NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-tr/strings_neko.xml

110 lines
7.5 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="NekoSettings">Neko Ayarları</string>
<string name="IPv6">IPv6 aracılığıyla bağlanmayı dene</string>
<string name="MessageMenu">Mesaj Menüsü</string>
<string name="HidePhone">Telefon numaramı gizle</string>
<string name="Hide">Gizle</string>
<string name="DeleteAllFromSelf">Kendi mesajlarını sil</string>
<string name="DeleteAllFromSelfAlert">Uyarı! Bu, **sohbette senden gönderilen tüm mesajları tüm üyeler için silecek**.</string>
<string name="BotLogin">Bot Girişi</string>
<string name="InvalidAccessToken">Erişim anahtarı geçersiz</string>
<string name="IgnoreBlocked">Engellenmiş üyeleri grupta yoksay</string>
<string name="Connection">Bağlantı</string>
<string name="Chat">Sohbet</string>
<string name="NameOrder">İsim sırası</string>
<string name="FirstLast">Ad Soyad</string>
<string name="LastFirst">Soyad Ad</string>
<string name="TypefaceUseDefault">Sistem varsayılan yazı tipini kullan</string>
<string name="NoQuoteForward">Anonim yönlendir</string>
<string name="Repeat">Tekrarla</string>
<string name="AddToSavedMessages">Mesajı kaydet</string>
<string name="CreateMention">Bahset</string>
<string name="ForceTabletMode">Tablet modunu zorla</string>
<string name="Prpr">Peropero</string>
<string name="TransparentStatusBar">Saydam durum çubuğu</string>
<string name="EnableResidentNotification">Kalıcı bildirim göster</string>
<string name="DisableResidentNotification">Kalıcı bildirimi devre dışı bırak</string>
<string name="NekogramRunning">Nekogram çalışıyor</string>
<string name="EventType">Kenar çubuğu simge seti</string>
<string name="ChristmasHat">Her gün Noel şapkası göster</string>
<string name="ActionBarDecoration">Başlık çubuğu dekorasyonu</string>
<string name="DependsOnDate">Tarihe bağlı</string>
<string name="Christmas">Noel</string>
<string name="Valentine">Sevgililer günü</string>
<string name="Snowflakes">Kar taneleri</string>
<string name="Fireworks">Havai fişekler</string>
<string name="DeleteDownloadedFile">İndirilen dosyayı sil</string>
<string name="TestBackend">Geliştirici Kodları Test Girişi</string>
<string name="TestBackendOn">Bu hesap test geliştirici kodlarına bağlanacak.</string>
<string name="TestBackendOff">Bu hesap ürün geliştirici kodlarına bağlanacak.</string>
<string name="HideProxySponsorChannel">Proxy sponsor kanalını gizle</string>
<string name="ViewHistory">Geçmiş</string>
<string name="Nya">Miyav!</string>
<string name="SaveCacheToPrivateDirectory">Önbelleği özel dizine kaydet</string>
<string name="SensitiveDisableFiltering">Hassas içerik filtrelemeyi devre dışı bırak</string>
<string name="SensitiveAbout">Hassas medyayı tüm cihazlarınızdaki herkese açık kanallarda görüntüleyin.</string>
<string name="StickerSize">Çıkartma boyutu</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageBigOne">Büyük bir tane</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageSmallOne">Küçük bir tane</string>
<string name="StickerSizeDialogMessageReplyTo">Miyav</string>
<string name="StickerSizeDialogName">MUTLU TELEGRAM</string>
<string name="Experiment">Deneysel</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickers">Sınırsız favori çıkartmaları</string>
<string name="UnlimitedFavoredStickersAbout">Favorilere sınırsız çıkartmalar ekleyin. Çıkartmalar diğer cihazlarla senkronize edilemeyebilir.</string>
<string name="MessageDetails">Detaylar</string>
<string name="ExportAsJson">JSON olarak dışa aktar</string>
<string name="Translate">Çevir</string>
