mirror of https://github.com/NekoX-Dev/NekoX.git
281 lines
19 KiB
XML
281 lines
19 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<resources>
|
||
<string name="Locked">已鎖定</string>
|
||
<string name="AccDescrChatAttachEnterMenu">聊天輸入選單</string>
|
||
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordVideo">錄製影片</string>
|
||
<string name="ChatAttachEnterMenuRecordAudio">錄製音訊</string>
|
||
<string name="ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview">禁用連結預覽</string>
|
||
<string name="ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview">啟用連結預覽</string>
|
||
<string name="UseChatAttachEnterMenu">使用輸入選單</string>
|
||
<string name="UseChatAttachEnterMenuNotice">將錄製按鈕更改為輸入選單，另增加一個連結預覽開關。</string>
|
||
<string name="DisableLinkPreviewByDefault">預設禁用連結預覽</string>
|
||
<string name="DisableLinkPreviewByDefaultNotice">預設情況下, 在輸入過程中禁用連結預覽請求，以防止伺服器知道該連結在 Telegram 被分享。</string>
|
||
<string name="CustomApi">自定義 API</string>
|
||
<string name="UseCustomApiNotice">使用自定義 Api 登入，如果您無法註冊或登入，這可能會有幫助。
|
||
\n
|
||
\n注意：如果您正在使用 release 版本，谷歌雲推送將無法工作。</string>
|
||
<string name="CustomApiNo">不使用自定義 API</string>
|
||
<string name="CustomApiOfficial">Telegram Android</string>
|
||
<string name="CustomApiTGX">Telegram Android X</string>
|
||
<string name="CustomApiInput">手動輸入</string>
|
||
<string name="CheckUpdate">檢查更新</string>
|
||
<string name="SwitchVersion">切換版本</string>
|
||
<string name="NoUpdate">沒有發現更新</string>
|
||
<string name="UpdateAvailable">有可用的更新</string>
|
||
<string name="UpdateUpdate">更新</string>
|
||
<string name="UpdateLater">稍後</string>
|
||
<string name="DownloadFailed">下載失敗</string>
|
||
<string name="Install">安裝</string>
|
||
<string name="Ignore">忽略</string>
|
||
<string name="UpdateDownloaded">一個更新剛剛下載完成.</string>
|
||
<string name="ProxyAutoSwitch">代理自動切換</string>
|
||
<string name="LinkedGroupChat">連結的群組</string>
|
||
<string name="LinkedChannelChat">連結的頻道</string>
|
||
<string name="DevModeTitle">**您的電報賬號可能被封禁**</string>
|
||
<string name="DevModeNotice">對於開發者功能的任何不當使用，我們概不負責。</string>
|
||
<string name="TapToDisable">點選以禁用, 這個通知不需要顯示.</string>
|
||
<string name="PlaceHolder">佔位符 - 請禁用</string>
|
||
<string name="CustomBackend">自定義後端</string>
|
||
<string name="CustomBackendNotice">此功能僅提供給專業使用者，如果您不知道以下選項代表什麼，請忽略它。</string>
|
||
<string name="CustomBackendProduction">官方生產資料中心</string>
|
||
<string name="CustomBackendTestDC">官方測試資料中心</string>
|
||
<string name="AllowFlashCall">允許電話呼叫</string>
|
||
<string name="ChangeTranslateProvider">修改翻譯源</string>
|
||
<string name="ProviderYandexTranslate">Yandex 翻譯</string>
|
||
<string name="GoogleCloudTransKey">Google 雲翻譯金鑰</string>
|
||
<string name="GoogleCloudTransKeyNotice">如果您設定了一個谷歌雲金鑰： 雲翻譯API將被呼叫，而不是模擬表單提交到網頁版 (快速、穩定和節省流量)。</string>
|
||
<string name="TransToLang">翻譯目標語言</string>
|
||
<string name="TransInputToLang">輸入翻譯目標語言</string>
|
||
<string name="More">更多</string>
|
||
<string name="NekoXUpdatesChannel">NekoX 更新頻道</string>
|
||
<string name="ShowIdAndDc">在個人資料中顯示 ID/ DC</string>
|
||
<string name="UseDefaultTheme">使用預設主題 *</string>
|
||
<string name="NightMode">夜間模式</string>
|
