NekoX/TMessagesProj/src/main/res/values-tr/strings_nekox.xml

282 lines
20 KiB
XML
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
<string name="Locked">Kilitli</string>
<string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">Sohbet giriş menüsü</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">Video Kaydı</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">Ses Kaydı</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">Bağlantı Önizlemeyi Devre Dışı Bırak</string>
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">Bağlantı Önizlemeyi Etkinleştir</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenu">Giriş Menüsünü Kullan</string>
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">Kayıt düğmesi yerine bir giriş menüsü ve bir bağlantı önizleme butonu ekleyin.</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefault">Bağlantı Önizlemesini Varsayılan Olarak Devre Dışı Bırak</string>
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">Sunucunun bağlantının Telegram aracılığıyla paylaşıldığını bilmesini önlemek için, giriş sırasında bağlantı önizleme isteğini varsayılan olarak devre dışı bırakın.</string>
<string name="CustomApi">Özel API</string>
<string name="UseCustomApiNotice">Özel API kullanarak giriş yapın, eğer kayıt veya giriş yapamıyorsanız,
\n
\n yardımcı olabilir. Not: Yayınlanmış sürümü kullanıyorsanız fcm çalışmaz.</string>
<string name="CustomApiNo">Özel API kullanmayın</string>
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
<string name="CustomApiInput">Elle giriş</string>
<string name="CheckUpdate">Güncellemeleri Denetle</string>
<string name="SwitchVersion">Sürümü Değiştir</string>
<string name="NoUpdate">Güncelleme bulunamadı</string>
<string name="UpdateAvailable">Yeni güncelleme mevcut</string>
<string name="UpdateUpdate">Güncelleme</string>
<string name="UpdateLater">Sonra</string>
<string name="DownloadFailed">İndirme Başarısız</string>
<string name="Install">Yükle</string>
<string name="Ignore">Yok say</string>
<string name="UpdateDownloaded">Bir güncelleme indirildi.</string>
<string name="ProxyAutoSwitch">Otomatik proxy geçişi</string>
<string name="LinkedGroupChat">Bağlı grup</string>
<string name="LinkedChannelChat">Bağlı kanal</string>
<string name="DevModeTitle">**Telegram hesabınız yasaklanabilir**</string>
<string name="DevModeNotice">Geliştirici özelliklerinin uygunsuz kullanımından sorumlu değiliz.</string>
<string name="TapToDisable">Devre dışı bırakmak için dokunun. Bunlara ihtiyacınız yok.</string>
<string name="PlaceHolder">Yer Tutucu - Lütfen Devre Dışı Bırakın</string>
<string name="CustomBackend">Özel Backend</string>
<string name="CustomBackendNotice">Bu işlev yalnızca uzman kullanıcılar için sağlanır, aşağıdaki seçeneklerin neyi temsil ettiğini bilmiyorsanız, dikkate almayın.</string>
<string name="CustomBackendProduction">Resmi Üretim Veri Merkezi</string>
<string name="CustomBackendTestDC">Resmi Test Veri Merkezi</string>
<string name="AllowFlashCall">Hızlı aramaya izin ver</string>
<string name="ChangeTranslateProvider">Sağlayıcıyı Değiştir</string>
<string name="ProviderYandexTranslate">Yandex.Çeviri</string>
<string name="GoogleCloudTransKey">Google Cloud Çeviri Anahtarı</string>
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">Eğer bir Google Cloud Translation Anahtarı ayarlarsanız, web sürümüne sahte bir form göndermek yerine Cloud Translation API\'ını kullanarak daha hızlı, kararlı ve internet trafiğinizden tasarruf ederek çeviri yaparsınız.</string>
<string name="TransToLang">Çeviri Hedef Dili</string>
<string name="TransInputToLang">Çeviri Girişi Hedef Dili</string>
<string name="More">Daha</string>
<string name="NekoXUpdatesChannel">NekoX Güncellemeleri Kanalı</string>
<string name="ShowIdAndDc">Profilde ID / DC Değerlerini Göster</string>
<string name="UseDefaultTheme">Varsayılan Temayı Kullan *</string>
