~g~You've dropped your main man, go back and get 8-Ball!
[HEY4]
~g~Lose Misty and Luigi will lose your face! Go and get her!
[HEY5]
~g~One of the girls is AWOL, Go back and round her up!
[HEY6]
~g~You left your honor with the Yakuza Kanbu. You must protect him!
[HEY7]
~g~An extra gun could be useful. Go back and pick up your contact!
[HEY8]
~g~Protection means just that -Protect the Old Oriental Gentleman!
[HEY9]
~g~You want the word on the street? Go see the contact!
[HELP2_A]
Press the ~h~/ button~w~ when running to ~h~sprint.
[HELP3]
You can only sprint for short periods before becoming tired.
[HELP4_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ACCELERATE~ button~w~ to ~h~accelerate.
[HELP4_D]
Push the~h~ right analog stick~w~ up to ~h~accelerate.
[HELP5_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_BRAKE~ button~w~ to ~h~brake~w~, or to ~h~reverse~w~ if the vehicle has stopped.
[HELP5_D]
Pull the ~h~right analog stick~w~ back to ~h~brake~w~, or to ~h~reverse~w~ if the vehicle has stopped.
[HELP6_A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP6_C]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP6_D]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HANDBRAKE~ button ~w~to apply the vehicle's ~h~handbrake.
[HELP7_A]
Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~target~w~ with the sniper rifle.
[HELP7_D]
Press and hold the~h~ ~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~target ~w~with the sniper rifle.
[HELP8_A]
Press the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_IN~ button ~w~to ~h~zoom in ~w~with the rifle and the~h~ ~k~~PED_SNIPER_ZOOM_OUT~ button ~w~to ~h~zoom out ~w~again.
[HELP9_A]
Press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire~w~ the sniper rifle.
[HELP10]
This badge indicates you have a police wanted level.
[HELP11]
The more badges the higher your wanted level.
[HELP13]
Sometimes you may need to use pathways not shown on the radar.
[TIMER]
This is a timed mission, you must complete it before the timer counts down to zero.
[MISTY1]
~r~Misty is morgue-meat!
[OUT_VEH]
~g~Get out of the vehicle!
[GARAGE]
Drive the vehicle into the garage, then walk outside.
[WANTED1]
~g~Shake the cops and lose your wanted level!
[NODOORS]
~g~They ain't sardines! Get some wheels with enough seats.
[TRASH]
~g~You've junked your wheels real bad! Get your vehicle repaired!
[WRECKED]
~r~The vehicle is wrecked!
[HORN]
~g~Sound the horn.
[NOMONEY]
~g~You need more cash!
[OUTTIME]
~r~Too slow, man, too slow!
[SPOTTED]
~r~They're on to you!
[REWARD]
REWARD $~1~
[GAMEOVR]
GAME OVER
[Z]
Z-axis value: ~1~
[M_FAIL]
MISSION FAILED!
[M_PASS]
MISSION PASSED! $~1~
[O_PASS]
ODD JOB PASSED!
[O_FAIL]
ODD JOB FAILED!
[DEAD]
WASTED!
[BUSTED]
BUSTED!
[S_PROMP]
When not on a mission you can ~h~save your game here~w~, this will advance time six hours.
[NUMBER]
~1~
[SCORE]
$~1~
[LOADCAR]
LOADING VEHICLE... (PRESS L1 TO CANCEL)
[CARSOFF]
Cars turned off.
[CARS_ON]
Cars turned on.
[TEXTXYZ]
Writing coordinates to file...
[CHEATON]
Cheat mode ON
[CHEATOF]
Cheat mode OFF
[UZI_IN]
The Uzi is now in stock at Ammunation!
[IMPORT1]
Go outside and wait for your vehicle.
[PAGEB1]
Pistol delivered to hideout
[PAGEB2]
Uzi delivered to hideout
[PAGEB3]
Body armor delivered to hideout
[PAGEB4]
Shotgun delivered to hideout
[PAGEB5]
grenades delivered to hideout
[PAGEB6]
molotovs delivered to hideout
[PAGEB7]
AK47 delivered to hideout
[PAGEB8]
Sniper rifle delivered to hideout
[PAGEB9]
M16 delivered to hideout
[PAGEB10]
Rocket Launcher delivered to hideout
[PAGEB11]
Flamethrower delivered to hideout
[WANT_A]
You will only be arrested if you have a ~h~wanted level.