<string name="JoinedFormatted">%1$s katıldı</string>
<string name="JoinedDateFormatted">%1$s katıldı</string>
<string name="DeleteAccount">Telegram hesabını sil</string>
<string name="TranslateFailed">Çeviri sunucu hatası</string>
<string name="TranslationProvider">Çeviri sağlayıcısı</string>
<string name="ProviderGoogleTranslate">Google Çeviri</string>
<string name="ProviderGoogleTranslateCN">Google Çeviri Çince</string>
<string name="TranslateApiUnsupported">Seçtiğiniz çeviri sağlayıcısı dilinizi desteklemiyor.</string>
<string name="ProviderLingocloud">Lingocloud Çeviri</string>
<string name="UndoTranslate">Çevirme</string>
<string name="DisablePhotoViewerSideAction">Dokunarak fotoğraf geçmeyi devre dışı bırak</string>
<string name="BotToken">Anahtar</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogs">Sınırsız sabitlenmiş sohbetler</string>
<string name="UnlimitedPinnedDialogsAbout">Sabitlenmiş sohbetler senkronizasyonlarını kapatarak mesajları sınırsız sabitleyin.</string>
<string name="OpenArchiveOnPull">Gizli arşiv sohbetleri menüsünü aşağıya çekerek aç</string>
<string name="HideKeyboardOnChatScroll">Sohbeti kaydırırken klavyeyi gizle</string>
<string name="UserRestrictionsSendStickers2">Çıkartma Gönder</string>
<string name="UserRestrictionsSendGifs">GIF Gönder</string>
<string name="UseAvatarAsDrawerBackground">Sol menü arkaplanında profil resmini kullan</string>
<string name="ShowTabsOnForward">Mesaj iletme kısmında klasörleri göster</string>
<string name="CheckAllAdministrated">Yönetilen grup ve kanalları ekle</string>
<string name="RearVideoMessages">Görüntülü mesajlarda arka kamera kullan</string>
<string name="HideAllTab">\"Tüm Sohbetler\" sekmesini gizle</string>
<string name="HideAllTabAbout">\"Geri\" tuşuna basınca, anasayfayı aç.</string>
<string name="TabTitleType">Sekmelerde göster</string>
<string name="TabTitleTypeTip">İfadeler Telegram tarafından bulutta senkronize edilir.</string>
<string name="TabTitleTypeText">Başlıklar</string>
<string name="TabTitleTypeIcon">İfadeler</string>
<string name="TabTitleTypeMix">Başlıklar ile ifadeler</string>
<string name="ConfirmAVMessage">Video/sesli mesaj gönderirken onay sor</string>
<string name="AskBeforeCalling">Aramadan önce sor</string>
<string name="ConfirmCall">Aramayı onayla</string>
<string name="CallTo">Ara **%1$s**?</string>
<string name="SetAsCurrent">Şimdiki olarak ayarla</string>
<string name="DisableNumberRounding">Sayı yuvarlamayı devre dışı bırak</string>
<string name="Categories">Kategoriler</string>
<string name="OfficialChannel">Resmi kanal</string>
<string name="About">Hakkında</string>
<string name="IgnoreBlockedAbout">Artık gruplarda engellenen kullanıcılardan gelen mesajları görmeyeceksiniz.</string>
<string name="Donate">Bağış yap!</string>
<string name="DonateAbout">Gelişimimizi destekleyin.</string>
<string name="TranslationAbout">Nekogram\'ı kendi dilinize çevirmemize yardımcı olun.</string>
<string name="Translation">Nekogram\'ı diline çevir</string>
<string name="GooglePlay">Google Play</string>
<string name="SourceCode">Github\'da kaynak kodu</string>
<string name="ResetStickerSize">Çıkartma boyutunu varsayılan yap</string>
<string name="RestartAppToTakeEffect">Etkili olması için uygulamayı yeniden başlatın.</string>
<string name="DisableAppBarShadow">Başlık çubuğu gölgesini devre dışı bırak</string>
<string name="BetaWarning">**Telegram** tarafından uygulanan bir **beta** özelliğidir.</string>
<string name="MediaPreview">Sohbet listesinde medya önizlemesi</string>
<string name="ProviderYandex">Yandex Çeviri</string>
</resources>