NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-nl/strings_nekox.xml

171 lines
12 KiB
XML

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="CustomApi">Aangepaste API</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Log in met de aangepaste api, als u zich niet kunt registreren of inloggen, kan dit helpen.\n\nOpmerking: fcm werkt niet als je de release versie gebruikt.</string>
<string name="CustomApiNo">Aangepaste API niet gebruiken</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
<string name="CustomApiInput">Handmatige invoer</string>
<string name="CheckUpdate">Update controleren</string>
<string name="SwitchVersion">Wissel versie</string>
<string name="NoUpdate">Geen update gevonden</string>
<string name="UpdateAvailable">Nieuwe update beschikbaar</string>
<string name="UpdateUpdate">Vernieuwen</string>
<string name="UpdateLater">Later</string>
<string name="DownloadFailed">Download mislukt</string>
<string name="Install">Installeren</string>
<string name="Ignore">Negeren</string>
<string name="UpdateDownloaded">Een update is zojuist gedownload.</string>
<string name="LinkedGroupChat">Gekoppelde groep</string>
<string name="LinkedChannelChat">Gekoppeld kanaal</string>
<string name="DevModeTitle">**Je telegram-account kan verbannen worden**</string>
<string name="DevModeNotice">Wij zijn niet verantwoordelijk voor oneigenlijk gebruik van de kenmerken van de ontwikkelaar.</string>
<string name="TapToDisable">Tik om uit te schakelen. U heeft deze niet nodig.</string>
<string name="PlaceHolder">Plaatsaanduiding - Schakel alstublieft uit</string>
<string name="CustomBackend">Aangepaste Backend</string>
<string name="CustomBackendNotice">Deze functie is alleen beschikbaar voor ervaren gebruikers. Als u niet weet wat de volgende opties vertegenwoordigen, kunt u deze negeren.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Officiële Productie DataCenter</string>
<string name="CustomBackendTestDC">Officiële Test DataCenter</string>
<string name="CustomBackendIpv4">Ipv4 adres</string>
<string name="CustomBackendIpv6">Ipv6 adres</string>
<string name="CustomBackendLayer">Laag</string>
<string name="CustomBackendPublicKey">Publieke sleutel</string>
<string name="CustomBackendFingerprint">Sleutel Vingerafdruk</string>
<string name="CachePath">Cache map</string>
<string name="AllowFlashCall">Toestaan flitsoproep</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Verander Provider</string>
<string name="ProviderYandex">Vertalen</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Google Cloud Translate Key</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Als je een Google Cloud Trans Key instelt, de cloud-vertaling API wordt aangeroepen in plaats van een nep formulier naar de webversie te sturen bij het vertalen (sneller, stabiel en opslaan van verkeer).</string>
<string name="TransToLang">Vertaal doeltaal</string>
<string name="TransInputToLang">Vertaling invoer doeltaal</string>
<string name="More">Meer</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">NekoX update kanaal</string>
<string name="ShowIdAndDc">Toon ID / DC in profiel</string>
<string name="UseDefaultTheme">Gebruik standaard thema *</string>
<string name="NightMode">Nacht modus</string>
<string name="PrivacyNotice">Privacy waarschuwing</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Er is gedetecteerd dat uw mobiele telefoonnummer voor iedereen zichtbaar is. die ervoor kunnen zorgen dat hackers die door de overheid worden bestuurd, uw ware identiteit vinden, schakel het alstublieft uit!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">Er is gedetecteerd dat u niet uit de instellingen \"Vind mij via telefoonnummer\" bent, wat ervoor kan zorgen dat een door de overheid gecontroleerde hacker uw ware identiteit vindt, schakel het uit!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">Er is gedetecteerd dat je de \"Toestaan P2p oproepen\" instellingen niet hebt uitgeschakeld, die ervoor kunnen zorgen dat hackers die door de overheid worden bestuurd, uw ware identiteit vinden, schakel het alstublieft uit!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Er is gedetecteerd dat u geen wachtwoord hebt ingesteld, wat ervoor kan zorgen dat hackers die door de regering worden gecontroleerd, uw echte identiteit vinden, stel er een in!</string>