||
<string name="PrivacyNotice">隱私警告</string>
|
||
<string name="PrivacyNoticePhoneVisible">檢測到您的手機號碼對任何人都可見, 這可能會導致政府控制的駭客找到您的真實身份，請關閉它！</string>
|
||
<string name="PrivacyNoticeAddByPhone">檢測到您沒有被關閉“允許透過電話號碼找到我”設定， 這可能會導致政府控制的駭客找到您的真實身份，請關閉它！</string>
|
||
<string name="PrivacyNoticeP2p">檢測到您沒有關閉“允許 P2p 通話”設定， 這可能會導致政府控制的駭客找到您的真實身份，請關閉它！</string>
|
||
<string name="PrivacyNotice2fa">檢測到您沒有設定密碼，這可能會導致政府控制的駭客找到您的真實身份，請設定一個！</string>
|
||
<string name="ApplySuggestion">應用</string>
|
||
<string name="DoNotRemindAgain">不再提醒</string>
|
||
<string name="RemoveTitleEmoji">移除標題中的表情</string>
|
||
<string name="NekoXProxy">NekoX 公共代理</string>
|
||
<string name="PublicPrefix">公共</string>
|
||
<string name="DisableChatAction">不要傳送我的輸入狀態</string>
|
||
<string name="FakeScreenshot">假裝截圖</string>
|
||
<string name="ImportPxy">匯入</string>
|
||
<string name="FilterNameUsers">使用者</string>
|
||
<string name="FilterNameUsersDescription">僅來自私聊的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameContacts">聯絡人</string>
|
||
<string name="FilterNameContactsDescription">僅來自通訊錄使用者的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameGroups">群組</string>
|
||
<string name="FilterNameGroupsDescription">僅來自群聊的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameChannels">頻道</string>
|
||
<string name="FilterNameChannelsDescription">僅來自頻道的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameBots">機器人</string>
|
||
<string name="FilterNameBotsDescription">僅來自機器人的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameUnmuted">未靜音</string>
|
||
<string name="FilterNameUnmutedDescription">僅來自未靜音聊天的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameUnread2">未讀</string>
|
||
<string name="FilterNameUnreadDescription">僅未讀的訊息</string>
|
||
<string name="FilterNameUnmutedAndUnread">未讀且允許通知</string>
|
||
<string name="FilterNameUnmutedAndUnreadDescription">僅來自未靜音聊天的未讀訊息</string>
|
||
<string name="IgnoreMutedCount">忽略資料夾標籤中靜音的未讀計數</string>
|
||
<string name="DialogsSettings">對話設定</string>
|
||
<string name="SortMenu">排序設定</string>
|
||
<string name="SortByUnread">未讀優先排序</string>
|
||
<string name="SortByUnmuted">可通知優先排序</string>
|
||
<string name="SortByUser">使用者優先排序</string>
|
||
<string name="SortByContacts">聯絡人優先排序</string>
|
||
<string name="NekoXPushService">NekoX 通知服務</string>
|
||
<string name="EnablePushAlert">請啟用 \"NekoX 通知服務\"</string>
|
||
<string name="DisablePushAlert">請禁用 \"NekoX 通知服務\"</string>
|
||
<string name="DisableUndo">禁用五秒內後悔</string>
|
||
<string name="DisableSystemAccount">禁用系統帳戶</string>
|
||
<string name="FilterMenu">分類選單</string>
|
||
<string name="DisableProxyWhenVpnEnabled">啟用 VPN 時禁用代理</string>
|
||
<string name="UseProxyItem">使用側滑欄代理項而不是按鈕</string>
|
||
<string name="HideProxyByDefault">預設隱藏代理按鈕</string>
|
||
<string name="SkipOpenLinkConfirm">跳過開啟連結確認</string>
|
||
<string name="DeleteAllInChat">刪除群組所有訊息</string>
|
||
<string name="DeleteAllInChatAlert">警告！這將**刪除此聊天中所有使用者**的**所有訊息**。</string>
|
||
<string name="UnblockAll">解除所有</string>
|
||
<string name="UnblockAllWarn">您確定要解除遮蔽**所有使用者和機器人**嗎？</string>
|
||
<string name="BlockedListEmpty">您還沒有遮蔽任何人 :)</string>
