NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-zh-rCN/strings_neko.xml

148 lines
9.9 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="NekoSettings">喵设置</string>
<string name="IPv6">通过 IPv6 连接</string>
<string name="MessageMenu">消息菜单</string>
<string name="HidePhone">隐藏您的手机号码</string>
<string name="Hide">隐藏</string>
<string name="DeleteAllFromSelf">删除自己所有消息</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">警告!这将为此会话中的 **所有人** 删除 **全部你发出的消息**。</string>
<string name="BotLogin">机器人登录</string>
<string name="InvalidAccessToken">无效的访问令牌</string>
<string name="IgnoreBlocked">忽略被屏蔽用户在群组内的发言</string>
<string name="Connection">连接</string>
<string name="Chat">聊天</string>
<string name="NameOrder">姓名顺序</string>
<string name="FirstLast">名字 姓氏</string>
<string name="LastFirst">姓氏 名字</string>
<string name="TypefaceUseDefault">使用系统默认字体</string>
<string name="NoQuoteForward">无引用转发</string>
<string name="Repeat">复读</string>
<string name="AddToSavedMessages">保存消息</string>
<string name="CreateMention">创建\@</string>
<string name="ForceTabletMode">强制启用平板模式</string>
<string name="Prpr">ペロペロ</string>
<string name="TransparentStatusBar">使用完全透明的状态栏</string>
<string name="EnableResidentNotification">请让猫咪住在通知栏里吧</string>
<string name="DisableResidentNotification">果然通知栏还是太挤了</string>
<string name="NekogramRunning">猫猫奔跑中</string>
<string name="EventType">抽屉图标集</string>
<string name="ChristmasHat">每天显示圣诞帽</string>
<string name="ActionBarDecoration">标题栏装饰</string>
<string name="DependsOnDate">基于日期</string>
<string name="Christmas">圣诞节</string>
<string name="Valentine">情人节</string>
<string name="Snowflakes">雪花</string>
<string name="Fireworks">烟花</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">删除缓存的文件</string>
<string name="TestBackend">异世界</string>
<string name="TestBackendOn">此账户将连接至测试后端服务器。</string>
<string name="TestBackendOff">此账户将连接至生产后端服务器。</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">隐藏代理赞助商频道</string>
<string name="ViewHistory">显示历史消息</string>
<string name="Nya">喵!</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDir">存储空间隔离</string>
<string name="SaveCacheToExternalFilesDirAbout">保存 \"Telegram\" 文件夹到应用特定的目录,以保持共享存储空间整洁。</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">禁用敏感内容过滤</string>
<string name="SensitiveAbout">在您所有设备上显示公共频道中的敏感媒体内容。</string>
<string name="StickerSize">贴纸大小</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">一大只</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">一小只</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo"></string>
<string name="StickerSizeDialogName">呆瓜</string>
<string name="Experiment">实验性功能</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">无限的收藏贴纸</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">向收藏夹添加无限贴纸,贴纸可能将不能同步到其它设备。</string>
<string name="MessageDetails">详情</string>
<string name="ExportAsJson">导出为 JSON</string>
<string name="Translate">翻译</string>
<string name="DeleteAccount">删除 Telegram 帐户</string>
<string name="TranslateFailed">翻译服务器错误</string>
<string name="TranslationProvider">翻译源</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Google 翻译</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google 中国翻译</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">您选择的翻译源不支持您的语言。</string>
<string name="ProviderLingocloud">彩云小译</string>
<string name="UndoTranslate">撤销翻译</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">禁用点按切换图片</string>
<string name="BotToken">令牌</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">无限的置顶对话</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">关闭同步以置顶无限对话。</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">下拉打开已归档对话</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">当滚动浏览对话时隐藏键盘</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">发送贴纸</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">发送 GIF</string>
<string name="ShowTabsOnForward">在转发页面显示文件夹</string>
