string>
<string name="CCSP">Спрощена китайська (Китай)</string> <string name="CCSP">Спрощена китайська (Китай)</string>
<string name="CCJP">Новий японський кандзі (Сінджітай)</string> <string name="CCJP">Нові японські кандзі (Сіндзітай)</string>
<string name="UserRestrictionsSendGames">Надіслати ігри</string> <string name="UserRestrictionsSendGames">Надсилати ігри</string>
<string name="UserRestrictionsSendInline">Надіслати через вбудованих ботів</string> <string name="UserRestrictionsSendInline">Надсилати через інлайн-ботів</string>
<string name="AcceptSecretChat">Прийняти новий секретний чат</string> <string name="AcceptSecretChat">Прийняти новий секретний чат</string>
<string name="TabletMode">Режим планшета</string> <string name="TabletMode">Режим планшета</string>
<string name="TabletModeDefault">Залежить від пристрою</string> <string name="TabletModeDefault">Залежить від пристрою</string>
<string name="ReplaceText">Замінити текст</string> <string name="ReplaceText">Замінити текст</string>
<string name="TextOrigin">Походження</string> <string name="TextOrigin">Оригінал</string>
<string name="TextReplace">Заміняти</string> <string name="TextReplace">Заміна</string>
<string name="ReplaceRegex">Використовуйте регулярний вираз</string> <string name="ReplaceRegex">Рег. вираз</string>
<string name="DisableTrending">Сховати популярні наліпки</string> <string name="DisableTrending">Вимкнути тренди</string>
<string name="HideDeviceInfo">Сховати модель пристрою</string> <string name="HideDeviceInfo">Сховати модель пристрою</string>
<string name="HideDeviceInfoOff">Модель пристрою буде завантажена вдруге, коли програма запуститься після входу в систему.</string> <string name="HideDeviceInfoOff">Модель пристрою буде завантажена вдруге, коли програма запуститься після входу в систему.</string>
<string name="HideDeviceInfoOn">Ви можете змінити це в налаштуваннях пізніше.</string> <string name="HideDeviceInfoOn">Ви можете змінити це в налаштуваннях пізніше.</string>
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">Функція оплати була видалена.</string> <string name="nekoXPaymentRemovedToast">Функцію оплати вилучено.</string>
<string name="ImportSettingsAlert">Перезаписати налаштування\? Імпорт налаштувань із невідомих джерел може спричинити перезапис пін-коду й блокування застосунку.</string> <string name="ImportSettingsAlert">Перезаписати налаштування\? Імпорт налаштувань із невідомих джерел може спричинити перезапис пін-коду й блокування застосунку.</string>
<string name="EnableStickerPinTip">Розробка функції триває. Синхронізація з хмарою може не працювати.</string> <string name="EnableStickerPinTip">Розробка функції триває. Синхронізація з хмарою може не працювати.</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Закріпити стікери і синхронізувати з хмарним сховищем, навіть коли додаєте нові стікери. <string name="EnableStickerPinAbout">Закріпити стікери і синхронізувати з хмарним сховищем, навіть коли додаєте нові стікери.
@ -228,8 +228,8 @@
<string name="BackupSettings">Експортувати налаштування</string> <string name="BackupSettings">Експортувати налаштування</string>
<string name="AutoLockImmediately">Негайно</string> <string name="AutoLockImmediately">Негайно</string>
<string name="WsPayload">Навантаження</string> <string name="WsPayload">Навантаження</string>
<string name="ProxyInfoWS">Налаштування WebSocket проксі</string> <string name="ProxyInfoWS">Параметри реле WebSocket</string>
<string name="AddProxyWs">Додати WebSocket проксі</string> <string name="AddProxyWs">Додати реле WebSocket</string>
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Показувати перський календар латиницею</string> <string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Показувати перський календар латиницею</string>
<string name="UsePersiancalendarInfo">Показувати дату у форматі Solar Hijri (перський календар)</string> <string name="UsePersiancalendarInfo">Показувати дату у форматі Solar Hijri (перський календар)</string>
<string name="UsePersiancalendar">Перський календар</string> <string name="UsePersiancalendar">Перський календар</string>
@ -279,4 +279,7 @@
<string name="setChannelAliasName">Вкажіть псевдонім</string> <string name="setChannelAliasName">Вкажіть псевдонім</string>
<string name="labelChannelUser">Мітка користувача-каналу</string> <string name="labelChannelUser">Мітка користувача-каналу</string>
<string name="channelAliasDetails">Якщо ввімкнена мітка користувача-каналу.</string> <string name="channelAliasDetails">Якщо ввімкнена мітка користувача-каналу.</string>
<string name="StickerSettings">Стікер</string>
<string name="ConfirmSettings">Підтвердження</string>
<string name="InteractionSettings">Взаємодія</string>
</resources> </resources>

99
TMessagesProj/src/main/res/values-vi/strings_neko.xml
View File

@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="NekoSettings">Cài đặt Neko</string> <string name="NekoSettings">Cài đặt Neko</string>
<string name="IPv6">Kết nối qua IPv6</string> <string name="IPv6">Kết nối thông qua IPv6</string>
<string name="MessageMenu">Menu tin nhắn</string> <string name="MessageMenu">Menu tin nhắn</string>
<string name="HidePhone">Ẩn số điện thoại của tôi</string> <string name="HidePhone">Ẩn số điện thoại của tôi</string>
<string name="Hide">Ẩn</string> <string name="Hide">Ẩn</string>
@ -9,24 +9,24 @@
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">Cảnh báo! Thao tác này sẽ **xóa tất cả tin nhắn từ bạn** trong cuộc trò chuyện này cho **tất cả** người tham gia.</string> <string name="DeleteAllFromSelfAlert">Cảnh báo! Thao tác này sẽ **xóa tất cả tin nhắn từ bạn** trong cuộc trò chuyện này cho **tất cả** người tham gia.</string>
<string name="BotLogin">Đăng nhập Bot</string> <string name="BotLogin">Đăng nhập Bot</string>
<string name="InvalidAccessToken">Mã token không đúng hoặc không hợp lệ</string> <string name="InvalidAccessToken">Mã token không đúng hoặc không hợp lệ</string>
<string name="IgnoreBlocked">Bỏ qua người dùng bị chặn trong nhóm</string> <string name="IgnoreBlocked">Ẩn tin nhắn từ người dùng bị chặn</string>
<string name="Connection">Kết nối</string> <string name="Connection">Kết nối</string>
<string name="Chat">Trò chuyện</string> <string name="Chat">Trò chuyện</string>
<string name="NameOrder">Kiểu tên</string> <string name="NameOrder">Kiểu đặt tên</string>
<string name="FirstLast">Tên đứng ở cuối cùng</string> <string name="FirstLast">Tên đứng ở đầu tiên</string>
<string name="LastFirst">Tên đứng ở đầu tiên</string> <string name="LastFirst">Tên đứng ở cuối cùng</string>
<string name="TypefaceUseDefault">Sử dụng phông chữ mặc định của hệ thống</string> <string name="TypefaceUseDefault">Sử dụng phông chữ mặc định của hệ thống</string>
<string name="NoQuoteForward">Chuyển tiếp nội dung</string> <string name="NoQuoteForward">Chuyển tiếp nội dung</string>
<string name="Repeat">Lặp lại tin nhắn</string> <string name="Repeat">Lặp lại tin nhắn</string>
<string name="AddToSavedMessages">Lưu tin nhắn</string> <string name="AddToSavedMessages">Lưu tin nhắn</string>
<string name="CreateMention">Tạo đề cập</string> <string name="CreateMention">Tạo đề cập</string>
<string name="ForceTabletMode">Buộc bật chế độ máy tính bảng</string> <string name="ForceTabletMode">Bắt buộc bật chế độ máy tính bảng</string>
<string name="Prpr">Xem Username</string> <string name="Prpr">Xem Username</string>
<string name="TransparentStatusBar">Thanh trạng thái trong suốt</string> <string name="TransparentStatusBar">Thanh trạng thái trong suốt</string>