[WANT_B]
Your ~h~wanted level~w~ is represented by the row of stars in the top right of the screen.
[WANT_C]
You now have a ~h~wanted level~w~ of one...
[WANT_D]
two...
[WANT_E]
three...
[WANT_F]
As your ~h~wanted level~w~ increases you will attract more powerful forms of law enforcement.
[WANT_G]
When you are ~h~'busted'~w~ you are returned to the nearest police station.
[WANT_H]
The cops will take all your weapons and some of your cash as a bribe.
[WANT_I]
Any mission you were on will be failed.
[WANT_J]
You will find ways of reducing your wanted level the more you play.
[WANT_K]
If you are in a car, ~h~SPRAY SHOPS~w~ will ~h~clear your wanted level.
[HEAL_B]
When you are ~h~'wasted'~w~ you are returned to the nearest hospital.
[HEAL_C]
You will lose your weapons and the doctors will take some cash for patching you up.
[HEAL_E]
You will find ways of healing or protecting yourself the more you play the game.
[DAM]
DAMAGE:
[KILLS]
KILLS:
[FARES]
FARES:
[BULL]
BULLION:
[EVID]
EVIDENCE:
[HEALTH]
CAR HEALTH:
[COLLECT]
COLLECTED:
[BOMB]
Drive your vehicle into the bomb shop to attach a ~h~bomb~w~. Cost - ~h~$1000.
[SAVE1]
Walk through the doorway to ~h~Save the game~w~. You cannot save during a mission.
[SAVE2]
Any vehicle left in this garage will be stored when the game is saved.
[AMMU]
Go inside Ammu-Nation to buy a weapon.
[BRIDGE1]
When the Callahan Bridge is repaired you will be able to drive to Staunton Island.
[TUNNEL]
When the Porter Tunnel is opened you will be able to drive to Staunton Island.
[LUIGI]
LUIGI MISSIONS
[TONI]
TONI MISSIONS
[JOEY]
JOEY MISSIONS
[FRANK]
SALVATORE MISSIONS
[DIABLO]
DIABLO MISSIONS
[ASUKA]
ASUKA MISSIONS
[B_SITE]
ASUKA SUBURBAN MISSIONS
[KENJI]
KENJI MISSIONS
[RAY]
RAY MISSIONS
[LOVE]
LOVE MISSIONS
[YARDIE]
YARDIE MISSIONS
[HOOD]
HOOD MISSIONS
[CITYZON]
Liberty City
[IND_ZON]
Portland
[PORT_W]
Callahan Point
[PORT_S]
Atlantic Quays
[PORT_E]
Portland Harbor
[PORT_I]
Trenton
[S_VIEW]
Portland View
[CHINA]
Chinatown
[EASTBAY]
Portland Beach
[LITTLEI]
Saint Mark's
[REDLIGH]
Red Light District
[TOWERS]
Hepburn Heights
[HARWOOD]
Harwood
[ROADBR1]
Callahan Bridge
[ROADBR2]
Callahan Bridge
[TUNNELP]
Porter Tunnel
[BOMB1]
8-Ball's Garage
[COM_ZON]
Staunton Island
[STADIUM]
Aspatria
[HOSPI_2]
Rockford
[UNIVERS]
Liberty Campus
[CONSTRU]
Fort Staunton
[PARK]
Belleville Park
[COM_EAS]
Newport
[SHOPING]
Bedford Point
[YAKUSA]
Torrington
[SUB_ZON]
Shoreside Vale
[AIRPORT]
Francis Intl. Airport
[PROJECT]
Wichita Gardens
[SUB_IND]
Pike Creek
[SWANKS]
Cedar Grove
[BIG_DAM]
Cochrane Dam
[SUB_ZO2]
Shoreside Vale
[SUB_ZO3]
Shoreside Vale
[CAR_1]
Ambulance
[CAR_2]
Firetruck
[CAR_3]
Police
[CAR_4]
Enforcer
[CAR_5]
Barracks
[CAR_6]
Rhino
[CAR_7]
FBIcar
[CAR_8]
Securicar
[CAR_9]
Moonbeam
[CAR_10]
Coach
[CAR_11]
Flatbed
[CAR_12]
Linerunner
[CAR_13]
Trashmaster
[CAR_14]
Patriot
[CAR_15]
Mr Whoopee
[CAR_16]
Mule
[CAR_17]
Yankee
[CAR_18]
Pony
[CAR_19]
Bobcat
[CAR_20]
Rumpo
[CAR_21]
Blista
[CAR_22]
Dodo
[CAR_23]
Bus
[CAR_24]
Sentinel
[CAR_25]
Cheetah
[CAR_26]
Banshee
[CAR_27]