<string name="NightMode">Gece Modu</string>
<string name="PrivacyNotice">Gizlilik uyarısı</string>
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">Cep telefonu numaranızın herkes tarafından görülebildiği tespit edildi. Bu ayar, devlet adına çalışan hackerların gerçek kimliğinizi bulmasına neden olabilir, lütfen kapatın!</string>
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">\"Beni telefon numarasından bulmaya izin ver\" ayarını kapatmadığınız tespit edildi. Bu ayar, devlet adına çalışan hackerların gerçek kimliğinizi bulmasına neden olabilir, lütfen kapatın!</string>
<string name="PrivacyNoticeP2p">\"P2p çağrılarına izin ver\" ayarını kapatmadığınız tespit edildi. Bu ayar, devlet adına çalışan hackerların gerçek kimliğinizi bulmasına neden olabilir, lütfen kapatın!</string>
<string name="PrivacyNotice2fa">Devlet adına çalışan hackerların gerçek kimliğinizi bulmasına neden olabilmesini önleyecek bir şifre ayarlamadığınız tespit edildi, lütfen ayarlayın!</string>
<string name="ApplySuggestion">Tamam, uygula</string>
<string name="DoNotRemindAgain">Bir daha hatırlatma</string>
<string name="RemoveTitleEmoji">Başlıktaki 😶 Emojisini Kaldır</string>
<string name="NekoXProxy">NekoX Genel Proxy</string>
<string name="PublicPrefix">Genel</string>
<string name="DisableChatAction">Giriş Durumumu (yazıyor, vb.) Gönderme</string>
<string name="FakeScreenshot">Ekran görüntüsü gibi davran</string>
<string name="ImportPxy">İthalat</string>
<string name="FilterNameUsers">Kullanıcılar</string>
<string name="FilterNameUsersDescription">Yalnızca özel sohbetlerden gelen iletiler</string>
<string name="FilterNameContacts">Kişiler</string>
<string name="FilterNameContactsDescription">Yalnızca kaydedilmiş kullanıcılardan gelen mesajlar</string>
<string name="FilterNameGroups">Gruplar</string>
<string name="FilterNameGroupsDescription">Yalnızca grup sohbetlerinden gelen mesajlar</string>
<string name="FilterNameChannels">Kanallar</string>
<string name="FilterNameChannelsDescription">Yalnızca kanallardan gelen mesajlar</string>
<string name="FilterNameBots">Botlar</string>
<string name="FilterNameBotsDescription">Yalnızca botlardan gelen mesajlar</string>
<string name="FilterNameUnmuted">Sesli</string>
<string name="FilterNameUnmutedDescription">Yalnızca sesli sohbetlerden gelen mesajlar</string>
<string name="FilterNameUnread2">Okunmamış</string>
<string name="FilterNameUnreadDescription">Yalnızca okunmamış mesajlar</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">Sesli &amp; Okunmamış</string>
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">Yalnızca sesli sohbetlerden gelen okunmamış mesajlar</string>
<string name="IgnoreMutedCount">Klasör Sekmesindeki Sessiz ve Okunmamış Mesajları Sayıma Ekleme</string>
<string name="DialogsSettings">İletişim Ayarları</string>
<string name="SortMenu">Mesajların Sıralanması</string>
<string name="SortByUnread">Okunmamışlara Göre Sırala</string>
<string name="SortByUnmuted">Seslilere Göre Sırala</string>
<string name="SortByUser">Kullanıcıya Göre Sırala</string>
<string name="SortByContacts">Kişilere Göre Sırala</string>
<string name="NekoXPushService">NekoX Bildirim Hizmeti</string>
<string name="EnablePushAlert">Lütfen \"NekoX Bildirim Hizmeti\"ni etkinleştirin</string>
<string name="DisablePushAlert">Lütfen \"NekoX Bildirim Hizmeti\"ni devre dışı bırakın</string>
<string name="DisableUndo">Geri Almayı Devre Dışı Bırak</string>
<string name="DisableSystemAccount">Sistem Hesabını Devre Dışı Bırak</string>
<string name="FilterMenu">Mesajlar Filtresi Menüsü</string>
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">VPN Etkinleştirildiğinde Proxy\'yi Devre Dışı Bırak</string>
<string name="UseProxyItem">Vekil Sunucu Ayarını, Başlık Yerine Çekmecede Göster</string>
<string name="HideProxyByDefault">Proxy Ayarlarını Varsayılan Olarak Gizle</string>
<string name="SkipOpenLinkConfirm">Bağlantıyı Açma Onayı Kutusunu Atla</string>