|
||
<string name="ProxyTypeVmess">VMess 代理</string>
|
||
<string name="AddProxySocks5">新增 SOCKS5 代理</string>
|
||
<string name="AddProxyTelegram">新增 MTProto 代理</string>
|
||
<string name="AddProxyVmess">新增 VMess 代理</string>
|
||
<string name="AddProxySS">新增 Shadowsocks 代理</string>
|
||
<string name="AddProxySSR">新增 ShadowsocksR 代理</string>
|
||
<string name="AddProxyTrojan">新增 Trojan 代理</string>
|
||
<string name="SSPluginConflictingName">多個外掛使用此ID： %s.</string>
|
||
<string name="EditProxy">編輯代理</string>
|
||
<string name="ShareProxy">分享代理</string>
|
||
<string name="ProxyDelete">刪除代理</string>
|
||
<string name="ProxyInfoVmess">VMess 代理設定</string>
|
||
<string name="VmessUserId">使用者ID</string>
|
||
<string name="VmessAlterId">額外ID</string>
|
||
<string name="VmessSecurity">加密方式</string>
|
||
<string name="VmessNetwork">傳輸協議</string>
|
||
<string name="VmessHeadType">偽裝型別</string>
|
||
<string name="VmessRequestHost">偽裝域名 / QUIC 加密方式</string>
|
||
<string name="VmessPath">路徑 / QUIC 加密金鑰</string>
|
||
<string name="VmessTls">使用 TLS</string>
|
||
<string name="ProxyInfoSS">Shadowsocks 代理設定</string>
|
||
<string name="SSPassword">密碼</string>
|
||
<string name="SSMethod">加密方法</string>
|
||
<string name="SSPlugin">外掛</string>
|
||
<string name="SSPluginOpts">外掛配置</string>
|
||
<string name="ProxyInfoSSR">ShadowsocksR 代理設定</string>
|
||
<string name="SSRProtocol">協議</string>
|
||
<string name="SSRProtocolParams">協議引數</string>
|
||
<string name="SSRObfs">混淆</string>
|
||
<string name="SSRObfsParam">混淆引數</string>
|
||
<string name="ProxyInfoTrojan">Trojan 代理設定</string>
|
||
<string name="TrojanSNI">SNI (可選)</string>
|
||
<string name="ProxyRemarks">別名</string>
|
||
<string name="RetestPing">重新測試所有 Ping 值</string>
|
||
<string name="ReorderByPing">基於 Ping 值重新排序</string>
|
||
<string name="ExportProxies">匯出伺服器列表到檔案</string>
|
||
<string name="ImportProxies">從檔案匯入伺服器列表</string>
|
||
<string name="ImportProxyList">匯入代理伺服器列表</string>
|
||
<string name="ProxySubscription">代理訂閱</string>
|
||
<string name="ProxySubDetails">訂閱詳情</string>
|
||
<string name="SubscriptionUrls">連結列表</string>
|
||
<string name="SubscriptionUpdating">正更新訂閱</string>
|
||
<string name="SubscriptionDelete">刪除訂閱</string>
|
||
<string name="ExportStickers">匯出貼紙集</string>
|
||
<string name="ImportStickersX">從檔案匯入貼紙集</string>
|
||
<string name="ImportStickersList">匯入貼紙集</string>
|
||
<string name="StickerSets">貼紙集</string>
|
||
<string name="InvalidStickersFile">無效的貼紙集檔案：</string>
|
||
<string name="InvalidProxyFile">無效的代理列表檔案：</string>
|
||
<string name="ImportedProxies">已匯入的代理伺服器：</string>
|
||
<string name="ErrorsInImport">匯入錯誤：</string>
|
||
<string name="NoProxy">您還沒有新增任何代理伺服器.</string>
|
||
<string name="DeleteAllServer">刪除所有伺服器</string>
|
||
<string name="DeleteUnavailableServer">刪除不可用的伺服器</string>
|
||
<string name="DeleteAllServerConfirm">您確定要**刪除所有伺服器**嗎？</string>
|
||
<string name="DeleteUnavailableServerConfirm">您確定要**刪除不可用的伺服器**嗎？</string>
|
||
<string name="MinApi21Required">抱歉，您至少需要 Android 5 (API21)。</string>
|
||
<string name="MinApi23Required">抱歉，您至少需要 Android 6 (API23)。</string>