Stinger
[CAR_28]
Infernus
[CAR_29]
Esperanto
[CAR_30]
Kuruma
[CAR_31]
Stretch
[CAR_32]
Perennial
[CAR_33]
Landstalker
[CAR_34]
Manana
[CAR_35]
Idaho
[CAR_36]
Stallion
[CAR_37]
Taxi
[CAR_38]
Cabbie
[CAR_39]
Buggy
[LUIGIS]
Luigi's Place
[GOAWAY]
~g~You are already on a mission!
[LUIGGO]
~g~Luigi's interviewing some new girls -Come back later!
[JOEYGO]
~g~Joey's out on the town with Misty -Drop by later!
[TONIGO]
~g~Toni's taken his Momma to the opera -Call in some other time!
[KEMUGO]
~g~Maria and Kemuri are all tied up at the moment -Drop by later!
[KENJGO]
~g~Kenji is attending a Yakuza meeting -Call by some other time!
[RAYGO]
~g~Ray has other toilets to hang around -Try again later!
[LOVEGO]
~g~Donald Love has other business to attend to -Make an appointment later!
[KENSGO]
~g~Kenji is busy! -Call by later!
[HOODGO]
~g~The Hoods are not available at this time!
[WRONGT1]
~g~Come back between 05:00 and 21:00 for a job
[WRONGT2]
~g~Come back between 06:00 and 14:00 for a job
[WRONGT3]
~g~Come back between 15:00 and 00:00 for a job
[GUN_1A]
Use the ~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_RIGHT~ button ~w~and the ~h~~k~~PED_CYCLE_WEAPON_LEFT~ button ~w~to cycle through your weapons.
[GUN_2A]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_2C]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_2D]
Hold the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button ~w~to ~h~auto-target~w~, press the~h~ ~k~~PED_FIREWEAPON~ button ~w~to ~h~fire! Try shooting the targets...
[GUN_3A]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button,~w~ press the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~ button~w~ or the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ button to switch target.
[GUN_3B]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button,~w~ press the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_LEFT~ button~w~ or the ~h~~k~~PED_CYCLE_TARGET_RIGHT~ button to switch target.
[GUN_4A]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button~w~ you can walk or run while remaining locked onto a target.
[GUN_4B]
While holding the ~h~~k~~PED_LOCK_TARGET~ button~w~ you can walk or run while remaining locked onto a target.
[GUN_5]
You can practice targeting and shooting on these paper targets. When you are finished resume the mission.
[TAXI1]
~g~Look for a fare.
[FARE1]
~g~Destination ~w~'Meeouch Sex Kitten Club' ~g~in Redlight.
We got these wheels already. It's worthless to us!
[GA_12]
Bomb armed
[GA_13]
Delivered like a pro. Complete the list and there'll be a bonus for you.
[GA_14]
All the cars. NICE! Here's a little something.
[GA_15]
Hope you like the new color.
[GA_16]
Respray is complementary.
[GA_19]
We're not interested in that model.
[GA_20]
We got more of these than we can shift. Sorry man, no deal.
[CR_1]
Crane cannot lift this vehicle.
[PU_MONY]
You don't have enough cash.
[CO_ALL]
You got all of them. Here's a little something...
[PAUSED]
GAME PAUSED
[HEALTH1]
Get outta here! You're perfectly healthy.
[HEALTH2]
Healthcare costs.