<string name="DeleteAllInChat">Sohbetteki tüm mesajları sil</string>
<string name="DeleteAllInChatAlert">Uyarı! Bu, **tüm** katılımcılar için bu sohbetteki **bütün mesajları** silecektir.</string>
<string name="UnblockAll">Tümünün Engelini Kaldır</string>
<string name="UnblockAllWarn">**Tüm kullanıcıların ve botların** engellemesini kaldırmak istediğinizden emin misiniz\?</string>
<string name="BlockedListEmpty">Kimseyi engellemedin :)</string>
<string name="ProxyTypeVmess">VMess Vekil Sunucu</string>
<string name="AddProxySocks5">SOCKS5 Proxy Ekle</string>
<string name="AddProxyTelegram">MTProto Proxy Ekle</string>
<string name="AddProxyVmess">VMess Proxy Ekle</string>
<string name="AddProxySS">Shadowsocks Proxy Ekle</string>
<string name="AddProxySSR">ShadowsocksR Proxy Ekle</string>
<string name="AddProxyTrojan">Trojan Proxy Ekle</string>
<string name="SSPluginConflictingName">Birkaç eklenti bu kimliği kullanır: %s.</string>
<string name="EditProxy">Proxy Düzenle</string>
<string name="ShareProxy">Proxy Paylaş</string>
<string name="ProxyDelete">Proxy Sil</string>
<string name="ProxyInfoVmess">VMess Proxy Ayarları</string>
<string name="VmessUserId">Kullanıcı Kimliği</string>
<string name="VmessAlterId">Kimliği Değiştir</string>
<string name="VmessSecurity">Güvenlik</string>
<string name="VmessNetwork"></string>
<string name="VmessHeadType">Başlık Türü</string>
<string name="VmessRequestHost">Ana Makine / QUIC Güvenliği İste</string>
<string name="VmessPath">Path / QUIC Anahtarı</string>
<string name="VmessTls">TLS Kullan</string>
<string name="ProxyInfoSS">Shadowsocks Proxy Ayarları</string>
<string name="SSPassword">Şifre</string>
<string name="SSMethod">Şifreleme Yöntemi</string>
<string name="SSPlugin">Eklenti</string>
<string name="SSPluginOpts">Eklenti Yapılandırması</string>
<string name="ProxyInfoSSR">ShadowsocksR Proxy Ayarları</string>
<string name="SSRProtocol">Protokol</string>
<string name="SSRProtocolParams">Protokol Parametreleri</string>
<string name="SSRObfs">Obfs</string>
<string name="SSRObfsParam">Obfs Parametre</string>
<string name="ProxyInfoTrojan">Trojan Proxy Ayarları</string>
<string name="TrojanSNI">SNI (İsteğe Bağlı)</string>
<string name="ProxyRemarks">Uyarılar</string>
<string name="RetestPing">Tüm sunucular için ping\'i yeniden test et</string>
<string name="ReorderByPing">Ping ile sunucuları yeniden sırala</string>
<string name="ExportProxies">Sunucuları dosyaya aktar</string>
<string name="ImportProxies">Sunucuları dosyadan içe aktar</string>
<string name="ImportProxyList">Proxy sunucularını içe aktar</string>
<string name="ProxySubscription">Proxy Aboneliği</string>
<string name="ProxySubDetails">Abonelik Ayrıntıları</string>
<string name="SubscriptionUrls">URL\'ler</string>
<string name="SubscriptionUpdating">Aboneliği Güncelleme</string>
<string name="SubscriptionDelete">Aboneliği Sil</string>
<string name="ExportStickers">Çıkartmaları Dışa Aktar</string>
<string name="ImportStickersX">Çıkartmaları dosyadan içe aktar</string>
<string name="ImportStickersList">Çıkartmaları içe aktar</string>
<string name="StickerSets">Çıkartma Paketleri</string>
<string name="InvalidStickersFile">Geçersiz çıkartmalar dosyası:</string>
<string name="InvalidProxyFile">Geçersiz proxy listesi dosyası:</string>
<string name="ImportedProxies">İçe aktarılan proxy sunucuları:</string>
<string name="ErrorsInImport">İçe aktarma hataları:</string>
<string name="NoProxy">Herhangi bir proxy sunucusu eklemediniz.</string>
<string name="DeleteAllServer">Tüm sunucuları sil</string>
<string name="DeleteUnavailableServer">Kullanılamayan sunucuları sil</string>
<string name="DeleteAllServerConfirm">**Tüm sunucuları** **silmek** istediğinizden emin misiniz\?</string>
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">**Kullanılamayan sunucuları** **silmek** istediğinizden emin misiniz\?</string>