<string name="EnableResidentNotification">Hiển thị thông báo cư dân</string> <string name="EnableResidentNotification">Hiển thị thông báo cư dân</string>
<string name="DisableResidentNotification">Vô hiệu hóa thông báo cư dân</string> <string name="DisableResidentNotification">Vô hiệu hóa thông báo cư dân</string>
<string name="NekogramRunning">Nekogram đang chạy</string> <string name="NekogramRunning">Nekogram đang chạy</string>
<string name="EventType">Bộ biểu tượng thanh bên</string> <string name="EventType">Bộ biểu tượng ở thanh bên</string>
<string name="ChristmasHat">Hiển thị mũ Giáng sinh hàng ngày</string> <string name="ChristmasHat">Hiển thị mũ Giáng sinh hàng ngày</string>
<string name="ActionBarDecoration">Trang trí thanh tiêu đề</string> <string name="ActionBarDecoration">Trang trí thanh tiêu đề</string>
<string name="DependsOnDate">Phụ thuộc vào ngày</string> <string name="DependsOnDate">Phụ thuộc vào ngày</string>
@ -35,21 +35,21 @@
<string name="Snowflakes">Bông tuyết</string> <string name="Snowflakes">Bông tuyết</string>
<string name="Fireworks">Pháo hoa</string> <string name="Fireworks">Pháo hoa</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">Xóa tệp đã tải xuống</string> <string name="DeleteDownloadedFile">Xóa tệp đã tải xuống</string>
<string name="TestBackend">Kiểm tra cuối</string> <string name="TestBackend">Kiểm tra Backend</string>
<string name="TestBackendOn">Tài khoản này sẽ kết nối với phụ trợ thử nghiệm.</string> <string name="TestBackendOn">Tài khoản này sẽ được kết nối với thử nghiệm backend.</string>
<string name="TestBackendOff">Tài khoản này sẽ kết nối với phụ trợ sản xuất.</string> <string name="TestBackendOff">Tài khoản này sẽ kết nối với phụ trợ sản xuất.</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">Ẩn kênh nhà tài trợ proxy</string> <string name="HideProxySponsorChannel">Ẩn kênh nhà tài trợ proxy</string>
<string name="ViewHistory">Xem lịch sử</string> <string name="ViewHistory">Xem lịch sử</string>
<string name="Nya">Meo!</string> <string name="Nya">Meo!</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Cách ly lưu trữ</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">Cách ly lưu trữ</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Lưu thư mục \"Telegram \" vào thư mục dành riêng cho ứng dụng để giữ cho việc lưu trữ được chia sẽ gọn gàng.</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">Lưu thư mục \"Telegram \" vào thư mục dành riêng cho ứng dụng để giữ cho việc lưu trữ được gọn gàng.</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">Vô hiệu hóa lọc nội dung nhạy cảm</string> <string name="SensitiveDisableFiltering">Vô hiệu hóa lọc nội dung nhạy cảm</string>
<string name="SensitiveAbout">Hiển thị phương tiện nhạy cảm trong các kênh công cộng trên tất cả các thiết bị của bạn.</string> <string name="SensitiveAbout">Hiển thị đa phương tiện có nội dung nhạy cảm trong các kênh công cộng trên tất cả các thiết bị của bạn.</string>
<string name="StickerSize">Kích thước nhãn dán</string> <string name="StickerSize">Kích thước nhãn dán</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Rất dễ thương</string> <string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Một con mèo to lớn</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Rất đẹp trai</string> <string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Một con mèo nhỏ nhắn</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Meow</string> <string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Meo</string>
<string name="StickerSizeDialogName">Bạn gái</string> <string name="StickerSizeDialogName">Quang</string>
<string name="Experiment">Thử nghiệm</string> <string name="Experiment">Thử nghiệm</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Nhãn dán yêu thích không giới hạn</string> <string name="UnlimitedFavoredStickers">Nhãn dán yêu thích không giới hạn</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Thêm nhãn dán không giới hạn vào mục yêu thích. Nhãn dán có thể không được đồng bộ hóa với các thiết bị khác.</string> <string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Thêm nhãn dán không giới hạn vào mục yêu thích. Nhãn dán có thể không được đồng bộ hóa với các thiết bị khác.</string>
@ -57,24 +57,24 @@
<string name="ExportAsJson">Xuất dưới dạng JSON</string> <string name="ExportAsJson">Xuất dưới dạng JSON</string>
<string name="Translate">Dịch</string> <string name="Translate">Dịch</string>
<string name="DeleteAccount">Xóa tài khoản Telegram</string> <string name="DeleteAccount">Xóa tài khoản Telegram</string>
<string name="TranslateFailed">Server dịch lỗi</string> <string name="TranslateFailed">Server dịch bị lỗi</string>
<string name="TranslationProvider">Nhà cung cấp dịch thuật</string> <string name="TranslationProvider">Nhà cung cấp dịch thuật</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Google Dịch</string> <string name="ProviderGoogleTranslate">Google Dịch</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Dịch CN</string> <string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Dịch CN</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">Nhà cung cấp dịch thuật mà bạn đã chọn không hỗ trợ ngôn ngữ của bạn.</string> <string name="TranslateApiUnsupported">Nhà cung cấp dịch thuật mà bạn đã chọn không hỗ trợ ngôn ngữ của bạn.</string>
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud</string> <string name="ProviderLingocloud">LingoCloud</string>
<string name="UndoTranslate">Hoàn tác dịch</string> <string name="UndoTranslate">Hoàn tác dịch</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">Tắt lật đa phương tiện bằng cách nhấn</string> <string name="DisablePhotoViewerSideAction">Tắt lật hình ảnh bằng cách nhấn</string>
<string name="BotToken">Token</string> <string name="BotToken">token</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Ghim không giới hạn hộp thoại</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogs">Không giới hạn ghim hộp thoại</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Ghim các hộp thoại không giới hạn bằng cách tắt đồng bộ hóa của chúng.</string> <string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Ghim các hộp thoại không giới hạn bằng cách tắt đồng bộ hóa của chúng.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Kéo xuống để mở Lưu trữ</string> <string name="OpenArchiveOnPull">Kéo xuống để mở Lưu trữ</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ẩn bàn phím khi cuộn trò chuyện</string> <string name="HideKeyboardOnChatScroll">Ẩn bàn phím khi đang lướt trong cuộc trò chuyện</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Gửi nhãn dán</string> <string name="UserRestrictionsSendStickers2">Gửi nhãn dán</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">Gửi ảnh GIF</string> <string name="UserRestrictionsSendGifs">Gửi ảnh GIF</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Hiển thị các tab về phía trước</string> <string name="ShowTabsOnForward">Hiển thị các tab về phía trước</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Thêm quản trị viên</string> <string name="CheckAllAdministrated">Thêm quản trị viên</string>
<string name="RearVideoMessages">Camera phía sau trong Tin nhắn Video</string> <string name="RearVideoMessages">Camera phía sau trong tin nhắn Video</string>
<string name="HideAllTab">Ẩn tab \"Tất cả trò chuyện\"</string> <string name="HideAllTab">Ẩn tab \"Tất cả trò chuyện\"</string>
<string name="HideAllTabAbout">Nhấn \"Quay lại\" trên trang chủ để mở.</string> <string name="HideAllTabAbout">Nhấn \"Quay lại\" trên trang chủ để mở.</string>