[HEALTH3]
I'll just fix you up.
[HEALTH4]
That will be $250.
[FEB_STA]
Stats
[FEB_BRI]
Briefs
[FEB_CON]
Controls
[FEB_AUD]
Audio
[FEB_DIS]
Display
[FEB_LAN]
Language
[FEP_STA]
STATS
[FEP_BRI]
BRIEFS
[FEP_CON]
CONTROLS
[FEP_AUD]
AUDIO
[FEP_DIS]
DISPLAY
[FEP_LAN]
LANGUAGE
[FEF_ST1]
Who's the bad man?
[FEF_ST2]
How much havoc have you caused
[FEF_BR1]
Lost the plot?
[FEF_CO1]
Need more control, freak?
[FEF_CO2]
Choose the best contoller set-up for your playing style
[FEF_SA1]
Keep your place in the pile!
[FEF_SA2]
Save and load your games
[FEF_AU1]
Pump up the volume!
[FEF_AU2]
Select a radio station and sound effect
[FEF_DI1]
Change the game!
[FEF_DI2]
Customize the game for your TV
[FEF_LA1]
What you talking about willis?
[FEF_LA2]
Choose your preferred parlance
[FEB_PMB]
Previous Mission Briefs:
[FEC_NA]
NA
[FEC_CWL]
Cycle Weapon left
[FEC_CWR]
Cycle Weapon right
[FEC_LOF]
Look forward
[FEC_TAR]
Target
[FEC_MOV]
Movement
[FEC_CAM]
Camera modes
[FEC_PAU]
Pause
[FEC_ENV]
Enter vehicle
[FEC_JUM]
Jump
[FEC_ATT]
Attack or Fire weapon
[FEC_RUN]
Run
[FEC_FPC]
First person camera
[FEC_LL]
Look left
[FEC_LB1]
Look
[FEC_LB2]
behind
[FEC_LB]
Look behind
[FEC_LR]
Look right
[FEC_HOR]
Horn
[FEC_VES]
Vehicle control
[FEC_RSC]
Radio station cycle
[FEC_BRA]
Brake or Reverse
[FEC_HAB]
Hand brake
[FEC_CAW]
Car weapon
[FEC_ACC]
Accelerate
[FEC_SMT]
Special mission trigger
[FEA_OUT]
Output:
[FEA_ST]
Stereo
[FEA_MNO]
Mono
[FEA_NON]
None
[FEA_FM0]
HEAD RADIO
[FEA_FM1]
DOUBLE CLEFF FM
[FEA_FM2]
JAH RADIO
[FEA_FM3]
RISE FM
[FEA_FM4]
LIPS 106
[FEA_FM5]
GAME FM
[FEA_FM6]
MSX FM
[FEA_FM7]
FLASHBACK 95.6
[FEA_FM8]
CHATTERBOX 109
[FED_DBG]
Menu Debug
[FED_RID]
Reload IDE
[FED_RIP]
Reload IPL
[FED_PAH]
Parse Heap
[FED_RCD]
CCullZones::RecalculateCullZoneData
[FED_DFL]
CTheScripts::DbgFlag
[FED_DLS]
Big White Debug Light Switched
[FED_SPR]
Show Ped Road Groups
[FED_SCR]
Show Car Road Grups
[FED_SCZ]
Show Cull Zones
[FED_DSR]
Debug Streaming Requests
[FED_SCP]
gbShowCollisionPolys
[FEM_MCM]
Memory Card Menu
[FEM_RMC]
Register MemCard One
[FEM_TFM]
Test Format MemCard One
[FEM_TUM]
Test UnFormat MemCard One
[FEM_CRD]
Create Root Dir
[FEM_CLI]
Create And Load Icons
[FEM_FFF]
Fill First File with Guff
[FEM_SOG]
Save Only The Game
[FEM_CES]