|
||
<string name="MiniVersionAlert">抱歉，mini 版本不支援此型別的代理，請在設定中切換版本。</string>
|
||
<string name="ImportProxyFromClipboard">從剪貼簿匯入</string>
|
||
<string name="BrokenLink">未知或損壞的連結</string>
|
||
<string name="ShareQRCode">二維碼</string>
|
||
<string name="ScanQRCode">掃描二維碼</string>
|
||
<string name="NoQrFound">未找到二維碼</string>
|
||
<string name="EnableDeveloperMode">啟用開發者模式</string>
|
||
<string name="DisableDeveloperMode">禁用開發者模式</string>
|
||
<string name="DeveloperSettings">開發者設定</string>
|
||
<string name="LoginSettings">登入設定</string>
|
||
<string name="NekoXFaq">NekoX 常見問題</string>
|
||
<string name="TransSite">翻譯平臺</string>
|
||
<string name="OpenKayChain">OpenPGP 客戶端</string>
|
||
<string name="OpenPGPApp">OpenPGP 提供應用</string>
|
||
<string name="OpenPGPKey">OpenPGP 金鑰</string>
|
||
<string name="None">無</string>
|
||
<string name="Sign">簽名</string>
|
||
<string name="PGPDecrypt">解密訊息</string>
|
||
<string name="PGPVerify">驗證訊息</string>
|
||
<string name="PGPImport">匯入公鑰</string>
|
||
<string name="PGPImportPrivate">匯入私鑰</string>
|
||
<string name="ShareMyKey">分享我的公鑰</string>
|
||
<string name="DisableVibration">禁用振動</string>
|
||
<string name="IgnoreContentRestrictions">忽略內容限制</string>
|
||
<string name="IgnoreContentRestrictionsNotice">忽略本地訊息的 Android 限制。 這可能會在將來被伺服器禁止，您需要自己評估此選項的本地合法性。</string>
|
||
<string name="SendCommentAfterForward">轉發後傳送評論</string>
|
||
<string name="UnpinMessageX">解除訊息置頂</string>
|
||
<string name="UnpinMessagesAll">解除置頂所有訊息</string>
|
||
<string name="DismissForYourself">暫時對自己隱藏</string>
|
||
<string name="ImportLogin">二維碼登入</string>
|
||
<string name="QRLoginNotice">此 二維碼/連結 允許某人登入到您的 Telegram 帳戶, 這是您自己的操作嗎？</string>
|
||
<string name="QRLoginConfirm">確認登入</string>
|
||
<string name="StorageReset">清除儲存</string>
|
||
<string name="StorageResetInfo">該應用程式的所有資料將被永久刪除（並先嘗試登出所有帳戶）。</string>
|
||
<string name="FCTitle">關於本應用之更新</string>
|
||
<string name="FCInfo">要跟隨我們的公告與更新頻道嗎 ？</string>
|
||
<string name="CCTitle">OpenCC (簡繁轉換)</string>
|
||
<string name="CCTarget">目標</string>
|
||
<string name="CCNo">無</string>
|
||
<string name="CCTC">繁體中文</string>
|
||
<string name="CCHK">香港繁體</string>
|
||
<string name="CCTT">臺灣正體</string>
|
||
<string name="CCSC">簡體中文</string>
|
||
<string name="CCSP">簡體中文 (中國)</string>
|
||
<string name="CCJP">日文新字型</string>
|
||
<string name="UserRestrictionsSendGames">傳送遊戲</string>
|
||
<string name="UserRestrictionsSendInline">透過內聯機器人傳送</string>
|
||
<string name="AcceptSecretChat">接受新的加密對話</string>
|
||
<string name="TabletMode">平板模式</string>
|
||
<string name="TabletModeDefault">基於裝置</string>
|
||
<string name="ReplaceText">替換文字</string>
|
||
<string name="TextOrigin">原文</string>
|
||
<string name="TextReplace">替換</string>
|
||
<string name="ReplaceRegex">正規表示式</string>
|
||
<string name="DisableTrending">禁用趨勢推薦</string>
|
||
<string name="AutoDownload">自動下載</string>
|
||
<string name="ArchiveFiles">壓縮文件</string>
|
||
<string name="Win32ExecutableFiles">Win32 可執行文件</string>
|
||
<string name="EnableStickerPin">啟用貼紙集置頂</string>
|
||
<string name="DisplayPersianCalendarByLatin">以拉丁字母顯示波斯日曆</string>
|
||