<string name="TabTitleType">Hiển thị trên các tab</string> <string name="TabTitleType">Hiển thị trên các tab</string>
@ -85,61 +85,64 @@
<string name="ConfirmAVMessage">Xác nhận gửi tin nhắn video/thoại</string> <string name="ConfirmAVMessage">Xác nhận gửi tin nhắn video/thoại</string>
<string name="AskBeforeCalling">Hỏi trước khi gọi</string> <string name="AskBeforeCalling">Hỏi trước khi gọi</string>
<string name="ConfirmCall">Xác nhận cuộc gọi</string> <string name="ConfirmCall">Xác nhận cuộc gọi</string>
<string name="CallTo">Gọi tới **%1$s**?</string> <string name="CallTo">Gọi tới **%1$s**\?</string>
<string name="DisableNumberRounding">Vô hiệu hóa làm tròn số</string> <string name="DisableNumberRounding">Tắt làm tròn số</string>
<string name="Categories">Thể loại</string> <string name="Categories">Thể loại</string>
<string name="OfficialChannel">Kênh chính thức</string> <string name="OfficialChannel">Kênh chính thức</string>
<string name="About">Thông tin thêm</string> <string name="About">Thông tin</string>
<string name="IgnoreBlockedAbout">Bạn sẽ không còn thấy tin nhắn từ những người dùng bị chặn trong các nhóm.</string> <string name="IgnoreBlockedAbout">Bạn sẽ không còn thấy tin nhắn từ những người dùng bị chặn trong các nhóm.</string>
<string name="GooglePlay">CH Play</string> <string name="GooglePlay">CH Play</string>
<string name="SourceCode">Mã nguồn trên GitHub</string> <string name="SourceCode">Mã nguồn trên GitHub</string>
<string name="ResetStickerSize">Đặt lại kích thước nhãn dán</string> <string name="ResetStickerSize">Đặt lại kích thước nhãn dán</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">Khởi động lại ứng dụng để có hiệu lực.</string> <string name="RestartAppToTakeEffect">Khởi động lại ứng dụng để có hiệu lực.</string>
<string name="DisableAppBarShadow">Vô hiệu hóa bóng thanh tiêu đề</string> <string name="DisableAppBarShadow">Tắt bóng của thanh tiêu đề</string>
<string name="BetaWarning">Đây là tính năng **beta** được thực hiện bởi **Telegram**.</string> <string name="BetaWarning">Đây là tính năng **thử nghiệm** được thực hiện bởi **Telegram**.</string>
<string name="MediaPreview">Xem trước đa phương tiện trong danh sách hộp thoại</string> <string name="MediaPreview">Xem trước đa phương tiện trong danh sách hộp thoại</string>
<string name="AutoPauseVideo">Tự động tạm dừng video</string> <string name="AutoPauseVideo">Tự động tạm dừng video</string>
<string name="AutoPauseVideoAbout">Khi khóa màn hình/chuyển sang nền.</string> <string name="AutoPauseVideoAbout">Khi khóa màn hình/chuyển sang nền.</string>
<string name="DisableProximityEvents">Vô hiệu hóa các sự kiện lân cận</string> <string name="DisableProximityEvents">Vô hiệu hóa các sự kiện gần đây</string>
<string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Tăng chất lượng tin nhắn thoại</string> <string name="IncreaseVoiceMessageQuality">Tăng chất lượng tin nhắn thoại</string>
<string name="SelectBetween">Chọn giữa</string> <string name="SelectBetween">Chọn ở giữa</string>
<string name="AvatarAsBackground">Ảnh hồ sơ làm nền</string> <string name="AvatarAsBackground">Đặt ảnh hồ sơ làm nền</string>
<string name="BlurAvatarBackground">Làm mờ ảnh hồ sơ</string> <string name="BlurAvatarBackground">Làm mờ ảnh hồ sơ</string>
<string name="DarkenAvatarBackground">Làm mờ ảnh hồ sơ</string> <string name="DarkenAvatarBackground">Làm tối ảnh hồ sơ</string>
<string name="ProviderDeepLTranslate">Dịch DeepL</string> <string name="ProviderDeepLTranslate">Dịch DeepL</string>
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft Dịch</string> <string name="ProviderMicrosoftTranslator">Microsoft Dịch</string>
<string name="ProviderYouDao">YouDao Dịch</string> <string name="ProviderYouDao">YouDao Dịch</string>
<string name="pressTitleToOpenAllChats">Nhấn vào tiêu đề để mở tab \"Tất cả các cuộc trò chuyện\"</string> <string name="pressTitleToOpenAllChats">Nhấn vào tiêu đề để mở tab \"Tất cả các cuộc trò chuyện\"</string>
<string name="maxRecentStickerCount">Nhãn dán gần đây tối đa</string> <string name="maxRecentStickerCount">Số lượng tối đa của nhãn dán gần đây</string>
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">Tốc độ bit trong VoIP nhóm</string> <string name="customGroupVoipAudioBitrate">Tốc độ bit trong VoIP nhóm</string>
<string name="customDoH">DoH tùy chỉnh</string> <string name="customDoH">DoH tùy chỉnh</string>
<string name="useSystemDNS">Sử dụng DNS hệ thống</string> <string name="useSystemDNS">Sử dụng DNS hệ thống</string>
<string name="HideTimeForSticker">Ẩn thời gian đối với nhãn dán</string> <string name="HideTimeForSticker">Ẩn thời lượng của nhãn dán</string>
<string name="UseMediaStreamInVoip">Sử dụng luồng truyền phương tiện trong VoIP</string> <string name="UseMediaStreamInVoip">Sử dụng luồng truyền đa phương tiện trong VoIP</string>
<string name="TakeGIFasVideo">Lấy GIF dưới dạng video</string> <string name="TakeGIFasVideo">Lấy GIF dưới dạng video</string>
<string name="DontSendGreetingSticker">Không gửi nhãn dán chào</string> <string name="DontSendGreetingSticker">Không gửi nhãn dán chào hỏi</string>
<string name="disableSwipeToNextChannel">Tắt vuốt sang kênh tiếp theo</string> <string name="disableSwipeToNextChannel">Tắt vuốt sang kênh tiếp theo</string>
<string name="disableRemoteEmojiInteractions">Tắt tương tác emoji từ xa</string> <string name="disableRemoteEmojiInteractions">Tắt tương tác emoji từ xa</string>
<string name="disableChoosingSticker">Gửi nhập thay vì chọn hình dán</string> <string name="disableChoosingSticker">Gửi tin nhắn được viết thay vì chọn nhãn dán</string>
<string name="hideGroupSticker">Ẩn hình dán nhóm</string> <string name="hideGroupSticker">Ẩn nhãn dán nhóm</string>
<string name="enablePublicProxy">NekoX Public Proxy</string> <string name="enablePublicProxy">Proxy NekoX công khai</string>
<string name="autoUpdateSubInfo">Cập nhật proxy tự động</string> <string name="autoUpdateSubInfo">Cập nhật proxy tự động</string>
<string name="hideSendAsChannel">Ẩn gửi với tư cách kênh</string> <string name="hideSendAsChannel">Ẩn gửi với tư cách kênh</string>
<string name="NekoGeneralNotification">Thông báo</string> <string name="NekoGeneralNotification">Thông báo</string>
<string name="disableNotificationBubbles">Tắt Bong bóng ở thông báo</string> <string name="disableNotificationBubbles">Tắt Bong bóng ở thông báo</string>
<string name="doubleTapSendReactions">Gửi Phản ứng khi nhấn đúp (Mặc định)</string> <string name="doubleTapSendReactions">Gửi biểu tượng cảm xúc khi nhấn đúp (Mặc định)</string>
<string name="ReactionsDisabled">Tắt</string> <string name="ReactionsDisabled">Tắt</string>
<string name="customSavePath">Đường dẫn lưu tùy chỉnh</string> <string name="customSavePath">Đường dẫn lưu trữ tùy chỉnh</string>
<string name="customSavePathHint">Để trống để lưu trực tiếp</string> <string name="customSavePathHint">Để trống để lưu trực tiếp</string>
<string name="doubleTapShowReactions">Chỉ hiện phản ứng khi nhấn đúp</string> <string name="doubleTapShowReactions">Chỉ hiện biểu tượng cảm xúc khi nhấn đúp</string>
<string name="reactions">Phản ứng trong menu</string> <string name="reactions">Biểu tượng cảm xúc trong menu</string>