<string name="ApplySuggestion">OK, toepassen</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Niet opnieuw herinneren</string>
<string name="InstantViewTransWithWeb">InstantView met webvertaler niet vertalen</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Verwijder emoji in de titel</string>
<string name="NekoXProxy">NekoX Publieke Proxy</string>
<string name="PublicPrefix">Openbaar</string>
<string name="DisableChatAction">Stuur mijn invoerstatus niet</string>
<string name="FakeScreenshot">Schermafdruk toevoegen</string>
<string name="Import">Importeren</string>
<string name="FilterNameUsers">Gebruikers</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Alleen berichten van privéchats</string>
<string name="FilterNameContacts">Contactpersonen</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Alleen berichten van opgeslagen gebruikers</string>
<string name="FilterNameGroups">Groepen</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Alleen berichten van groepsgesprekken</string>
<string name="FilterNameChannels">Kanalen</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Alleen berichten van kanalen</string>
<string name="FilterNameBots">Bots</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Alleen berichten van bots</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Ongedempt</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Alleen berichten van ongedempte chats</string>
<string name="FilterNameUnread2">Ongelezen</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Alleen ongelezen berichten</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Ongedempt &amp; Ongelezen</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Alleen ongelezen berichten van unmuted chats</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Negeer gedempte ongelezen teller in map tabblad</string>
<string name="DialogsSettings">Dialoogvenster instellingen</string>
<string name="SortMenu">Sorteerinstellingen dialoog</string>
<string name="SortByUnread">Sorteren op ongelezen</string>
<string name="SortByUnmuted">Sorteer op ongedempt</string>
<string name="SortByUser">Sorteren op gebruiker</string>
<string name="SortByContacts">Sorteren op contacten</string>
<string name="NekoXPushService">NekoX Push Service</string>
<string name="EnablePushAlert">Activeer de \"NekoX Push Service\"</string>
<string name="DisablePushAlert">Schakel alstublieft \"NekoX Push Service\" uit</string>
<string name="DisableUndo">Uitschakelen ongedaan maken</string>
<string name="DisableSystemAccount">Systeemaccount uitschakelen</string>
<string name="FilterMenu">Dialoog Filter Menu</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">Proxy uitschakelen wanneer VPN ingeschakeld is</string>
<string name="UseProxyItem">Gebruik sidebar proxyitem in plaats van knop</string>
<string name="HideProxyByDefault">Proxyinstellingen standaard verbergen</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Bevestig openstaande link overslaan</string>
<string name="DeleteAllInChat">Alles in de chat verwijderen</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Waarschuwing! Dit zal **alle berichten verwijderen** in deze chat voor **alle** deelnemers.</string>
<string name="UnblockAll">Deblokkeer alles</string>
<string name="UnblockAllWarn">Weet je zeker dat je **alle gebruikers en bots** wilt deblokkeren?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Je hebt niemand geblokkeerd :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">Vmess Proxy</string>
<string name="AddProxySocks5">Socks5 Proxy toevoegen</string>
<string name="AddProxyTelegram">Voeg MTProto Proxy toe</string>
<string name="AddProxyVmess">Voeg Vess Proxy toe</string>
<string name="AddProxySS">Shadowsocks Proxy toevoegen</string>
<string name="AddProxySSR">ShadowsocksR Proxy toevoegen</string>