<string name="MinApi21Required">Maalesef, en az Android 5\'e (API 21) ihtiyacınız var.</string>
<string name="MinApi23Required">Maalesef, en az Android 6\'ya (API23) ihtiyacınız var.</string>
<string name="MiniVersionAlert">Maalesef mini sürüm bu tür bir proxy\'yi desteklemiyor, lütfen ayarlardan sürümü değiştirin.</string>
<string name="ImportProxyFromClipboard">Panodan İçe Aktar</string>
<string name="BrokenLink">Bilinmeyen / Bozuk Bağlantı</string>
<string name="ShareQRCode">QR Kod</string>
<string name="ScanQRCode">QR Kodu Tara</string>
<string name="NoQrFound">QR Kod bulunamadı</string>
<string name="EnableDeveloperMode">Geliştirici Modunu Etkinleştir</string>
<string name="DisableDeveloperMode">Geliştirici Modunu Devre Dışı Bırak</string>
<string name="DeveloperSettings">Geliştirici Ayarları</string>
<string name="LoginSettings">Giriş Ayarları</string>
<string name="NekoXFaq">NekoX SSS</string>
<string name="TransSite">NekoX\'in Çevrilmesine Katkıda Bulunun</string>
<string name="OpenKayChain">OpenPGP İstemcisi</string>
<string name="OpenPGPApp">OpenPGP Sağlayıcısı</string>
<string name="OpenPGPKey">OpenPGP Anahtarı</string>
<string name="None">Yok</string>
<string name="Sign">İşaret</string>
<string name="PGPDecrypt">Mesajın şifresini çöz</string>
<string name="PGPVerify">Mesajı Doğrula</string>
<string name="PGPImport">Genel Anahtarı İçe Aktar</string>
<string name="PGPImportPrivate">Özel Anahtarı İçe Aktar</string>
<string name="ShareMyKey">Ortak Anahtarımı Paylaş</string>
<string name="DisableVibration">Titreşimi Devre Dışı Bırak</string>
<string name="IgnoreContentRestrictions">İçerik Kısıtlamalarını Yok Say</string>
<string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">Mesajlardaki oynatma kısıtlamalarını yok sayar.</string>
<string name="SendCommentAfterForward">Yorumu, İlettikten Sonra Gönder</string>
<string name="UnpinMessageX">Mesaj sabitlemesini kaldır</string>
<string name="UnpinMessagesAll">Tüm mesajların sabitlemesini kaldır</string>
<string name="DismissForYourself">Kendin için reddet</string>
<string name="ImportLogin">QR Girişi</string>
<string name="QRLoginNotice">Bu QR kodu / bağlantısı Telegram hesabınıza giriş yapılmasına izin verir. Bu işlemi siz mi gerçekleştirdiniz\?</string>
<string name="QRLoginConfirm">Girişi Onayla</string>
<string name="StorageReset">Depolama Alanını Temizle</string>
<string name="StorageResetInfo">Bu uygulamanın tüm verileri kalıcı olarak silinecek (öncelikle tüm hesaplarınızdan çıkış yapmayı deneyin).</string>
<string name="FCTitle">Uygulama güncellemeleri hakkında</string>
<string name="FCInfo">Duyuru ve güncellemeler kanalımızı takip etmek ister misiniz\?</string>
<string name="CCTitle">OpenCC (Çince Dönüştürme)</string>
<string name="CCTarget">Hedef</string>
<string name="CCNo">Yok</string>
<string name="CCTC">Geleneksel çince</string>
<string name="CCHK">Geleneksel Çince (Hong Kong)</string>
<string name="CCTT">Geleneksel Çince (Tayvan)</string>
<string name="CCSC">Basitleştirilmiş Çince</string>
<string name="CCSP">Basitleştirilmiş Çince (Çin)</string>
<string name="CCJP">Yeni Japonca Kanji (Shinjitai)</string>
<string name="UserRestrictionsSendGames">Oyunları Gönder</string>
<string name="UserRestrictionsSendInline">Satır İçi Botlar aracılığıyla gönder</string>
<string name="AcceptSecretChat">Yeni gizli sohbeti kabul et</string>
<string name="TabletMode">Tablet modu</string>
<string name="TabletModeDefault">Aygıta bağlı</string>
<string name="ReplaceText">Metni Değiştir</string>
<string name="TextOrigin">Menşei</string>
<string name="TextReplace">Değiştir</string>
<string name="ReplaceRegex">Normal ifade kullan</string>
<string name="DisableTrending">Trend Olanları Devre Dışı Bırak</string>
<string name="HideDeviceInfo">Cihaz modelini gizle</string>
<string name="HideDeviceInfoOff">Cihaz modeli, oturum açtıktan sonra uygulama ikinci kez başlatıldığında yüklenecektir.</string>