<string name="SaveToDownloadCount_two">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_two">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="SaveToDownloadCount_few">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_few">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="SaveToDownloadCount_many">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_many">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="SaveToDownloadCount_other">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_other">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="showSpoilersDirectly">Hiện tin nhắn Spoiler trực tiếp</string> <string name="showSpoilersDirectly">Hiện tin nhắn Spoiler trực tiếp</string>
<string name="SaveToDownloadCount_zero">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_zero">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="SaveToDownloadCount_one">Đang lưu %1$d tệp vào tải xuống</string> <string name="SaveToDownloadCount_one">Đang lưu %1$d tệp vào mục tải xuống</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">Hiện hành động ở dưới cùng khi chọn</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">Hiện hành động ở dưới cùng khi chọn</string>
<string name="channelLabel">kênh</string> <string name="channelLabel">kênh</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">Mức độ làm mờ cuộc trò chuyện</string>
<string name="forceBlurInChat">Buộc làm mờ cuộc trò chuyện</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">Tắt hoạt ảnh nhãn dán cao cấp</string>
</resources> </resources>

161
TMessagesProj/src/main/res/values-vi/strings_nekox.xml
View File

@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources> <resources>
<string name="Locked">Đã khóa</string> <string name="Locked">Đã khóa</string>
<string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Menu nhập trò chuyện</string> <string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Menu nhập tin nhắn</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Ghi lại video</string> <string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Ghi lại video</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Ghi lại âm thanh</string> <string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Ghi lại âm thanh</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Tắt xem trước liên kết</string> <string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Tắt xem trước liên kết</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Bật xem trước liên kết</string> <string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Bật xem trước liên kết</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenu">Sử dụng menu đầu vào</string> <string name="UseChatAttachEnterMenu">Sử dụng menu nhập</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Thay đổi nút ghi thành menu đầu vào và thêm công tắc xem trước liên kết.</string> <string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Thay đổi nút ghi thành menu nhập và thêm công tắc xem trước liên kết.</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefault">Tắt xem trước liên kết theo mặc định</string> <string name="DisableLinkPreviewByDefault">Tắt xem trước liên kết theo mặc định</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Theo mặc định, tắt yêu cầu xem trước liên kết trong khi nhập để ngăn máy chủ biết rằng liên kết được chia sẻ qua Telegram.</string> <string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Tắt yêu cầu xem trước liên kết theo mặc định trong khi nhập để ngăn máy chủ biết rằng liên kết được chia sẻ qua Telegram.</string>
<string name="CustomApi">API tùy chỉnh</string> <string name="CustomApi">API tùy chỉnh</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Đăng nhập bằng api tùy chỉnh, nếu bạn không thể đăng ký hoặc đăng nhập, điều này có thể hữu ích. <string name="UseCustomApiNotice">Hãy thử đăng nhập bằng api tùy chỉnh nếu bạn không thể đăng ký hoặc đăng nhập.
\n \n
\nLưu ý: fcm sẽ không hoạt động nếu bạn đang sử dụng phiên bản phát hành.</string> \nLưu ý: fcm sẽ không hoạt động nếu bạn đang sử dụng phiên bản hoàn thiện.</string>
<string name="CustomApiNo">Không sử dụng API tùy chỉnh</string> <string name="CustomApiNo">Không sử dụng API tùy chỉnh</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string> <string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string> <string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
@ -23,104 +23,104 @@
<string name="NoUpdate">Không tìm thấy bản cập nhật</string> <string name="NoUpdate">Không tìm thấy bản cập nhật</string>
<string name="UpdateAvailable">Có bản cập nhật mới</string> <string name="UpdateAvailable">Có bản cập nhật mới</string>
<string name="UpdateUpdate">Cập nhật</string> <string name="UpdateUpdate">Cập nhật</string>
<string name="UpdateLater">Một lát sau</string> <string name="UpdateLater">Để sau</string>
<string name="DownloadFailed">Tải xuống không thành công</string> <string name="DownloadFailed">Tải xuống không thành công</string>
<string name="Install">Tải về</string> <string name="Install">Cài đặt</string>
<string name="Ignore">Làm lơ</string> <string name="Ignore">Phớt lờ</string>
<string name="UpdateDownloaded">Một bản cập nhật vừa được tải xuống.</string> <string name="UpdateDownloaded">Một bản cập nhật vừa được tải xuống.</string>
<string name="ProxyAutoSwitch">Proxy tự động bật</string> <string name="ProxyAutoSwitch">Proxy tự động bật</string>
<string name="LinkedGroupChat">Nhóm đã liên kết</string> <string name="LinkedGroupChat">Nhóm đã liên kết</string>
<string name="LinkedChannelChat">Kênh đã liên kết</string> <string name="LinkedChannelChat">Kênh đã liên kết</string>
<string name="DevModeTitle">**Tài khoản telegram của bạn có thể đã bị cấm**</string> <string name="DevModeTitle">**Tài khoản telegram của bạn có thể đã bị cấm**</string>
<string name="DevModeNotice">Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho bất kỳ việc sử dụng không đúng các tính năng của nhà phát triển.</string> <string name="DevModeNotice">Chúng tôi không chịu trách nhiệm cho việc sử dụng các tính năng của nhà phát triển không đúng cách.</string>
<string name="TapToDisable">Nhấn để tắt. Bạn không cần những thứ này.</string> <string name="TapToDisable">Nhấn để tắt. Bạn không cần những thứ này.</string>
<string name="PlaceHolder">Ký hiệu đại diện - Vui lòng Tắt</string> <string name="PlaceHolder">Ký hiệu đại diện - Vui lòng Tắt</string>
<string name="CustomBackend">Backend tùy chỉnh</string> <string name="CustomBackend">Backend tùy chỉnh</string>
<string name="CustomBackendNotice">Chức năng này chỉ được cung cấp cho người dùng chuyên nghiệp, nếu bạn không biết các tùy chọn sau đại diện cho điều gì, hãy bỏ qua nó.</string> <string name="CustomBackendNotice">Chức năng này chỉ dành cho người dùng chuyên nghiệp, nếu bạn không biết các tùy chọn này dùng cho việc gì, hãy phớt lờ nó.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Trung tâm dữ liệu sản xuất chính thức</string> <string name="CustomBackendProduction">Trung tâm dữ liệu sản xuất chính thức</string>
<string name="CustomBackendTestDC">Trung tâm dữ liệu thử nghiệm chính thức</string> <string name="CustomBackendTestDC">Trung tâm dữ liệu thử nghiệm chính thức</string>
<string name="AllowFlashCall">Cho phép cuộc gọi nhanh</string> <string name="AllowFlashCall">Cho phép cuộc gọi nhanh</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Thay đổi nhà cung cấp</string> <string name="ChangeTranslateProvider">Thay đổi nhà cung cấp</string>
<string name="ProviderYandexTranslate">Yandex.Dịch</string> <string name="ProviderYandexTranslate">Yandex.Dịch</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Khóa Google Cloud Dịch</string> <string name="GoogleCloudTransKey">Key Google Cloud Translate</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Nếu bạn thiết lập Google Cloud Trans Key, API dịch trên đám mây sẽ được gọi thay vì gửi biểu mẫu giả tới phiên bản web khi dịch (nhanh hơn, ổn định và tiết kiệm lưu lượng truy cập).</string> <string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Nếu bạn thiết lập Key Google Cloud Trans, API dịch trên đám mây sẽ được gọi thay vì gửi biểu mẫu giả tới phiên bản web khi dịch (nhanh hơn, ổn định và tiết kiệm lưu lượng truy cập).</string>