<string name="ImportSettingsAlert">確定要覆蓋設定嗎？從未知來源匯入設定可能導致PIN被覆蓋從而導致應用程式被鎖定。</string>
|
||
<string name="BackupSettings">備份設定</string>
|
||
<string name="VersionUpdateConfirm">更新</string>
|
||
<string name="ImportSettings">匯入設定</string>
|
||
<string name="VersionUpdateTitle">新版本可用</string>
|
||
<string name="UnpinSticker">取消置頂</string>
|
||
<string name="ProxyInfoWS">WebSocket 中繼設定</string>
|
||
<string name="UsePersiancalendarInfo">用太陽回曆顯示日期</string>
|
||
<string name="AutoLockImmediately">立即</string>
|
||
<string name="nekoXPaymentRemovedToast">支付功能已被移除。</string>
|
||
<string name="UsePersiancalendar">使用伊朗歷</string>
|
||
<string name="AddProxyWs">新增 WebSocket 中繼</string>
|
||
<string name="WsPayload">有效載荷</string>
|
||
<string name="VersionUpdateVariantNotMatch">版本變體自動匹配失敗。
|
||
\n請從GitHub手動下載。</string>
|
||
<string name="VersionUpdateIgnore">忽略</string>
|
||
<string name="PinSticker">置頂</string>
|
||
<string name="ShareMessages">分享</string>
|
||
<string name="SetPinnedSuffix">(置頂)</string>
|
||
<string name="AppLinkFDroid">F-Droid</string>
|
||
<string name="EnableStickerPinTip">本功能仍在開發，雲端同步或未如理想。</string>
|
||
<string name="customPublicProxyIP">設置公共代理的IP地址</string>
|
||
<string name="DeleteDownloadedFileConfirm">從本地緩存裡刪除此檔案？</string>
|
||
<string name="customPublicProxyIPNotice">在某些地區，指定公共代理CDN的ip地址(例如Cloudflare)能加快存取。</string>
|
||
<string name="AutoCheckUpdateOFF">關</string>
|
||
<string name="AutoCheckUpdateSwitch">自動更新</string>
|
||
<string name="VersionUpdateNotNow">稍後</string>
|
||
<string name="AutoCheckUpdateStable">穩定版</string>
|
||
<string name="DeleteDownloadedFileSucceed">已刪除</string>
|
||
<string name="update_download_soucre">選擇下載來源</string>
|
||
<string name="useCustomEmoji">使用自訂表情</string>
|
||
<string name="repeatConfirm">重複前詢問</string>
|
||
<string name="repeatConfirmText">你是否確定要重複？</string>
|
||
<string name="hideSponsoredMessage">隱藏贊助信息</string>
|
||
<string name="rememberAllBackMessages">記住所有已點擊的回覆</string>
|
||
<string name="DisableInstantCamera">禁用相機即時預覽</string>
|
||
<string name="showSeconds">以秒數顯示時間戳</string>
|
||
<string name="VersionUpdateNoUpdate">沒有更新。</string>
|
||
<string name="DeleteDownloadedFileExternal">外部檔案已被跳過。</string>
|
||
<string name="useCustomEmojiInvalid">並非可用的表情壓縮檔。</string>
|
||
<string name="EnableStickerPinAbout">在新增貼紙時依然置頂並與雲端同步。
|
||
\n與“禁用最愛及最近”配對。</string>
|
||
<string name="AutoCheckUpdateRc">候選版本</string>
|
||
<string name="unreadBadgeOnBackButton">返回鍵上顯示未讀數</string>
|
||
<string name="valuesLargeAvatarInDrawer">Telegram預設
|
||
\n以頭像為背景
|
||
\n以大頭像為背景</string>
|
||
<string name="AutoCheckUpdatePreview"></string>
|
||
<string name="NekoXUpdateTranslationHint"></string>
|
||
<string name="AppUpdateNekoX"></string>
|
||
<string name="NekoX" translatable="false"></string>
|
||
<string name="channelAlias"></string>
|
||
<string name="setChannelAliasName"></string>
|
||
<string name="OpenCC" translatable="false"></string>
|
||
<string name="channelAliasDetails"></string>
|
||
<string name="Name"></string>
|
||
<string name="labelChannelUserDetails"></string>
|
||
<string name="labelChannelUser"></string>
|
||
</resources> |