Check Every 0kB4 Save
[FEM_STG]
Save The Game
[FEM_STS]
Save The Game under GTA3 name
[FEM_CPD]
Create copy protected mag directory
[FEM_MC2]
Memory Card Menu 2
[FEM_TS]
Test Save:
[FEM_TL]
Test Load:
[FEM_TD]
Test Delete:
[PL_STAT]
Player stats
[PE_WAST]
People you've wasted
[PE_WSOT]
People wasted by others
[CAR_EXP]
Cars exploded
[TM_BUST]
Times busted
[M_WASTE]
Civilian males wasted
[F_WASTE]
Civilian females wasted
[PIG_WST]
Cops wasted
[GNG_WST]
Gang members wasted
[MED_WST]
Medics wasted
[FIRE_WS]
Firemen wasted
[DED_CRI]
Criminals wasted
[DED_DED]
Deadbeats wasted
[DED_HOK]
Hookers wasted
[HEL_DST]
Helicopters destroyed
[PER_COM]
Percentage completed
[KGS_EXP]
Kgs of explosives used
[ACCURA]
Accuracy
[ELBURRO]
Best Turismo time in secs
[CAR_CRU]
Cars crushed
[HED_EX]
Heads exploded
[TM_DED]
Hospital visits
[DAYSPS]
Days passed in game
[MMRAIN]
Mm rain fallen
[MXCARD]
Max. INSANE Jump dist. (ft)
[MXCARJ]
Max. INSANE Jump height (ft)
[MXCARDM]
Max. INSANE Jump dist. (m)
[MXCARJM]
Max. INSANE Jump height (m)
[MXFLIP]
Max. INSANE Jump flips
[MXJUMP]
Max. INSANE Jump rotation
[BSTSTU]
Best INSANE stunt so far:
[INSTUN]
Insane stunt
[PRINST]
Perfect insane stunt
[DBINST]
Double insane stunt
[DBPINS]
Perfect double insane stunt
[TRINST]
Triple insane stunt
[PRTRST]
Perfect triple insane stunt
[QUINST]
Quadruple insane stunt
[PQUINS]
Perfect quadruple insane stunt
[NOSTUC]
No INSANE stunts completed
[NOUNIF]
Unique Jumps completed
[NOUNGM]
Total Unique Jumps
[NMISON]
Mission attempts
[NMMISP]
Missions passed
[PASDRO]
Passengers dropped off
[MONTAX]
Cash made in taxi
[DAYPLC]
Daily police spending
[CRIMRA]
Criminal rating:
[GMSTOR]
Game Store
[PREBRF]
Previous Briefs
[CNTLS]
Controls
[MUSMEN]
Music/SFX
[GAMSET]
Game Settings
[LANGUA]
Language
[DSPLAY]
Display
[DEBUGM]
Debug Menu
[QUITOP]
Quit Options
[CONTRL]
Control Configuration
[SET1EN]
SetUp 1. Enabled
[SET1]
SetUp 1.
[SET2EN]
SetUp 2. Enabled
[SET2]
SetUp 2
[SET3EN]
SetUp 3. Enabled
[SET3]
SetUp 3
[SET4EN]
SetUp 4. Enabled
[SET4]
SetUp 4
[GOBACK]
GoBack
[SOUND]
SOUND
[MUSVOL]
Music Volume
[SFXVOL]
SFX Volume
[SCROPT]
SCREEN OPTIONS
[CTRSCR]
Center Screen
[SCRFOR]
Screen format
[GMSVLQ]
GAME SAVE-LOAD-QUIT
[GMREST]
Restart Game
[NOGMSV]
Can save only at your hideout.