<string name="TransToLang">Dịch ngôn ngữ đích</string> <string name="TransToLang">Dịch ngôn ngữ được chọn</string>
<string name="TransInputToLang">Dịch ngôn ngữ đích đầu vào</string> <string name="TransInputToLang">Dịch ngôn ngữ đầu vào được chọn</string>
<string name="More">Thêm</string> <string name="More">Thêm</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">Kênh cập nhật NekoX</string> <string name="NekoXUpdatesChannel">Kênh cập nhật NekoX</string>
<string name="ShowIdAndDc">Hiển thị ID / DC trong hồ sơ</string> <string name="ShowIdAndDc">Hiển thị ID / DC trong hồ sơ</string>
<string name="UseDefaultTheme">Sử dụng chủ đề mặc định *</string> <string name="UseDefaultTheme">Sử dụng chủ đề mặc định *</string>
<string name="NightMode">Chế độ ban đêm</string> <string name="NightMode">Chế độ ban đêm</string>
<string name="PrivacyNotice">Cảnh báo quyền riêng tư</string> <string name="PrivacyNotice">Cảnh báo quyền riêng tư</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Người ta phát hiện thấy số điện thoại di động của bạn bị hiển thị cho bất kỳ ai, điều này có thể khiến các tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn, vui lòng tắt nó đi!</string> <string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Số điện thoại của bạn được hiển thị cho bất kỳ ai, điều này có thể khiến các tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn. Vui lòng tắt nó đi!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Phát hiện bạn chưa tắt cài đặt \"Cho phép tìm tôi qua số điện thoại\", điều này có thể khiến tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn, vui lòng tắt cài đặt này!</string> <string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Bạn chưa tắt cài đặt \"Cho phép tìm tôi qua số điện thoại\", điều này có thể khiến tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn. Vui lòng tắt nó đi!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Phát hiện ra rằng bạn chưa tắt cài đặt \"Cho phép cuộc gọi P2p\", điều này có thể khiến các tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn, vui lòng tắt nó đi!</string> <string name="PrivacyNoticeP2p">Bạn chưa tắt cài đặt \"Cho phép cuộc gọi P2P\", điều này có thể khiến các tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn. Vui lòng tắt nó đi!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Phát hiện ra rằng bạn chưa đặt mật khẩu, điều này có thể khiến tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn, hãy đặt một mật khẩu!</string> <string name="PrivacyNotice2fa">Bạn chưa đặt mật khẩu, điều này có thể khiến tin tặc do chính phủ kiểm soát tìm ra danh tính thật của bạn. Hãy đặt mật khẩu!</string>
<string name="ApplySuggestion">OK, Áp dụng nó</string> <string name="ApplySuggestion">OK, Áp dụng</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Không nhắc lại</string> <string name="DoNotRemindAgain">Không nhắc lại</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Xóa biểu tượng cảm xúc trong tiêu đề</string> <string name="RemoveTitleEmoji">Xóa emoji trong tiêu đề</string>
<string name="NekoXProxy">NekoX Proxy Mở</string> <string name="NekoXProxy">NekoX Proxy công khai</string>
<string name="PublicPrefix">Mở</string> <string name="PublicPrefix">Công khai</string>
<string name="DisableChatAction">Không gửi trạng thái đầu vào của tôi</string> <string name="DisableChatAction">Không hiện trạng thái đang nhập tin nhắn của tôi</string>
<string name="FakeScreenshot">Ảnh chụp màn hình giả vờ</string> <string name="FakeScreenshot">Giả vờ chụp màn hình</string>
<string name="ImportPxy">Nhập</string> <string name="ImportPxy">Nhập</string>
<string name="FilterNameUsers">Người dùng</string> <string name="FilterNameUsers">Người dùng</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Chỉ tin nhắn từ các cuộc trò chuyện riêng tư</string> <string name="FilterNameUsersDescription">Chỉ những tin nhắn từ các cuộc trò chuyện riêng tư</string>
<string name="FilterNameContacts">Liên lạc</string> <string name="FilterNameContacts">Liên lạc</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Chỉ tin nhắn từ những người dùng đã lưu</string> <string name="FilterNameContactsDescription">Chỉ những tin nhắn từ những người dùng đã lưu</string>
<string name="FilterNameGroups">Nhóm</string> <string name="FilterNameGroups">Nhóm</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Chỉ tin nhắn từ các cuộc trò chuyện nhóm</string> <string name="FilterNameGroupsDescription">Chỉ những tin nhắn từ các cuộc trò chuyện nhóm</string>
<string name="FilterNameChannels">Kênh</string> <string name="FilterNameChannels">Kênh</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Chỉ tin nhắn từ các kênh</string> <string name="FilterNameChannelsDescription">Chỉ những tin nhắn từ các kênh</string>
<string name="FilterNameBots">Bot</string> <string name="FilterNameBots">Bot</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Chỉ những tin nhắn từ bot</string> <string name="FilterNameBotsDescription">Chỉ những tin nhắn từ bot</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Bật tiếng</string> <string name="FilterNameUnmuted">Bật thông báo</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Chỉ tin nhắn từ các cuộc trò chuyện chưa được bật thông báo</string> <string name="FilterNameUnmutedDescription">Chỉ những tin nhắn từ các cuộc trò chuyện được bật thông báo</string>
<string name="FilterNameUnread2">Chưa đọc</string> <string name="FilterNameUnread2">Chưa đọc</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Chỉ những tin nhắn chưa đọc</string> <string name="FilterNameUnreadDescription">Chỉ những tin nhắn chưa đọc</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Bật tiếng &amp; Chưa đọc</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Bật thông báo &amp; Chưa đọc</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Chỉ những tin nhắn chưa đọc từ các cuộc trò chuyện chưa được bật thông báo</string> <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Chỉ những tin nhắn chưa đọc từ các cuộc trò chuyện được bật thông báo</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Bỏ qua số lượng chưa đọc bị ẩn trong tab thư mục</string> <string name="IgnoreMutedCount">Bỏ qua đếm số lượng tin bị tắt thông báo chưa đọc trong tab thư mục</string>
<string name="DialogsSettings">Cài đặt hộp thoại</string> <string name="DialogsSettings">Cài đặt hộp thoại</string>
<string name="SortMenu">Cài đặt Sắp xếp Hộp thoại</string> <string name="SortMenu">Cài đặt Sắp xếp Hộp thoại</string>
<string name="SortByUnread">Sắp xếp theo Chưa đọc</string> <string name="SortByUnread">Sắp xếp theo Chưa đọc</string>
<string name="SortByUnmuted">Sắp xếp theo Không tắt tiếng</string> <string name="SortByUnmuted">Sắp xếp theo Bật thông báo</string>
<string name="SortByUser">Sắp xếp theo người dùng</string> <string name="SortByUser">Sắp xếp theo Người dùng</string>
<string name="SortByContacts">Sắp xếp theo Danh bạ</string> <string name="SortByContacts">Sắp xếp theo Danh bạ</string>
<string name="NekoXPushService">Dịch vụ đẩy NekoX</string> <string name="NekoXPushService">Dịch vụ NekoX Push</string>
<string name="EnablePushAlert">Vui lòng kích hoạt \"Dịch vụ đẩy NekoX\"</string> <string name="EnablePushAlert">Vui lòng kích hoạt \"Dịch vụ NekoX Push\"</string>