<string name="AddProxyRB">RelayBaton Proxy toevoegen</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Meerdere plugins gebruiken deze id: %s.</string>
<string name="EditProxy">Proxy bewerken</string>
<string name="ShareProxy">Proxy delen</string>
<string name="ProxyDelete">Proxy verwijderen</string>
<string name="ProxyInfoVmess">Vmess Proxy-instellingen</string>
<string name="VmessUserId">Gebruikers ID</string>
<string name="VmessAlterId">Alter Id</string>
<string name="VmessSecurity">Beveiliging</string>
<string name="VmessNetwork">Netwerk</string>
<string name="VmessHeadType">Hoofd Type</string>
<string name="VmessRequestHost">Verzoek host / QUIC Security</string>
<string name="VmessPath">Pad / QUIC sleutel</string>
<string name="VmessTls">TLS gebruiken</string>
<string name="ProxyInfoSS">Shadowsocks Proxy Instellingen</string>
<string name="SSPassword">Wachtwoord</string>
<string name="SSMethod">Encrypt Methode</string>
<string name="SSPlugin">Plug-in</string>
<string name="SSPluginOpts">Plugin configuratie</string>
<string name="ProxyInfoSSR">ShadowsocksR Proxy Instellingen</string>
<string name="SSRProtocol">Protocol</string>
<string name="SSRProtocolParams">Protocol Params</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs Param</string>
<string name="ProxyInfoRB">RelayBaton Proxy Instellingen</string>
<string name="ESNI">Versleuteld SNI</string>
<string name="ProxyRemarks">Opmerkingen</string>
<string name="RetestPing">Ping opnieuw ophalen voor alle servers</string>
<string name="ReorderByPing">Servers herschikken door ping</string>
<string name="ExportProxies">Servers exporteren naar bestand</string>
<string name="ImportProxies">Importeer servers uit bestand</string>
<string name="ImportProxyList">Importeer proxyservers</string>
<string name="ProxySubscription">Proxy Abonnement</string>
<string name="ProxySubDetails">Abonnement Details</string>
<string name="SubscriptionUrls">Urls</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Abonnement bijwerken</string>
<string name="SubscriptionDelete">Abonnement verwijderen</string>
<string name="ExportStickers">Stickers exporteren</string>
<string name="ImportStickers">Importeer stickers uit bestand</string>
<string name="ImportStickersList">Importeer stickers</string>
<string name="StickerSets">Sticker sets</string>
<string name="InvalidStickersFile">Ongeldig stickers bestand: </string>
<string name="InvalidProxyFile">Ongeldig proxylijst-bestand: </string>
<string name="ImportedProxies">Geïmporteerde proxy servers: </string>
<string name="ErrorsInImport">Fout bij importeren: </string>
<string name="NoProxy">U heeft geen proxyservers toegevoegd.</string>
<string name="DeleteAllServer">Alle servers verwijderen</string>
<string name="DeleteUnavailableServer">Verwijder onbeschikbare servers</string>
<string name="DeleteAllServerConfirm">Weet u zeker dat u alle servers wilt **wissen**?</string>
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">Weet u zeker dat u niet-beschikbare servers wilt **verwijderen?</string>
<string name="MinApi21Required">Sorry, u heeft minstens Android 5 (API21) nodig.</string>
<string name="MiniVersionAlert">Sorry, mini versie ondersteunt dit type proxy niet, verander versie in instellingen.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Importeren van klembord</string>
<string name="BrokenLink">Onbekende / Kapotte Link</string>
<string name="ShareQRCode">QR Code</string>
<string name="ScanQRCode">Scan QR Code</string>
<string name="NoQrFound">Geen QR-Code gevonden</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Ontwikkelaarsmodus inschakelen</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Ontwikkelaarsmodus uitschakelen</string>
<string name="DeveloperSettings">Ontwikkelaar Instellingen</string>
<string name="LoginSettings">Login instellingen</string>
<string name="NekoXFaq">NekoX FAQ</string>
<string name="TransSite">Vertaal Platform</string>
<string name="NekoTrans">Vertaal Nekogram</string>
<string name="NekoXTrans">NekoX vertalen</string>
</resources>