NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-ml/strings_nekox.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="CustomBackendProduction">ഔദ്യോഗിക പ്രൊഡക്ഷൻ ഡാറ്റാ സെന്റർ</string>
    <string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">വീഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക</string>
    <string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">ഓഡിയോ റെക്കോർഡ് ചെയ്യുക</string>
    <string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
    <string name="UseChatAttachEnterMenu">ഇൻപുട്ട് മെനു ഉപയോഗിക്കുക</string>
    <string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">റെക്കോർഡ് ബട്ടൺ ഒരു ഇൻപുട്ട് മെനുവിലേക്ക് മാറ്റുക, കൂടാതെ ഒരു ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ സ്വിച്ച് ചേർക്കുക.</string>
    <string name="DisableLinkPreviewByDefault">ഡിഫോൾട്ടായി ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="CustomApi">ഇഷ്‌ടാനുസൃത എപിഐ</string>
    <string name="CustomApiNo">"ഇഷ്‌ടാനുസൃത എപിഐ  ഉപയോഗിക്കരുത്"</string>
    <string name="CustomApiOfficial">ടെലിഗ്രാം ആൻഡ്രോയിഡ്</string>
    <string name="CustomApiInput">മാനുവൽ ഇൻപുട്ട്</string>
    <string name="CheckUpdate">അപ്ഡേറ്റ് പരിശോധിക്കുക</string>
    <string name="SwitchVersion">പതിപ്പ് മാറുക</string>
    <string name="UpdateAvailable">പുതിയ അപ്ഡേറ്റ് ലഭ്യമാണ്</string>
    <string name="UpdateUpdate">പുതുക്കുക</string>
    <string name="UpdateLater">പിന്നീട്</string>
    <string name="Install">സ്ഥാപിക്കുക</string>
    <string name="Ignore">അവഗണിക്കുക</string>
    <string name="ProxyAutoSwitch">പ്രോക്സി ഓട്ടോ സ്വിച്ച്</string>
    <string name="LinkedChannelChat">ലിങ്ക് ചെയ്‌ത ചാനൽ</string>
    <string name="LinkedGroupChat">ലിങ്ക് ചെയ്‌ത ഗ്രൂപ്പ്</string>
    <string name="DevModeTitle">**നിങ്ങളുടെ ടെലിഗ്രാം അക്കൗണ്ട് നിരോധിച്ചേക്കാം**</string>
    <string name="DevModeNotice">ഡവലപ്പർ ഫീച്ചറുകളുടെ കൃത്യമല്ലാത്ത ഉപയോഗത്തിന് ഞങ്ങൾ ഉത്തരവാദികളല്ല.</string>
    <string name="TapToDisable">പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കാൻ തൊടുക. നിങ്ങൾക്ക് ഇവ ആവശ്യമില്ല.</string>
    <string name="PlaceHolder">പ്ലെയ്‌സ്‌ഹോൾഡർ - ദയവായി പ്രവര്‍ത്തന രഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="CustomBackend">ഇഷ്‌ടാനുസൃത ബാക്കെൻഡ്</string>
    <string name="CustomBackendNotice">ഈ പ്രവൃത്തി വിദഗ്‌ദ്ധരായ ഉപയോക്താക്കൾക്ക് മാത്രമാണ് നൽകിയിരിക്കുന്നത്, ഇനിപ്പറയുന്ന ഓപ്ഷനുകൾ എന്താണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയില്ലെങ്കിൽ, അത് അവഗണിക്കുക.</string>
    <string name="CustomBackendTestDC">ഔദ്യോഗിക ടെസ്റ്റ് ഡാറ്റാ സെന്റർ</string>
    <string name="AllowFlashCall">ഫ്ലാഷ് കോൾ അനുവദിക്കുക</string>
    <string name="ChangeTranslateProvider">ദാതാവിനെ മാറ്റുക</string>
    <string name="ProviderYandexTranslate">യാൻഡെക്‌സ്.വിവർത്തനം ചെയ്യുക</string>
    <string name="TransToLang">വിവർത്തനം ലക്ഷ്യമിടുന്ന ഭാഷ</string>
    <string name="TransInputToLang">വിവർത്തന ഇൻപുട്ട് ലക്ഷ്യം വയ്ക്കുന്ന ഭാഷ</string>
    <string name="More">കൂടുതൽ</string>
    <string name="NekoXUpdatesChannel">നെക്കോഎക്സ് അപ്‌ഡേറ്റ് ചാനൽ</string>
    <string name="UseDefaultTheme">സ്ഥിര തീം ഉപയോഗിക്കുക *</string>