<string name="DisablePushAlert">Vui lòng tắt \"Dịch vụ đẩy NekoX\"</string> <string name="DisablePushAlert">Vui lòng tắt \"Dịch vụ NekoX Push\"</string>
<string name="DisableUndo">Tắt hoàn tác</string> <string name="DisableUndo">Tắt hoàn tác</string>
<string name="DisableSystemAccount">Tắt tài khoản hệ thống</string> <string name="DisableSystemAccount">Tắt tài khoản hệ thống</string>
<string name="FilterMenu">Menu Bộ lọc Hộp thoại</string> <string name="FilterMenu">Menu Bộ lọc Hộp thoại</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Tắt proxy khi bật VPN</string> <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Tắt proxy khi bật VPN</string>
<string name="UseProxyItem">Sử dụng mục proxy thanh bên thay vì nút</string> <string name="UseProxyItem">Sử dụng mục proxy ở thanh bên thay vì nút</string>
<string name="HideProxyByDefault">Ẩn cài đặt proxy theo mặc định</string> <string name="HideProxyByDefault">Ẩn cài đặt proxy theo mặc định</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Bỏ qua mở liên kết xác nhận</string> <string name="SkipOpenLinkConfirm">Bỏ qua xác nhận mở liên kết</string>
<string name="DeleteAllInChat">Xóa tất cả trong cuộc trò chuyện</string> <string name="DeleteAllInChat">Xóa tất cả trong cuộc trò chuyện</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Cảnh báo! Thao tác này sẽ **xóa tất cả tin nhắn** trong cuộc trò chuyện này cho **tất cả** người tham gia.</string> <string name="DeleteAllInChatAlert">Cảnh báo! Thao tác này sẽ **xóa tất cả tin nhắn** trong cuộc trò chuyện này cho **tất cả** người tham gia.</string>
<string name="UnblockAll">Bỏ chặn tất cả</string> <string name="UnblockAll">Bỏ chặn tất cả</string>
<string name="UnblockAllWarn">Bạn có chắc chắn muốn bỏ chặn **tất cả người dùng và bot** không\?</string> <string name="UnblockAllWarn">Bạn có chắc chắn muốn bỏ chặn **tất cả người dùng và bot** không\?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Bạn chưa chặn ai :)</string> <string name="BlockedListEmpty">Bạn chưa chặn ai :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">VMess Proxy</string> <string name="ProxyTypeVmess">Proxy VMess</string>
<string name="AddProxySocks5">Thêm Proxy SOCKS5</string> <string name="AddProxySocks5">Thêm Proxy SOCKS5</string>
<string name="AddProxyTelegram">Thêm MTProto Proxy</string> <string name="AddProxyTelegram">Thêm Proxy MTProto</string>
<string name="AddProxyVmess">Thêm VMess Proxy</string> <string name="AddProxyVmess">Thêm Proxy VMess</string>
<string name="AddProxySS">Thêm Shadowsocks Proxy</string> <string name="AddProxySS">Thêm Proxy Shadowsocks</string>
<string name="AddProxySSR">Thêm ShadowsocksR Proxy</string> <string name="AddProxySSR">Thêm Proxy ShadowsocksR</string>
<string name="AddProxyTrojan">Thêm Trojan Proxy</string> <string name="AddProxyTrojan">Thêm Proxy Trojan</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Một số plugin sử dụng ID này: %s.</string> <string name="SSPluginConflictingName">Một số plugin sử dụng ID này: %s.</string>
<string name="EditProxy">Chỉnh sửa proxy</string> <string name="EditProxy">Chỉnh sửa proxy</string>
<string name="ShareProxy">Chia sẽ Proxy</string> <string name="ShareProxy">Chia sẻ Proxy</string>
<string name="ProxyDelete">Xóa Proxy</string> <string name="ProxyDelete">Xóa Proxy</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Cài đặt VMess Proxy</string> <string name="ProxyInfoVmess">Cài đặt Proxy VMess</string>
<string name="VmessUserId">Tên người dùng</string> <string name="VmessUserId">ID người dùng</string>
<string name="VmessAlterId">Id thay thế</string> <string name="VmessAlterId">ID thay thế</string>
<string name="VmessSecurity">Bảo vệ</string> <string name="VmessSecurity">Bảo mật</string>
<string name="VmessNetwork">Mạng</string> <string name="VmessNetwork">Mạng</string>
<string name="VmessHeadType">Loại đầu</string> <string name="VmessHeadType">Loại đầu</string>
<string name="VmessRequestHost">Yêu cầu Máy chủ / Bảo mật QUIC</string> <string name="VmessRequestHost">Yêu cầu Máy chủ / Bảo mật QUIC</string>
<string name="VmessPath">Khóa Path / QUIC</string> <string name="VmessPath">Key Path / QUIC</string>
<string name="VmessTls">Sử dụng TLS</string> <string name="VmessTls">Sử dụng TLS</string>
<string name="ProxyInfoSS">Cài đặt Shadowsocks Proxy</string> <string name="ProxyInfoSS">Cài đặt Shadowsocks Proxy</string>
<string name="SSPassword">Mật khẩu</string> <string name="SSPassword">Mật khẩu</string>
@ -130,19 +130,19 @@
<string name="ProxyInfoSSR">Cài đặt ShadowsocksR Proxy</string> <string name="ProxyInfoSSR">Cài đặt ShadowsocksR Proxy</string>
<string name="SSRProtocol">Giao thức</string> <string name="SSRProtocol">Giao thức</string>
<string name="SSRProtocolParams">Thông số giao thức</string> <string name="SSRProtocolParams">Thông số giao thức</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string> <string name="SSRObfs">obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Thông số Obfs</string> <string name="SSRObfsParam">Thông số Obfs</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Cài đặt Trojan Proxy</string> <string name="ProxyInfoTrojan">Cài đặt Trojan Proxy</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (Tùy chọn)</string> <string name="TrojanSNI">SNI (Tùy chọn)</string>
<string name="ProxyRemarks">Nhận xét</string> <string name="ProxyRemarks">Nhận xét</string>
<string name="RetestPing">Kiểm tra lại ping cho tất cả các máy chủ</string> <string name="RetestPing">Kiểm tra lại ping cho tất cả các máy chủ</string>
<string name="ReorderByPing">Sắp xếp lại máy chủ bằng cách ping</string> <string name="ReorderByPing">Sắp xếp lại máy chủ theo ping</string>
<string name="ExportProxies">Xuất máy chủ sang tệp</string> <string name="ExportProxies">Xuất máy chủ sang tệp</string>
<string name="ImportProxies">Nhập máy chủ từ tệp</string> <string name="ImportProxies">Nhập máy chủ từ tệp</string>
<string name="ImportProxyList">Nhập máy chủ proxy</string> <string name="ImportProxyList">Nhập máy chủ proxy</string>
<string name="ProxySubscription">Đăng ký proxy</string> <string name="ProxySubscription">Đăng ký proxy</string>
<string name="ProxySubDetails">Chi tiết Đăng ký</string> <string name="ProxySubDetails">Chi tiết Đăng ký</string>
<string name="SubscriptionUrls">URLs</string> <string name="SubscriptionUrls">URL</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Đang cập nhật đăng ký</string> <string name="SubscriptionUpdating">Đang cập nhật đăng ký</string>
<string name="SubscriptionDelete">Xóa đăng ký</string> <string name="SubscriptionDelete">Xóa đăng ký</string>
<string name="ExportStickers">Xuất nhãn dán</string> <string name="ExportStickers">Xuất nhãn dán</string>
@ -170,11 +170,11 @@
<string name="DisableDeveloperMode">Tắt Chế độ nhà phát triển</string> <string name="DisableDeveloperMode">Tắt Chế độ nhà phát triển</string>
<string name="DeveloperSettings">Cài đặt nhà phát triển</string> <string name="DeveloperSettings">Cài đặt nhà phát triển</string>
<string name="LoginSettings">Cài đặt đăng nhập</string> <string name="LoginSettings">Cài đặt đăng nhập</string>
<string name="NekoXFaq">NekoX FAQ</string> <string name="NekoXFaq">FAQ NekoX</string>
<string name="TransSite">Nền tảng Dịch</string> <string name="TransSite">Nền tảng Dịch</string>
<string name="OpenKayChain">Ứng dụng khách OpenPGP</string> <string name="OpenKayChain">Ứng dụng khách OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPApp">Nhà cung cấp OpenPGP</string> <string name="OpenPGPApp">Nhà cung cấp OpenPGP</string>