<string name="HideDeviceInfoOn">Bunu daha sonra ayarlarda değiştirebilirsiniz.</string>
<string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string>
<string name="ArchiveFiles">Arşiv dosyaları</string>
<string name="Win32ExecutableFiles">Win32 çalıştırılabilir dosyalar</string>
<string name="AutoDownload">Otomatik İndirme</string>
<string name="ProxyInfoWS">WebSocket Relay Ayarları</string>
<string name="AddProxyWs">WebSocket Relay Ekle</string>
<string name="UsePersiancalendarInfo">Güneş Hicri takvimi ile tarihi görüntüle</string>
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">Farsça takvimini Latince olarak görüntüle</string>
<string name="UsePersiancalendar">Farsça takvimi kullan</string>
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">Ödeme işlevi kaldırıldı.</string>
<string name="ImportSettingsAlert">Ayarların üzerine yazmak istediğinizden emin misiniz\? Bilinmeyen kaynaklardan ayarları içe aktarmak, PIN kodunun üzerine yazılmasına ve uygulamanın kilitlenmesine neden olabilir.</string>
<string name="ImportSettings">Ayarları içe aktar</string>
<string name="BackupSettings">Yedekleme ayarları</string>
<string name="AutoLockImmediately">Hemen</string>
<string name="WsPayload">Yük</string>
<string name="SetPinnedSuffix">(Sabitlendi)</string>
<string name="UnpinSticker">Sabitlemeyi kaldır</string>
<string name="PinSticker">Sabitle</string>
<string name="EnableStickerPinTip">Bu işlev hala geliştirilme aşamasındadır, bulut ile eşzamanlama düşünüldüğü gibi çalışmayabilir.</string>
<string name="EnableStickerPinAbout">Çıkartmaları sabitleyin ve yeni çıkartmalar eklerken bile bulut ile eşzamanlayın.
\nSık Kullanılanları ve Son Kullanılanları Devre Dışı Bırak ile eşleştirilir.</string>
<string name="EnableStickerPin">Çıkartmaları Sabitlemeyi Etkinleştir</string>
<string name="AutoCheckUpdateRc">Sürüm Adayı</string>
<string name="AutoCheckUpdateStable">Kararlı</string>
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">Otomatik Güncelleme</string>
<string name="AutoCheckUpdateOFF">KAPALI</string>
<string name="VersionUpdateNoUpdate">Güncelleme Yok.</string>
<string name="VersionUpdateNotNow">Şimdi değil</string>
<string name="VersionUpdateIgnore">Yok say</string>
<string name="VersionUpdateConfirm">GÜNCELLE</string>
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">Sürüm çeşitleri otomatik olarak eşleşmiyor.
\nLütfen GitHub\'dan elle indirin.</string>
<string name="VersionUpdateTitle">Yeni Sürüm Var</string>
<string name="AutoCheckUpdatePreview">Önizleme (Kararsız)</string>
<string name="ShareMessages">Paylaş</string>
<string name="unreadBadgeOnBackButton">Geri düğmesinde okunmamış rozeti</string>
<string name="DisableInstantCamera"></string>
<string name="AppUpdateNekoX"></string>
<string name="NekoXUpdateTranslationHint"></string>
<string name="valuesLargeAvatarInDrawer"></string>
<string name="hideSponsoredMessage"></string>
<string name="rememberAllBackMessages"></string>
<string name="useCustomEmojiInvalid"></string>
<string name="customPublicProxyIP"></string>
<string name="repeatConfirmText"></string>
<string name="setChannelAliasName"></string>
<string name="OpenCC" translatable="false"></string>
<string name="customPublicProxyIPNotice"></string>
<string name="DeleteDownloadedFileExternal"></string>
<string name="labelChannelUser"></string>
<string name="Name"></string>
<string name="labelChannelUserDetails"></string>
<string name="showSeconds"></string>
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm"></string>
<string name="NekoX" translatable="false"></string>
<string name="channelAlias"></string>
<string name="useCustomEmoji"></string>
<string name="channelAliasDetails"></string>
<string name="update_download_soucre"></string>
<string name="repeatConfirm"></string>
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed"></string>
</resources>