    <string name="NightMode">രാത്രി അവസ്ഥ</string>
    <string name="PrivacyNoticeP2p">നിങ്ങൾ \"P2p കോളുകൾ അനുവദിക്കുക\" ക്രമീകരണം ഓഫാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി, ഇത് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ സർക്കാർ നിയന്ത്രിത ഹാക്കർമാർക്ക് കാരണമായേക്കാം, ദയവായി അത് ഓഫാക്കുക!</string>
    <string name="ApplySuggestion">ശരി, പ്രയോഗിക്കുക</string>
    <string name="DoNotRemindAgain">വീണ്ടും ഓർമ്മിപ്പിക്കരുത്</string>
    <string name="RemoveTitleEmoji">ശീർഷകത്തിലെ ഇമോജി നീക്കം ചെയ്യുക</string>
    <string name="NekoXProxy">നെക്കോഎക്സ് പബ്ലിക് പ്രോക്സി</string>
    <string name="PublicPrefix">പൊതു</string>
    <string name="DisableChatAction">എന്റെ ഇൻപുട്ട് സ്റ്റാറ്റസ് അയക്കരുത്</string>
    <string name="FakeScreenshot">സ്ക്രീൻഷോട്ട് മറയ്‌ക്കുക</string>
    <string name="ImportPxy">ഇറക്കുമതി</string>
    <string name="FilterNameContacts">ബന്ധങ്ങൾ</string>
    <string name="FilterNameContactsDescription">സംരക്ഷിച്ച ഉപയോക്താക്കളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="FilterNameGroups">ഗ്രൂപ്പുകൾ</string>
    <string name="FilterNameChannels">ചാനലുകൾ</string>
    <string name="FilterNameChannelsDescription">ചാനലുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="FilterNameBots">ബോട്ടുകൾ</string>
    <string name="FilterNameUnmutedDescription">അൺമ്യൂട്ടഡ് ചാറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="FilterNameUnread2">വായിക്കാത്തത്</string>
    <string name="FilterNameUnmuted">അൺമ്യൂട്ടുചെയ്‌തു</string>
    <string name="FilterNameUnmutedAndUnread">അൺമ്യൂട്ടുചെയ്‌തു &amp; വായിക്കാത്തത്</string>
    <string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">അൺമ്യൂട്ടഡ് ചാറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള വായിക്കാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="IgnoreMutedCount">ഫോൾഡർ ടാബിൽ നിശബ്ദമാക്കിയ വായിക്കാത്ത എണ്ണം അവഗണിക്കുക</string>
    <string name="DialogsSettings">സംഭാഷണ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="SortMenu">സംഭാഷണം അടുക്കൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="SortByUnread">വായിക്കാത്തവ പ്രകാരം അടുക്കുക</string>
    <string name="SortByUnmuted">അൺമ്യൂട്ടഡ് പ്രകാരം അടുക്കുക</string>
    <string name="SortByUser">ഉപയോക്താവ് പ്രകാരം അടുക്കുക</string>
    <string name="SortByContacts">കോൺടാക്റ്റുകൾ പ്രകാരം അടുക്കുക</string>
    <string name="NekoXPushService">നെക്കോഎക്സ് നിർബന്ധിത സേവനം</string>
    <string name="EnablePushAlert">ദയവായി നെക്കോഎക്സ് നിർബന്ധിത സേവനം പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക</string>
    <string name="DisablePushAlert">ദയവായി നെക്കോഎക്സ് നിർബന്ധിത സേവനം പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="DisableUndo">പഴയപടിയാക്കുന്നത് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="FilterMenu">ഡയലോഗ് ഫിൽട്ടർ മെനു</string>
    <string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">വി പി എൻ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുമ്പോൾ പ്രോക്സി പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="UseProxyItem">ബട്ടണിന് പകരം സൈഡ്‌ബാർ പ്രോക്‌സി ഇനം ഉപയോഗിക്കുക</string>
    <string name="HideProxyByDefault">സ്ഥിരസ്ഥിതിയായി പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ മറയ്ക്കുക</string>