<string name="OpenPGPKey">Khóa OpenPGP</string> <string name="OpenPGPKey">Key OpenPGP</string>
<string name="None">Không</string> <string name="None">Không</string>
<string name="Sign">Chữ ký</string> <string name="Sign">Chữ ký</string>
<string name="PGPDecrypt">Giải mã tin nhắn</string> <string name="PGPDecrypt">Giải mã tin nhắn</string>
@ -188,16 +188,16 @@
<string name="SendCommentAfterForward">Gửi bình luận sau khi chuyển tiếp</string> <string name="SendCommentAfterForward">Gửi bình luận sau khi chuyển tiếp</string>
<string name="UnpinMessageX">Bỏ ghim tin nhắn</string> <string name="UnpinMessageX">Bỏ ghim tin nhắn</string>
<string name="UnpinMessagesAll">Bỏ ghim tất cả tin nhắn</string> <string name="UnpinMessagesAll">Bỏ ghim tất cả tin nhắn</string>
<string name="DismissForYourself">Loại bỏ cho chính mình</string> <string name="DismissForYourself">Loại bỏ cho bản thân</string>
<string name="ImportLogin">Đăng nhập bằng mã QR</string> <string name="ImportLogin">Đăng nhập bằng mã QR</string>
<string name="QRLoginNotice">Mã QR / liên kết này cho phép ai đó đăng nhập vào tài khoản Telegram của bạn. Đây có phải là hoạt động của riêng bạn\?</string> <string name="QRLoginNotice">Mã QR / liên kết này cho phép ai đó đăng nhập vào tài khoản Telegram của bạn. Bạn có phải là người thực hiện không\?</string>
<string name="QRLoginConfirm">Xác nhận Đăng nhập</string> <string name="QRLoginConfirm">Xác nhận Đăng nhập</string>
<string name="StorageReset">Dọn dẹp Bộ nhớ</string> <string name="StorageReset">Dọn dẹp Bộ nhớ</string>
<string name="StorageResetInfo">Tất cả dữ liệu của ứng dụng này sẽ bị xóa vĩnh viễn (và hãy thử đăng xuất khỏi tất cả các tài khoản trước).</string> <string name="StorageResetInfo">Tất cả dữ liệu của ứng dụng này sẽ bị xóa vĩnh viễn (hãy thử đăng xuất khỏi tất cả các tài khoản trước).</string>
<string name="FCTitle">Thông tin về các bản cập nhật</string> <string name="FCTitle">Thông tin về các bản cập nhật</string>
<string name="FCInfo">Theo dõi kênh thông báo và cập nhật của chúng tôi\?</string> <string name="FCInfo">Theo dõi kênh thông báo và cập nhật của chúng tôi\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (Dịch tiếng Trung)</string> <string name="CCTitle">OpenCC (Dịch tiếng Trung)</string>
<string name="CCTarget">Mục tiêu</string> <string name="CCTarget">Chọn</string>
<string name="CCNo">Không</string> <string name="CCNo">Không</string>
<string name="CCTC">Chữ Hán phồn thể</string> <string name="CCTC">Chữ Hán phồn thể</string>
<string name="CCHK">Chữ Hán phồn thể (Hồng Kông)</string> <string name="CCHK">Chữ Hán phồn thể (Hồng Kông)</string>
@ -214,16 +214,16 @@
<string name="TextOrigin">Gốc</string> <string name="TextOrigin">Gốc</string>
<string name="TextReplace">Thay thế</string> <string name="TextReplace">Thay thế</string>
<string name="ReplaceRegex">Sử dụng biểu thức chính quy</string> <string name="ReplaceRegex">Sử dụng biểu thức chính quy</string>
<string name="DisableTrending">Vô hiệu hóa xu hướng</string> <string name="DisableTrending">Tắt xu hướng</string>
<string name="HideDeviceInfoOn">Bạn có thể thay đổi nó ở cài đặt sau.</string> <string name="HideDeviceInfoOn">Bạn có thể thay đổi nó ở cài đặt sau.</string>
<string name="HideDeviceInfoOff">Thiết bị sẽ được tải lên lần thứ hai khi ứng dụng khởi động sau khi đăng nhập.</string> <string name="HideDeviceInfoOff">Thiết bị sẽ được tải lên lần thứ hai khi ứng dụng khởi động sau khi đăng nhập.</string>
<string name="HideDeviceInfo">Ẩn thiết bị</string> <string name="HideDeviceInfo">Ẩn thiết bị</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Ghim Hình dán và đồng bộ hóa với đám mây ngay cả khi đang thêm hình dán mới. <string name="EnableStickerPinAbout">Ghim Nhãn dán và đồng bộ hóa với đám mây ngay cả khi đang thêm nhãn dán mới.
\nĐược ghép nối với Tắt yêu thích và Gần đây.</string> \nLiên kết với Tắt Yêu thích và Gần đây.</string>
<string name="SetPinnedSuffix">(Đã ghim)</string> <string name="SetPinnedSuffix">(Đã ghim)</string>
<string name="UnpinSticker">Bỏ ghim</string> <string name="UnpinSticker">Bỏ ghim</string>
<string name="PinSticker">Ghim</string> <string name="PinSticker">Ghim</string>
<string name="EnableStickerPinTip">Chức năng này vẫn đang được phát triển, đồng bộ hóa với đám mây có thể không hoạt động.</string> <string name="EnableStickerPinTip">Chức năng này vẫn đang được phát triển. Đồng bộ hóa với đám mây có thể không hoạt động.</string>
<string name="EnableStickerPin">Bật ghim nhãn dán</string> <string name="EnableStickerPin">Bật ghim nhãn dán</string>
<string name="ArchiveFiles">Tập tin lưu trữ</string> <string name="ArchiveFiles">Tập tin lưu trữ</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Tập tin thực thi Win32</string> <string name="Win32ExecutableFiles">Tập tin thực thi Win32</string>
@ -232,15 +232,15 @@
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Hiển thị lịch Ba Tư theo tiếng Latinh</string> <string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Hiển thị lịch Ba Tư theo tiếng Latinh</string>
<string name="UsePersiancalendarInfo">Hiển thị ngày với lịch Hijri mặt trời</string> <string name="UsePersiancalendarInfo">Hiển thị ngày với lịch Hijri mặt trời</string>
<string name="UsePersiancalendar">Sử dụng lịch Ba Tư</string> <string name="UsePersiancalendar">Sử dụng lịch Ba Tư</string>
<string name="WsPayload">Payload</string> <string name="WsPayload">payload</string>
<string name="ProxyInfoWS">Cài đặt WebSocket Relay</string> <string name="ProxyInfoWS">Cài đặt WebSocket Relay</string>
<string name="AddProxyWs">Thêm WebSocket Replay</string> <string name="AddProxyWs">Thêm WebSocket Replay</string>
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">Chức năng thanh toán đã bị loại bỏ.</string> <string name="nekoXPaymentRemovedToast">Chức năng thanh toán đã bị loại bỏ.</string>
<string name="ImportSettingsAlert">Bạn có chắc chắn muốn ghi đè cài đặt không\? Việc nhập cài đặt từ các nguồn không xác định có thể khiến mã pin bị ghi đè và khiến ứng dụng bị khóa.</string> <string name="ImportSettingsAlert">Bạn có chắc chắn muốn ghi đè cài đặt không\? Việc nhập cài đặt từ các nguồn không xác định có thể khiến mã pin bị ghi đè và khiến ứng dụng bị khóa.</string>
<string name="ImportSettings">Nhập cài đặt</string> <string name="ImportSettings">Nhập cài đặt</string>
<string name="BackupSettings">Sao lưu cài đặt</string> <string name="BackupSettings">Sao lưu cài đặt</string>
<string name="AutoLockImmediately">Liền</string> <string name="AutoLockImmediately">Lập tức</string>
<string name="AutoCheckUpdateRc">Release Candidate</string> <string name="AutoCheckUpdateRc">Bản gần hoàn thiện</string>
<string name="AutoCheckUpdateStable">Ổn định</string> <string name="AutoCheckUpdateStable">Ổn định</string>
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">Tự động cập nhật</string> <string name="AutoCheckUpdateSwitch">Tự động cập nhật</string>
<string name="AutoCheckUpdateOFF">TẮT</string> <string name="AutoCheckUpdateOFF">TẮT</string>
@ -248,31 +248,38 @@
<string name="VersionUpdateNotNow">Không phải bây giờ</string> <string name="VersionUpdateNotNow">Không phải bây giờ</string>
<string name="VersionUpdateIgnore">Bỏ qua</string> <string name="VersionUpdateIgnore">Bỏ qua</string>
<string name="VersionUpdateConfirm">CẬP NHẬT</string> <string name="VersionUpdateConfirm">CẬP NHẬT</string>
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Biến thể phiên bản không thể khớp tự động. <string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Biến thể của phiên bản không thể tự động ghép lại.