[DLFILE]
Delete Grand Theft Auto III Files
[CHFILE]
CHOOSE FILE TO LOAD
[CHFIDL]
CHOOSE FILE TO DELETE
[SVCONF]
SAVE CONFIRMATION
[LANGSL]
LANGUAGE SELECTION
[ENGLIS]
English
[GERMAN]
German
[ITALIA]
Italian
[FRENCH]
French
[SPAIN]
Spanish
[RELIDE]
ReLoadIde
[RELIPE]
ReLoadIpl
[PARSHP]
Parse Heap
[DBGFON]
CTheScripts::DbgFlag On
[DBFOFF]
CTheScripts::DbgFlag Off
[BGWHON]
Big White Debug Light Switched On
[BGWOFF]
Big White Debug Light Switched Off
[DSTRON]
Debug Streaming Requests On
[DSTROFF]
Debug Streaming Requests Off
[PDRGON]
ShowPedRoadGroups On
[PRGOFF]
ShowPedRoadGroups Off
[CRRGON]
ShowCarRoadGroups On
[CRGOFF]
ShowCarRoadGroups Off
[CLZOON]
Show Cull Zones On
[CLZOOF]
Show Cull Zones Off
[SHPLON]
gbShowCollisionPolys On
[SHPLOF]
gbShowCollisionPolys Off
[CULREC]
CCullZones::RecalculateCullZoneData()
[FORMM1]
FormatMemCard 1 (teststuff)
[UNFRM1]
UnFormatMemCard 1 (teststuff)
[GORLEV]
Gore Level
[SICASS]
Sick Fuck
[SICSIC]
Sick Fucker
[SCASSL]
Sick Fuck Selected
[SCSCSL]
Sick Fucker Selected
[PRVMEN]
Previous Mission Briefs
[FORMEN]
Format Menu
[MEMTST]
MemoryCardTest screen
[REGCAR]
Register MemoryCard One
[TEFONE]
Test Format MemCard One
[TEUFON]
Test UnFormat MemCard One
[CRROOT]
CreateRootDir
[CRLDIC]
Create and Load Icons
[FLFSGF]
Fill First File With Guff
[PUSAVE]
Save Only the game
[CHEVOK]
CheckEveryOkB4Save
[SVGMON]
SaveTheGame
[CNTSAV]
Can't save the game. On a mission.
[CNCSAV]
Can't save the game. You're in a car
[CRMGSV]
Create copy protected magazine directory
[MGSVCN]
MagazineDirectory Created
[MGSVNC]
MagazineDirectory Not Created
[YES]
Yes
[NO]
No
[X]
x
[LAST]
Last message.
[FEDS_XB]
Select
[FEDS_ST]
START button - RESUME
[FEST_OO]
out of
[FEC_TUC]
Turret control
[FEC_SM3]
Special mission trigger (R3 button)
[FEC_RS3]
Radio station cycle (L3 button)
[FEC_HO3]
Horn (L3 button)
[DIAB1]
'TURISMO'
[DIAB2]
'I SCREAM, YOU SCREAM'
[DIAB3]
'TRIAL BY FIRE'
[DIAB4]
'BIG'N'VEINY'
[DIAB1_A]
El Burro wants to offer you an opportunity. Get to the payphone in Hepburn Heights if you want more info.
[DIAB1_C]
You drive a mean race. Drop by the payphone again and 'El Burro' may have some work for you.
[DIAB1_1]
~g~3..2..1.. GO GO GO!
[DIAB1_4]
~g~Get a fast car and get to the starting grid.
[DIAB1_3]
~r~You couldn't win a raffle, LOSER!
[DIAB1_2]
~g~Congratulations you won, with an incredible time of ~1~ seconds.
[FIRST]
~g~1st
[SECOND]
~g~2nd
[THIRD]
~g~3rd
[FOURTH]
~g~4th
[DIAB2_1]
~g~Pick up the briefcase in Harwood.
[DIAB2_2]
~g~Find an icecream van.
[DIAB2_3]
~g~Park the icecream van down at Atlantic Quays.
[DIAB2_4]
~g~Press the ~w~~k~~VEHICLE_HORN~ button ~g~to activate the Icecream jingle.
[DIAB2_6]
~g~Press the ~w~~k~~VEHICLE_HORN~ button ~g~to activate the Icecream jingle.
[DIAB2_7]
~g~Press the ~w~~k~~VEHICLE_HORN~ button ~g~to activate the Icecream jingle.
[DIAB2_5]
~g~Exit the van then use the remote to detonate the Icecream van.
[YD1]
'BLING-BLING SCRAMBLE'
[YD2]
'UZI RIDER'
[YD3]
'GANGCAR ROUND-UP'
[YD4]
'KINGDOM COME'
[YD_P]
King Courtney would like a word. Get to the payphone in Aspatria!!
[YD1_A]
~w~This is King Courtney.
[YD1_A1]
~w~My Yardie posse could do with a driver and you've got a reputation for hot moves.