    <string name="SkipOpenLinkConfirm">ഓപ്പൺ ലിങ്ക് സ്ഥിതീകരണം ഒഴിവാക്കുക</string>
    <string name="DeleteAllInChat">ചാറ്റിലെ എല്ലാം ഇല്ലാതാക്കുക</string>
    <string name="DeleteAllInChatAlert">മുന്നറിയിപ്പ്! ഇത് **എല്ലാ** പങ്കാളികൾക്കും ഈ ചാറ്റിലെ എല്ലാ സന്ദേശങ്ങളും** ഇല്ലാതാക്കും.</string>
    <string name="UnblockAll">എല്ലാം അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യുക</string>
    <string name="BlockedListEmpty">നിങ്ങൾ ആരെയും ബ്ലോക്ക് ചെയ്തിട്ടില്ല :)</string>
    <string name="ProxyTypeVmess">വി മെസ് പ്രോക്സി</string>
    <string name="AddProxySocks5">SOCKS5 പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
    <string name="AddProxyTelegram">MTPproto പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
    <string name="AddProxySS">ഷാഡോസോക്സ് പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
    <string name="AddProxyTrojan">ട്രോജൻ പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
    <string name="SSPluginConflictingName">നിരവധി പ്ലഗിനുകൾ ഈ ഐഡി ഉപയോഗിക്കുന്നു: %s.</string>
    <string name="ShareProxy">പ്രോക്സി പങ്കിടുക</string>
    <string name="ProxyDelete">പ്രോക്സി ഇല്ലാതാക്കുക</string>
    <string name="ProxyInfoVmess">വിമെസ് പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="VmessUserId">യൂസർ ഐഡി</string>
    <string name="VmessAlterId">ഐഡി മാറ്റുക</string>
    <string name="VmessSecurity">സുരക്ഷ</string>
    <string name="VmessNetwork">ശൃംഖല</string>
    <string name="VmessHeadType">തല തരം</string>
    <string name="VmessRequestHost">ഹോസ്റ്റ് / ക്യുഐസി സുരക്ഷ അഭ്യർത്ഥിക്കുക</string>
    <string name="VmessPath">പാത / ക്യുഐസി താക്കോല്‍</string>
    <string name="VmessTls">ടി ൽ സ് ഉപയോഗിക്കുക</string>
    <string name="ProxyInfoSS">ഷാഡോസോക്സ് പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="SSPassword">രഹസ്യ കോഡ്‌</string>
    <string name="SSMethod">എൻക്രിപ്റ്റ് രീതി</string>
    <string name="SSPlugin">അനുബന്ധം</string>
    <string name="SSPluginOpts">അനുബന്ധ രൂപരേഖ</string>
    <string name="ProxyInfoSSR">ഷാഡോസോക്സ് ആർ പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="SSRProtocol">പ്രോട്ടോക്കോൾ</string>
    <string name="SSRProtocolParams">"പ്രോട്ടോക്കോൾ  സ്വാഭാവം"</string>
    <string name="SSRObfs">ഒബ്സ്</string>
    <string name="SSRObfsParam">"ഒബ്ഫ്സ്  സ്വാഭാവം"</string>
    <string name="ProxyInfoTrojan">ട്രോജൻ പ്രോക്സി ക്രമീകരണങ്ങൾ</string>
    <string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">ചാറ്റ് ഇൻപുട്ട് മെനു</string>
    <string name="Locked">ലോക് ചെയ്തു</string>
    <string name="CustomApiTGX">ടെലിഗ്രാം ആൻഡ്രോയിഡ് എക്സ്</string>
    <string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">ടെലിഗ്രാം വഴി ലിങ്ക് പങ്കിടുന്നത് സെർവർ അറിയുന്നത് തടയാൻ ഡിഫോൾട്ടായി ഇൻപുട്ട് സമയത്ത് ലിങ്ക് പ്രിവ്യൂ അഭ്യർത്ഥന പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക.</string>
    <string name="UseCustomApiNotice">കസ്റ്റം എപിഐ ഉപയോഗിച്ച് ലോഗിൻ ചെയ്യുക, നിങ്ങൾക്ക് രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാനോ ലോഗിൻ ചെയ്യാനോ കഴിയുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഇത് സഹായിച്ചേക്കാം.