\nVui lòng tải xuống thủ công từ GitHub.</string> \nVui lòng tải xuống thủ công từ GitHub.</string>
<string name="VersionUpdateTitle">Có phiên bản mới</string> <string name="VersionUpdateTitle">Có phiên bản mới</string>
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Xoá tệp này khỏi bộ nhớ đệm cục bộ\?</string> <string name="DeleteDownloadedFileConfirm">Xoá tệp này khỏi bộ nhớ đệm cục bộ\?</string>
<string name="useCustomEmojiInvalid">Không phải tệp zip emoji hợp lệ.</string> <string name="useCustomEmojiInvalid">Không phải tệp zip emoji hợp lệ.</string>
<string name="useCustomEmoji">Sử dụng emoji tuỳ chỉnh</string> <string name="useCustomEmoji">Sử dụng emoji tuỳ chỉnh</string>
<string name="repeatConfirmText">Bạn có chắc muốn lặp lại không\?</string> <string name="repeatConfirmText">Bạn có chắc muốn lặp lại không\?</string>
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Nhãn chưa đọc trên nút quay lại</string> <string name="unreadBadgeOnBackButton">Biểu tượng chưa đọc trên nút quay lại</string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Đã xoá</string> <string name="DeleteDownloadedFileSucceed">Đã xoá</string>
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">Tệp ngoài được bỏ qua.</string> <string name="DeleteDownloadedFileExternal">Tệp ở bộ nhớ ngoài được bỏ qua.</string>
<string name="customPublicProxyIPNotice">Ở một số khu vực, việc chỉ định IP của CDN proxy công cộng (vd: Cloudflare) có thể làm tăng tốc việc truy cập.</string> <string name="customPublicProxyIPNotice">Ở một số khu vực, việc chỉnh IP của proxy CDN công cộng (vd: Cloudflare) có thể làm tăng tốc độ truy cập.</string>
<string name="update_download_soucre">Chọn nguồn tải xuống</string> <string name="update_download_soucre">Chọn nguồn tải xuống</string>
<string name="repeatConfirm">Hỏi trước khi lặp lại</string> <string name="repeatConfirm">Hỏi trước khi lặp lại</string>
<string name="customPublicProxyIP">Đặt IP của proxy công cộng</string> <string name="customPublicProxyIP">Đặt IP của proxy công cộng</string>
<string name="hideSponsoredMessage">Ẩn tin nhắn được tài trợ</string> <string name="hideSponsoredMessage">Ẩn tin nhắn được tài trợ</string>
<string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Mặc định Telegram <string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Mặc định Telegram
\nĐặt ảnh đại diện làm nền \nĐặt ảnh đại diện làm nền
\nẢnh đại diện lớn làm nền</string> \nĐặt ảnh đại diện lớn làm nền</string>
<string name="rememberAllBackMessages">Ghi nhớ tất cả câu trả lời đã nhấn</string> <string name="rememberAllBackMessages">Ghi nhớ tất cả câu trả lời đã chọn</string>
<string name="showSeconds">Hiện dấu thời gian bằng giây</string> <string name="showSeconds">Hiện dấu thời gian bằng giây</string>
<string name="DisableInstantCamera">Tắt máy ảnh kích hoạt ngay</string> <string name="DisableInstantCamera">Tắt kích hoạt máy ảnh nhanh</string>
<string name="ShareMessages">Chia sẻ</string> <string name="ShareMessages">Chia sẻ</string>
<string name="AutoCheckUpdatePreview">Xem trước (Không ổn định)</string> <string name="AutoCheckUpdatePreview">Xem trước (Không ổn định)</string>
<string name="NekoXUpdateTranslationHint">Nhấn để dịch nhật ký thay đổi</string> <string name="NekoXUpdateTranslationHint">Nhấn để dịch nhật ký thay đổi</string>
<string name="AppUpdateNekoX">Cập nhật Nekogram X</string> <string name="AppUpdateNekoX">Cập nhật Nekogram X</string>
<string name="Name">Tên</string> <string name="Name">Tên</string>
<string name="channelAlias">Bí danh kênh</string> <string name="channelAlias">Bí danh của kênh</string>
<string name="labelChannelUserDetails">Nếu người gửi tin nhắn là \"Kênh\", nó sẽ được gắn nhãn \"Kênh\".</string>
<string name="setChannelAliasName">Đặt bí danh</string>
<string name="channelAliasDetails">Yêu cầu người dùng nhãn kênh được bật.</string>
<string name="StickerSettings">Nhãn dán</string>
<string name="ConfirmSettings">Xác nhận</string>
<string name="labelChannelUser">Người dùng nhãn kênh</string>
<string name="InteractionSettings">Tương tác</string>
</resources> </resources>

6
TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml
View File

@ -41,7 +41,7 @@
<string name="HideProxySponsorChannel">隐藏代理赞助商频道</string> <string name="HideProxySponsorChannel">隐藏代理赞助商频道</string>
<string name="ViewHistory">显示历史消息</string> <string name="ViewHistory">显示历史消息</string>
<string name="Nya">喵！</string> <string name="Nya">喵！</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">存储空间隔离</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDir">存储隔离</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">保存 \"Telegram\" 文件夹到应用特定的目录，以保持共享存储空间整洁。</string> <string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">保存 \"Telegram\" 文件夹到应用特定的目录，以保持共享存储空间整洁。</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">禁用敏感内容过滤</string> <string name="SensitiveDisableFiltering">禁用敏感内容过滤</string>
<string name="SensitiveAbout">在您所有设备上显示公共频道中的敏感媒体内容。</string> <string name="SensitiveAbout">在您所有设备上显示公共频道中的敏感媒体内容。</string>
@ -143,8 +143,8 @@
<string name="doubleTapShowReactions">仅在双击消息时打开表情回应菜单</string> <string name="doubleTapShowReactions">仅在双击消息时打开表情回应菜单</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">长按选中消息时，显示底部操作按钮</string> <string name="showBottomActionsWhenSelecting">长按选中消息时，显示底部操作按钮</string>
<string name="channelLabel">频道身份</string> <string name="channelLabel">频道身份</string>
<string name="forceBlurInChat">强制启用聊天背景模糊</string> <string name="forceBlurInChat">强制启用对话顶栏模糊</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">背景模糊度</string> <string name="ChatBlurAlphaValue">对话顶栏不透明度</string>
<string name="disablePremiumStickerAnimation">禁用会员贴纸动画</string> <string name="disablePremiumStickerAnimation">禁用会员贴纸动画</string>
<string name="enhancedFileLoader">加速下载</string> <string name="enhancedFileLoader">加速下载</string>
</resources> </resources>