NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-it/strings_nekox.xml

171 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="CustomApi">API Personalizzata</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Accedi usando l\'API personalizzato, se non sei in grado di registrarti o accedere, questo potrebbe aiutarti.\n\nNota: fcm non funzionerà se stai usando la versione di rilascio.</string>
<string name="CustomApiNo">Non utilizzare API personalizzate</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
<string name="CustomApiInput">Inserimento manuale</string>
<string name="CheckUpdate">Controlla Aggiornamento</string>
<string name="SwitchVersion">Cambia Versione</string>
<string name="NoUpdate">Nessun aggiornamento trovato</string>
<string name="UpdateAvailable">Nuovo aggiornamento disponibile</string>
<string name="UpdateUpdate">Aggiorna</string>
<string name="UpdateLater">Dopo</string>
<string name="DownloadFailed">Download Non Riuscito</string>
<string name="Install">Installa</string>
<string name="Ignore">Ignora</string>
<string name="UpdateDownloaded">È stato appena scaricato un aggiornamento.</string>
<string name="LinkedGroupChat">Gruppo Collegato</string>
<string name="LinkedChannelChat">Canale Collegato</string>
<string name="DevModeTitle">**Il tuo account telegramma potrebbe essere bandito**</string>
<string name="DevModeNotice">Non siamo responsabili per qualsiasi uso improprio di funzionalità di sviluppatore.</string>
<string name="TapToDisable">Tocca per disabilitare. Non hai bisogno di questi.</string>
<string name="PlaceHolder">Segnaposto - Disabilita</string>
<string name="CustomBackend">Backend Personalizzato</string>
<string name="CustomBackendNotice">Questa funzione è fornita solo per gli utenti esperti, se non si sa cosa le seguenti opzioni rappresentano, basta ignorarla.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Centro Dati Di Produzione Ufficiale</string>
<string name="CustomBackendTestDC">Centro Dati Ufficiale Di Test</string>
<string name="CustomBackendIpv4">Indirizzo IPV4</string>
<string name="CustomBackendIpv6">Indirizzo IPV6</string>
<string name="CustomBackendLayer">Livello</string>
<string name="CustomBackendPublicKey">Chiave Pubblica</string>
<string name="CustomBackendFingerprint">Impronta Digitale Chiave</string>
<string name="CachePath">Directory cache</string>
<string name="AllowFlashCall">Consenti chiamata flash</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Cambia Provider</string>
<string name="ProviderYandex">Yandex.Translate</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Google Cloud Traduci Chiave</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Se si imposta una chiave Trans di Google Cloud, l\'API di traduzione cloud verrà chiamato invece di inviare un modulo falso alla versione web quando si traduce (più veloce, stabile e di risparmio di traffico).</string>
<string name="TransToLang">Lingua di destinazione della traduzione</string>
<string name="TransInputToLang">Lingua di destinazione input di traduzione</string>
<string name="More">Altro</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">Canale Aggiornamenti NekoX</string>
<string name="ShowIdAndDc">Mostra ID / DC nel profilo</string>
<string name="UseDefaultTheme">Usa tema predefinito *</string>
<string name="NightMode">Modalità Notturna</string>
<string name="PrivacyNotice">Avviso sulla privacy</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Si rileva che il tuo numero di cellulare è visibile a chiunque, che può causare hacker controllati dal governo per trovare la tua vera identità, si prega di spegnerlo!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Si rileva che non sei disattivato l\'impostazione \"Consenti di trovarmi attraverso il numero di telefono\" che può causare un hacker controllato dal governo per trovare la tua vera identità, si prega di spegnerlo!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Viene rilevato che non hai disattivato l\'impostazione \"Consenti chiamate P2p\" che può causare hacker controllati dal governo per trovare la tua vera identità, si prega di spegnerlo!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Viene rilevato che non hai impostato una password, che può causare hacker controllati dal governo a trovare la tua vera identità, per favore impostala!</string>
<string name="ApplySuggestion">OK, Applica</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Non ricordarti di nuovo</string>
<string name="InstantViewTransWithWeb">Impossibile tradurre InstantView con traduttore web</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Rimuovi emoji nel titolo</string>
<string name="NekoXProxy">Proxy Pubblico Nekox</string>
<string name="PublicPrefix">Pubblico</string>
<string name="DisableChatAction">Non inviare il mio stato di input</string>
<string name="FakeScreenshot">Ripeti screenshot</string>
<string name="Import">Importa</string>
<string name="FilterNameUsers">Utenti</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Solo messaggi da chat private</string>
<string name="FilterNameContacts">Contatti</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Solo messaggi da utenti salvati</string>
<string name="FilterNameGroups">Gruppi</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Solo messaggi dalle conversazioni di gruppo</string>
<string name="FilterNameChannels">Canali</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Solo messaggi dai canali</string>
<string name="FilterNameBots">Bots</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Solo messaggi dai bot</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Smutato</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Solo messaggi dalle chat disattivate</string>
<string name="FilterNameUnread2">Non Letta</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Solo messaggi non letti</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Smutato &amp; Non letto</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Solo messaggi non letti dalle chat non silenziate</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Ignora il contatore non letto silenziato nella scheda delle cartelle</string>