\n
\nശ്രദ്ധിക്കുക: നിങ്ങൾ റിലീസ് പതിപ്പ് ഉപയോഗിക്കുകയാണെങ്കിൽ ഫ്സിഎം പ്രവർത്തിക്കില്ല.</string>
    <string name="NoUpdate">അപ്ഡേറ്റ് ഒന്നും കണ്ടെത്തിയില്ല</string>
    <string name="DownloadFailed">ഡൗൺലോഡ് പരാജയപ്പെട്ടു</string>
    <string name="UpdateDownloaded">ഒരു അപ്‌ഡേറ്റ് ഇപ്പോൾ ഡൗൺലോഡ് ചെയ്‌തു.</string>
    <string name="GoogleCloudTransKey">ഗൂഗിൾ ക്ലൗഡ് വിവർത്തന കീ</string>
    <string name="GoogleCloudTransKeyNotice">"നിങ്ങൾ ഒരു ഗൂഗിൾ ക്ലൗഡ് ട്രാൻസ് കീ സജ്ജീകരിക്കുകയാണെങ്കിൽ, വിവർത്തനം ചെയ്യുമ്പോൾ വെബ് പതിപ്പിലേക്ക് ഒരു വ്യാജ ഫോം സമർപ്പിക്കുന്നതിന് പകരം ക്ലൗഡ് വിവർത്തന  എപിഐ വിളിക്കപ്പെടും (വേഗതയുള്ളതും, സ്ഥിരതയുള്ളതും, ട്രാഫിക്ക് ലാഭിക്കുന്നതും)."</string>
    <string name="ShowIdAndDc">പ്രൊഫൈലിൽ ഐഡി / ഡിസി കാണിക്കുക</string>
    <string name="FilterNameUsersDescription">സ്വകാര്യ ചാറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="PrivacyNotice">സ്വകാര്യതാ മുന്നറിയിപ്പ്</string>
    <string name="PrivacyNoticeAddByPhone">\"ഫോൺ നമ്പർ വഴി എന്നെ കണ്ടെത്താൻ അനുവദിക്കുക\" എന്ന ക്രമീകരണം നിങ്ങൾ ഓഫാക്കിയിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി, ഇത് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ സർക്കാർ നിയന്ത്രിത ഹാക്കർക്ക് കാരണമായേക്കാം, ദയവായി അത് ഓഫാക്കുക!</string>
    <string name="PrivacyNoticePhoneVisible">നിങ്ങളുടെ മൊബൈൽ ഫോൺ നമ്പർ ആർക്കും ദൃശ്യമാണെന്ന് കണ്ടെത്തി, ഇത് സർക്കാർ നിയന്ത്രിത ഹാക്കർമാർക്ക് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ കാരണമായേക്കാം, ദയവായി അത് ഓഫാക്കുക!</string>
    <string name="FilterNameBotsDescription">ബോട്ടുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="PrivacyNotice2fa">നിങ്ങൾ ഒരു പാസ്‌വേഡ് സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി, അത് സർക്കാർ നിയന്ത്രിത ഹാക്കർമാർക്ക് നിങ്ങളുടെ യഥാർത്ഥ ഐഡന്റിറ്റി കണ്ടെത്താൻ കാരണമായേക്കാം, ദയവായി ഒന്ന് സജ്ജീകരിക്കുക!</string>
    <string name="FilterNameUsers">ഉപയോക്താക്കൾ</string>
    <string name="FilterNameGroupsDescription">ഗ്രൂപ്പ് ചാറ്റുകളിൽ നിന്നുള്ള സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="FilterNameUnreadDescription">വായിക്കാത്ത സന്ദേശങ്ങൾ മാത്രം</string>
    <string name="AddProxyVmess">Vmess പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
    <string name="DisableSystemAccount">സിസ്റ്റം അക്കൗണ്ട് പ്രവർത്തനരഹിതമാക്കുക</string>
    <string name="UnblockAllWarn">**എല്ലാ ഉപയോക്താക്കളെയും ബോട്ടുകളെയും** അൺബ്ലോക്ക് ചെയ്യണമെന്ന് തീർച്ചയാണോ\?</string>
    <string name="EditProxy">പ്രോക്സി തിരുത്തുക</string>
    <string name="AddProxySSR">ഷാഡോസോക്സ് ആർ പ്രോക്സി ചേർക്കുക</string>
</resources>