<string name="CheckAllAdministrated">添加管理的群组与频道</string>
<string name="RearVideoMessages">视频留言默认使用后置摄像头</string>
<string name="HideAllTab">隐藏“全部对话”</string>
<string name="HideAllTabAbout">在主页按返回键打开全部对话。</string>
<string name="TabTitleType">在标签栏上显示</string>
<string name="TabTitleTypeTip">图标由 Telegram 云同步。</string>
<string name="TabTitleTypeText">标题</string>
<string name="TabTitleTypeIcon">图标</string>
<string name="TabTitleTypeMix">图标与标题</string>
<string name="ConfirmAVMessage">发送视频/语音留言前确认</string>
<string name="AskBeforeCalling">呼叫前确认</string>
<string name="ConfirmCall">确认呼叫</string>
<string name="CallTo">呼叫 **%1$s**</string>
<string name="DisableNumberRounding">禁用数字舍入</string>
<string name="Categories">类别</string>
<string name="OfficialChannel">官方频道</string>
<string name="About">关于</string>
<string name="IgnoreBlockedAbout">您将不会再看到被屏蔽的用户在群组中的消息。</string>
<string name="GooglePlay">Google Play</string>
<string name="SourceCode">Github 上的源代码</string>
<string name="ResetStickerSize">重置贴纸大小</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">重启应用以生效。</string>
<string name="DisableAppBarShadow">禁用标题栏阴影</string>
<string name="BetaWarning">这是由 **Telegram** 实现的**测试版**特性。</string>
<string name="MediaPreview">对话列表中的媒体预览</string>
<string name="AutoPauseVideo">自动暂停视频</string>
<string name="AutoPauseVideoAbout">当锁定屏幕/切换到后台时。</string>
<string name="DisableProximityEvents">禁用距离传感器事件</string>
<string name="IncreaseVoiceMessageQuality">提高语音消息质量</string>
<string name="SelectBetween">选择之间的</string>
<string name="AvatarAsBackground">使用头像作为背景</string>
<string name="BlurAvatarBackground">模糊头像</string>
<string name="DarkenAvatarBackground">暗色头像</string>
<string name="ProviderDeepLTranslate">DeepL 翻译</string>
<string name="ProviderMicrosoftTranslator">微软翻译</string>
<string name="ProviderYouDao">有道翻译</string>
<string name="pressTitleToOpenAllChats">长按标题打开“全部对话”</string>
<string name="disableRemoteEmojiInteractions">禁用远程表情符号交互</string>
<string name="disableChoosingSticker">选择贴纸时输入状态为输入中</string>
<string name="disableSwipeToNextChannel">禁用滑动到下个未读频道</string>
<string name="maxRecentStickerCount">最近贴纸数量上限</string>
<string name="UseMediaStreamInVoip">在通话中使用媒体流</string>
<string name="customGroupVoipAudioBitrate">群组通话音频比特率</string>
<string name="customDoH">自定义 DoH</string>
<string name="useSystemDNS">使用系统 DNS</string>
<string name="HideTimeForSticker">隐藏贴纸发送时间</string>
<string name="TakeGIFasVideo">GIF 显示为视频</string>
<string name="DontSendGreetingSticker">不要发送问候贴纸</string>
<string name="hideGroupSticker">隐藏群组贴纸</string>
<string name="enablePublicProxy">NekoX 公共代理</string>
<string name="autoUpdateSubInfo">自动更新代理</string>
<string name="hideSendAsChannel">隐藏以频道身份发送</string>
<string name="showSpoilersDirectly">直接显示剧透信息</string>
<string name="disableDoubleTabReactions">禁用双击反应</string>
<string name="SaveToDownloadCount_zero">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="SaveToDownloadCount_one">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="SaveToDownloadCount_two">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="SaveToDownloadCount_other">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="SaveToDownloadCount_few">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="SaveToDownloadCount_many">正在保存%1$d个文件到下载</string>
<string name="NekoGeneralNotification">通知</string>
<string name="disableNotificationBubbles">禁用通知气泡</string>
<string name="reactions">菜单回应</string>
<string name="doubleTapSendReactions">双击消息发送表情回应(默认)</string>
<string name="ReactionsDisabled">禁用菜单回应</string>
<string name="customSavePath">更改保存路径下的子目录名称</string>
<string name="customSavePathHint">留空则保存至上层目录</string>
<string name="doubleTapShowReactions">双击消息打开表情回应菜单</string>
<string name="showBottomActionsWhenSelecting">长按选中消息时,显示底部操作按钮</string>
<string name="channelLabel">频道身份</string>
<string name="forceBlurInChat">强制启用聊天背景模糊</string>
<string name="ChatBlurAlphaValue">背景模糊度</string>
</resources>