<string name="DialogsSettings">Impostazioni Finestre</string>
<string name="SortMenu">Impostazioni Di Ordinamento Dialogo</string>
<string name="SortByUnread">Ordina Per Non Letta</string>
<string name="SortByUnmuted">Ordina Per Smutato</string>
<string name="SortByUser">Ordina Per Utente</string>
<string name="SortByContacts">Ordina Per Contatti</string>
<string name="NekoXPushService">Servizio NekoX Push</string>
<string name="EnablePushAlert">Abilitare \"NekoX Push Service\"</string>
<string name="DisablePushAlert">Disabilita \"NekoX Push Service\"</string>
<string name="DisableUndo">Disabilita Annulla</string>
<string name="DisableSystemAccount">Disabilita Account Di Sistema</string>
<string name="FilterMenu">Menu Filtro Finestre</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Disabilita il proxy quando VPN è abilitato</string>
<string name="UseProxyItem">Usa l\'elemento proxy della barra laterale invece del pulsante</string>
<string name="HideProxyByDefault">Nascondi impostazioni proxy per impostazione predefinita</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Salta conferma link aperto</string>
<string name="DeleteAllInChat">Elimina tutto nella chat</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Attenzione! Questo **eliminerà tutti i messaggi** in questa chat per **tutti** i partecipanti.</string>
<string name="UnblockAll">Sblocca Tutto</string>
<string name="UnblockAllWarn">Sei sicuro di voler sbloccare **tutti gli utenti e bot**?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Non hai bloccato nessuno :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">Vmess Proxy</string>
<string name="AddProxySocks5">Aggiungi Proxy Socks5</string>
<string name="AddProxyTelegram">Aggiungi Proxy MTProto</string>
<string name="AddProxyVmess">Aggiungi Vmess Proxy</string>
<string name="AddProxySS">Aggiungi Proxy Shadowsocks</string>
<string name="AddProxySSR">Aggiungi Proxy ShadowsocksR</string>
<string name="AddProxyRB">Aggiungi Proxy RelayBaton</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Diversi plugin usano questo id: %s.</string>
<string name="EditProxy">Modifica Proxy</string>
<string name="ShareProxy">Condividi Proxy</string>
<string name="ProxyDelete">Elimina Proxy</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Impostazioni Proxy Vmess</string>
<string name="VmessUserId">Id Utente</string>
<string name="VmessAlterId">Modifica ID</string>
<string name="VmessSecurity">Sicurezza</string>
<string name="VmessNetwork">Rete</string>
<string name="VmessHeadType">Tipo Di Testa</string>
<string name="VmessRequestHost">Richiedi sicurezza host / QUIC</string>
<string name="VmessPath">Percorso / Chiave Quic</string>
<string name="VmessTls">Usa TLS</string>
<string name="ProxyInfoSS">Impostazioni Proxy Shadowsocks</string>
<string name="SSPassword">Password</string>
<string name="SSMethod">Metodo Di Cifra</string>
<string name="SSPlugin">Plugin</string>
<string name="SSPluginOpts">Configurazione Plugin</string>
<string name="ProxyInfoSSR">Impostazioni Proxy ShadowsocksR</string>
<string name="SSRProtocol">Protocol</string>
<string name="SSRProtocolParams">Protocol Params</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs Param</string>
<string name="ProxyInfoRB">Impostazioni Proxy RelayBaton</string>
<string name="ESNI">SNI Criptato</string>
<string name="ProxyRemarks">Osservazioni</string>
<string name="RetestPing">Riprova il ping per tutti i server</string>
<string name="ReorderByPing">Riordina server dal ping</string>
<string name="ExportProxies">Esporta server su file</string>
<string name="ImportProxies">Importa server da file</string>
<string name="ImportProxyList">Importa server proxy</string>
<string name="ProxySubscription">Abbonamento Proxy</string>
<string name="ProxySubDetails">Dettagli Abbonamento</string>
<string name="SubscriptionUrls">Urls</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Aggiornamento Abbonamento</string>
<string name="SubscriptionDelete">Elimina Abbonamento</string>
<string name="ExportStickers">Esporta Adesivi</string>
<string name="ImportStickers">Importa adesivi da file</string>
<string name="ImportStickersList">Importa adesivi</string>
<string name="StickerSets">Set Di Adesivi</string>
<string name="InvalidStickersFile">File adesivi non valido: </string>
<string name="InvalidProxyFile">File elenco proxy non valido: </string>
<string name="ImportedProxies">Server proxy importati: </string>
<string name="ErrorsInImport">Errori di importazione: </string>
<string name="NoProxy">Non hai aggiunto alcun server proxy.</string>
<string name="DeleteAllServer">Elimina tutti i server</string>
<string name="DeleteUnavailableServer">Elimina server non disponibili</string>
<string name="DeleteAllServerConfirm">Sei sicuro di voler **eliminare tutti i server**?</string>
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">Sei sicuro di voler **eliminare i server non disponibili**?</string>
<string name="MinApi21Required">Siamo spiacenti, hai bisogno di almeno Android 5 (API21).</string>
<string name="MiniVersionAlert">Siamo spiacenti, mini versione non supporta questo tipo di proxy, si prega di cambiare versione nelle impostazioni.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Importa Dagli Appunti</string>
<string name="BrokenLink">Collegamento Sconosciuto / Rotto</string>
<string name="ShareQRCode">QR Code</string>
<string name="ScanQRCode">Scan QR Code</string>
<string name="NoQrFound">Nessun codice QR trovato</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Abilita Modalità Sviluppatore</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Disabilita Modalità Sviluppatore</string>
<string name="DeveloperSettings">Impostazioni Sviluppatore</string>
<string name="LoginSettings">Impostazioni Di Accesso</string>
<string name="NekoXFaq">Domande frequenti su NekoX</string>
<string name="TransSite">Traduci Piattaforma</string>
<string name="NekoTrans">Traduci Nekogram</string>
<string name="NekoXTrans">Traduci NekoX</string>
</resources>