NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-cs/strings_nekox.xml

171 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="CustomApi">Vlastní API</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Přihlaste se pomocí vlastní aplikace, pokud se nemůžete zaregistrovat nebo se přihlásit, může to pomoci.\n\nPoznámka: fcm nebude fungovat, pokud používáte verzi release.</string>
<string name="CustomApiNo">Nepoužívat vlastní API</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
<string name="CustomApiInput">Ruční zadání</string>
<string name="CheckUpdate">Zkontrolovat aktualizace</string>
<string name="SwitchVersion">Přepnout verzi</string>
<string name="NoUpdate">Nebyla nalezena žádná aktualizace</string>
<string name="UpdateAvailable">K dispozici je nová aktualizace</string>
<string name="UpdateUpdate">Aktualizovat</string>
<string name="UpdateLater">Později</string>
<string name="DownloadFailed">Stahování se nezdařilo</string>
<string name="Install">Instalovat</string>
<string name="Ignore">Ignorovat</string>
<string name="UpdateDownloaded">Aktualizace byla právě stažena.</string>
<string name="LinkedGroupChat">Propojená skupina</string>
<string name="LinkedChannelChat">Propojený kanál</string>
<string name="DevModeTitle">**Tvůj účet na telegram může být zabanován**</string>
<string name="DevModeNotice">Nejsme zodpovědní za žádné nesprávné používání funkcí vývojáře.</string>
<string name="TapToDisable">Klepnutím vypnete. To nepotřebujete.</string>
<string name="PlaceHolder">Zástupný symbol - Zakažte prosím</string>
<string name="CustomBackend">Vlastní backend</string>
<string name="CustomBackendNotice">Tato funkce je poskytována pouze odborným uživatelům, pokud nevíte, co představují následující možnosti, prostě ji ignorujte.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Oficiální centrum pro data výroby</string>
<string name="CustomBackendTestDC">Oficiální testovací centrum</string>
<string name="CustomBackendIpv4">Adresa Ipv4</string>
<string name="CustomBackendIpv6">Ipv6 adresa</string>
<string name="CustomBackendLayer">Vrstva</string>
<string name="CustomBackendPublicKey">Veřejný klíč</string>
<string name="CustomBackendFingerprint">Otisk prstu</string>
<string name="CachePath">Složka mezipaměti</string>
<string name="AllowFlashCall">Povolit flash hovor</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Změnit poskytovatele</string>
<string name="ProviderYandex">Překlad</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Klíč překladače Google Cloud</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Pokud nastavíte Google Cloud Trans klíč, API pro překlad do cloudu bude voláno namísto odeslání falešného formuláře do webové verze při překladu (rychlejší, stabilní a úsporný provoz).</string>
<string name="TransToLang">Cílový jazyk překladu</string>
<string name="TransInputToLang">Cílový jazyk překladu</string>
<string name="More">Více</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">Aktualizace NekoX kanálu</string>
<string name="ShowIdAndDc">Zobrazit ID / DC v profilu</string>
<string name="UseDefaultTheme">Použít výchozí motiv *</string>
<string name="NightMode">Noční režim</string>
<string name="PrivacyNotice">Upozornění na soukromí</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Zjišťuje se, že vaše číslo mobilního telefonu je viditelné každému, což může přimět vládou ovládané hackery, aby našli svou skutečnou identitu, prosím vypněte to!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Zjistilo se, že nejste vypnuti nastavení \"Povolit nalezení mě přes telefonní číslo\", což může přimět vládou ovládaného hackera, aby našel vaši skutečnou identitu, prosím vypněte to!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Zjistilo se, že jste nevypnuli nastavení \"Povolit volání P2p\", což může přimět vládou ovládané hackery, aby našli svou skutečnou identitu, prosím vypněte to!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Zjistilo se, že jste nenastavili heslo, které může způsobit vládním hackerům nalezení skutečné identity, prosím nastavte jedno heslo!</string>
<string name="ApplySuggestion">OK, Aplikovat</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Znovu nepřipomínat</string>
<string name="InstantViewTransWithWeb">InstantView nelze přeložit pomocí webového překladatele</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Odstranit emoji v názvu</string>
<string name="NekoXProxy">NekoX veřejný proxy</string>
<string name="PublicPrefix">Veřejnost</string>
<string name="DisableChatAction">Neposílejte můj stav vstupu</string>
<string name="FakeScreenshot">Předstírat snímek obrazovky</string>
<string name="Import">Importovat</string>
<string name="FilterNameUsers">Uživatelé</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Pouze zprávy ze soukromých chatů</string>
<string name="FilterNameContacts">Kontakty</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Pouze zprávy od uložených uživatelů</string>
<string name="FilterNameGroups">Skupiny</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Pouze zprávy ze skupinových konverzací</string>
<string name="FilterNameChannels">Kanály</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Pouze zprávy z kanálů</string>
<string name="FilterNameBots">Boti</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Pouze zprávy od botů</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Zrušit ztlumení</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Pouze zprávy z odmlčených chatů</string>
<string name="FilterNameUnread2">Nepřečtené</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Pouze nepřečtené zprávy</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Zrušit umlčení &amp; nepřečtené</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Pouze nepřečtené zprávy z odmlčených chatů</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Ignorovat počet ztlumených nepřečtených v záložce složky</string>