[YD1_B]
~w~Get to the waste ground opposite the stadium in a car and wait for the other hopefuls.
[YD1_C]
~w~I've got men watching checkpoints all over Staunton.
[YD1_D]
~w~First driver to a checkpoint gets a Grand, then it's on to the next stop.
[YD1_D1]
~w~If you get more checkpoints than any other driver, I could have some work for you.
[YD1_E]
~g~Prepare to race!
[YD1_F]
~g~You jumped the start -I like your style!!
[YD1_G]
~r~This is a CAR RACE. You need a CAR fool!
[YD1GO]
~g~GO!!
[YD1_1]
~r~1
[YD1_2]
~r~2
[YD1_3]
~r~3
[YD1_BON]
$1000!!
[Y1_1ST]
~g~You came first with ~1~ successful checkpoints!
[Y1_2ND]
~y~2nd with ~1~ successful checkpoints. ~y~Close, but you just ain't the best!
[Y1_3RD]
~r~3rd with ~1~ successful checkpoints. ~r~I thought you said you were good!
[Y1_LAST]
~r~You were last! ~r~You wasted my time FOOL!
[Y1_J1ST]
~y~Joint 1st with ~1~ successful checkpoints. ~y~Good, but you gotta be the best to drive for Queen Lizzy!
[Y1_J2ND]
~r~Joint 2nd with ~1~ successful checkpoints. You drive like a crazed monkey!
[Y1JLAST]
~r~Joint last! You talk like a driver, but you drive like a talker!
[Y1_TEST]
CAR IN WATER!!
[YD2_A]
~w~I need to see if you're capable of doing my dirty work.
[YD2_A1]
~w~See if you can be trusted.
[YD2_B]
~w~Two of my boys will be there any second to take you for a ride,
[YD2_B1]
~w~see if you are who you say you are.
[YD2_C]
~w~We're going for a little ride into Hepburn Heights, whack us some filthy Diablos been dissing Queen Lizzy.
[YD2_CC]
~w~Here, you'll need a 'piece'.
[YD2_D]
~w~You do the driving and shooting. We'll make sure you don't get cold feet.
[YD2_E]
~w~Let's drive!!
[YD2_F]
~r~He's bailed out on us, cap his yellow ass!!!
[YD2_G1]
~w~Hepburn Heights..Let's kill me some filthy Diablos...
[YD2_G2]
~w~But remember, ~r~You don't leave this car!!
[YD2_H]
~w~OK, Get us back to Yardie turf! GO GO GO!!
[YD2_L]
~w~You did good, Reaperman!
[YD2_M]
~r~He's wrecked my car! Waste him!
[YD2_N]
~w~Get your ass back in this car!
[YD3_A]
I want you to boost some gang cars
[YD3_A1]
so we can do hits on our enemies' turf.
[YD3_B]
I need a Mafia Sentinel,
[YD3_B1]
a Yakuza Stinger and a
[YD3_B2]
Diablo Stallion so we can hit any gang in Liberty.
[YD3_C]
Drop them off at the garage in Newport and remember,
[YD3_C1]
they're no use to us wrecked!!
[YD3_D]
Spare text label
[YD3_E]
~r~You've already boosted a diablo gangcar!
[YD3_F]
~r~You've already boosted a Mafia gangcar!
[YD3_G]
~r~You've already boosted a Yakuza gangcar!
[YD3_H]
~g~Diablo gangcar boosted!
[YD3_I]
~g~Mafia gangcar boosted!
[YD3_J]
~g~Yakuza gangcar boosted!
[YD3_K]
~r~The car's nearly wrecked! Get it repaired!
[YD3_L]
~g~Take it to the ~p~garage!
[YD3_M]
~r~You've flipped it! Get another one!
[YD4_A]
Listen up!
[YD4_A1]
Get over to Bedford Point.
[YD4_A2]
There's a stash in an old car I need pronto!
[YD4_B]
LETTER: I hear you've been a busy boy. Well I've been a busy girl.
[YD4_C]
I think it's time you witnessed the real power of 'SPANK'! Besos y fuderes, Catalina, xxx.
[YD4_D]
PS: DIE PEEG DOG, DIE!!
[YD4_1]
~g~SPANKED-up madmen!