<string name="DialogsSettings">Nastavení dialogů</string>
<string name="SortMenu">Nastavení řazení dialogů</string>
<string name="SortByUnread">Seřadit podle nepřečtených</string>
<string name="SortByUnmuted">Řadit podle zrušení ztlumení</string>
<string name="SortByUser">Seřadit podle uživatele</string>
<string name="SortByContacts">Seřadit podle kontaktů</string>
<string name="NekoXPushService">NekoX Push služba</string>
<string name="EnablePushAlert">Prosím povolte \"NekoX Push Service\"</string>
<string name="DisablePushAlert">Zakažte \"NekoX Push Service\"</string>
<string name="DisableUndo">Zakázat Zpět</string>
<string name="DisableSystemAccount">Zakázat systémový účet</string>
<string name="FilterMenu">Nabídka filtru Dialogů</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Zakázat proxy pokud je VPN povoleno</string>
<string name="UseProxyItem">Použít postranní panel proxy položku namísto tlačítka</string>
<string name="HideProxyByDefault">Skrýt nastavení proxy ve výchozím nastavení</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Přeskočit potvrzení otevřeného odkazu</string>
<string name="DeleteAllInChat">Odstranit vše v chatu</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Varování! Toto **odstraní všechny zprávy** v tomto chatu pro **všechny** účastníky.</string>
<string name="UnblockAll">Odblokovat vše</string>
<string name="UnblockAllWarn">Opravdu chcete odblokovat **všechny uživatele a boty**?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Nezablokovali jste nikoho :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">Vmess Proxy</string>
<string name="AddProxySocks5">Přidat Socks5 proxy</string>
<string name="AddProxyTelegram">Přidat MTProto proxy</string>
<string name="AddProxyVmess">Přidat Vmess Proxy</string>
<string name="AddProxySS">Přidat proxy Shadowsocks</string>
<string name="AddProxySSR">Přidat ShadowsocksR proxy</string>
<string name="AddProxyRB">Přidat Proxy RelayBaton</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Několik pluginů používá tento id: %s.</string>
<string name="EditProxy">Upravit proxy</string>
<string name="ShareProxy">Sdílet proxy</string>
<string name="ProxyDelete">Odstranit proxy</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Vmess Proxy nastavení</string>
<string name="VmessUserId">ID uživatele</string>
<string name="VmessAlterId">ID změny</string>
<string name="VmessSecurity">Zabezpečení</string>
<string name="VmessNetwork">Síť</string>
<string name="VmessHeadType">Typ hlavy</string>
<string name="VmessRequestHost">Hostitel žádosti / zabezpečení QUIC</string>
<string name="VmessPath">Cesta / klíč QUIC</string>
<string name="VmessTls">Použít TLS</string>
<string name="ProxyInfoSS">Nastavení Proxy serveru Shadowsocks</string>
<string name="SSPassword">Heslo</string>
<string name="SSMethod">Šifrovaná metoda</string>
<string name="SSPlugin">Plugin</string>
<string name="SSPluginOpts">Konfigurace pluginu</string>
<string name="ProxyInfoSSR">Nastavení Proxy serveru ShadowsocksR</string>
<string name="SSRProtocol">Protocol</string>
<string name="SSRProtocolParams">Protocol Params</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs Param</string>
<string name="ProxyInfoRB">Nastavení proxy RelayBaton</string>
<string name="ESNI">Šifrovaná SNI</string>
<string name="ProxyRemarks">Poznámky</string>
<string name="RetestPing">Opakovat ping pro všechny servery</string>
<string name="ReorderByPing">Změnit pořadí serverů pingem</string>
<string name="ExportProxies">Exportovat servery do souboru</string>
<string name="ImportProxies">Importovat servery ze souboru</string>
<string name="ImportProxyList">Importovat proxy servery</string>
<string name="ProxySubscription">Proxy předplatné</string>
<string name="ProxySubDetails">Detaily předplatného</string>
<string name="SubscriptionUrls">Url</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Aktualizace předplatného</string>
<string name="SubscriptionDelete">Odstranit předplatné</string>
<string name="ExportStickers">Exportovat nálepky</string>
<string name="ImportStickers">Importovat samolepky ze souboru</string>
<string name="ImportStickersList">Importovat samolepky</string>
<string name="StickerSets">Sady nálepek</string>
<string name="InvalidStickersFile">Neplatný soubor nálepek: </string>
<string name="InvalidProxyFile">Neplatný proxy seznam: </string>
<string name="ImportedProxies">Importované proxy servery: </string>
<string name="ErrorsInImport">Chyba importu: </string>
<string name="NoProxy">Nepřidali jste žádné proxy servery.</string>
<string name="DeleteAllServer">Odstranit všechny servery</string>
<string name="DeleteUnavailableServer">Odstranit nedostupné servery</string>
<string name="DeleteAllServerConfirm">Jste si jisti, že chcete **odstranit všechny servery**?</string>
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">Jste si jisti, že chcete **odstranit nedostupné servery**?</string>
<string name="MinApi21Required">Omlouváme se, potřebujete alespoň Android 5 (API21).</string>
<string name="MiniVersionAlert">Omlouváme se, mini verze nepodporuje tento typ proxy serveru, prosím přepněte verzi v nastavení.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Importovat ze schránky</string>
<string name="BrokenLink">Neznámý / rozbitý odkaz</string>
<string name="ShareQRCode">QR kód</string>
<string name="ScanQRCode">Naskenujte QR kód</string>
<string name="NoQrFound">Nenalezen žádný QR kód</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Povolit vývojářský režim</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Zakázat vývojářský režim</string>
<string name="DeveloperSettings">Nastavení vývojáře</string>
<string name="LoginSettings">Nastavení přihlášení</string>
<string name="NekoXFaq">NekoX FAQ</string>
<string name="TransSite">Přeložit platformu</string>
<string name="NekoTrans">Přeložit Nekogram</string>
<string name="NekoXTrans">Přeložit NekoX</string>
</resources>