[YD4_2]
~g~Destroy the madmens' vans!!
[HM_1]
'UZI MONEY'
[HM_2]
'TOYMINATOR'
[HM_3]
'RIGGED TO BLOW'
[HM_5]
'RUMBLE'
[HOOD1_A]
Get to the payphone in Wichita Gardens and we'll talk business.
[HM1_A]
Yo! This is D-Ice of the Red Jacks!
[HM1_C]
These young punks, they come onto the streets and they got nothing but guns and SPANK on their minds.
[HM1_3]
~g~The 'Nines' walk their turf in Wichita Gardens.
[HM2_3]
If you hit a vehicle's wheels the RC buggy will detonate!
[HM2_4]
If it goes out of range the RC buggy will detonate!
[HM2_5]
~r~Out of range!
[HM3_1]
~g~Get to the garage but watch out if the car takes too much damage it will blow!
[HM3_2]
~g~Take the car back it has to be in perfect condition - no damage!
[HM3_3]
~g~Get the car repaired!
[HM4_D]
~g~Get a vehicle!
[HM4_E]
TEXT NO LONGER REQUIRED
[HM4_1]
~g~Head to the location where the cargo is scattered, you need to collect 30 pieces of bullion.
[HM4_2]
~g~Remember when the vehicle becomes too heavy and slow goto the garage and drop off the cargo.
[HM5_3]
~r~You were told to use a baseball bat only!
[HM5_4]
~r~Your contact's dead!
[MEA1]
'THE CROOK'
[MEA2]
'THE THIEVES'
[MEA3]
'THE WIFE'
[MEA4]
'HER LOVER'
[MEAT1_A]
A friend said you could fix some problems I got. Get to the payphone in Trenton if you think you can help.
[MEA1_B3]
~g~Go and meet the Bank Manager.
[MEA1_B6]
~g~Take the car to the crusher to get rid of evidence, get out of the car and the crane will pick it up.
[MEA1_1]
~r~The Bank Manager's dead!
[MEA1_2]
~r~You were told to crush the vehicle!
[MEA1_3]
~g~Get out of the car!
[MEA1_4]
~r~You have left the Bank Manager behind!
[MEA2_B3]
~g~Go and meet the thieves.
[MEA2_B4]
~g~Take them to the Bitch'n' Dog Food Factory
[MEA2_B6]
~g~Get the car resprayed to get rid of any evidence.
[MEA2_1]
~r~You were told to crush the vehicle!
[MEA2_2]
~r~A thief's dead!
[MEA2_4]
~r~You have left a thief behind!
[MEA3_B3]
~g~Go and collect Mrs. Chonks
[MEA3_B6]
~g~Take the car and dump it into the sea, this will get rid of any evidence.
[MEA3_1]
~r~The wife's dead!
[MEA3_2]
~r~You were supposed to dump the vehicle in the water!
[MEA3_3]
~r~You have left his wife behind!
[MEA4_B3]
~g~Pick up his wife's lover
[MEA4_B6]
It's far too late for that Marty. You had your chance, but now I'm taking over the business...
[MEA4_1]
~r~Carlos is dead!
[MEA4_3]
~r~You have left Carlos the loan shark behind!
[LOOK_A]
Press and hold the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKLEFT~ button ~w~or the ~h~~k~~VEHICLE_LOOKRIGHT~ button~w~ to look ~h~left~w~ or ~h~right~w~ while in a vehicle. Press both to look ~h~behind~w~.
[LOVE6_1]
~g~Now lead the cops away from the warehouse!
[LOVE6_2]
~r~You failed to lead the police far enough away!
[RM4_3]
~r~Ray's partner has escaped!
[RM6_C]
The CIA seem to have a vested interest in SPANK
[RM6_C1]
and they don't like us screwing with the Cartel.
[C_PASS]
THREAT ELIMINATED!
[CTUTOR]
Press the ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~ button~w~ to toggle Vigilante missions on or off.
[CTUTOR2]
Press the ~h~~k~~TOGGLE_SUBMISSIONS~ button~w~ to toggle Vigilante missions on or off.
[COPCART]
~g~You have ~1~ seconds to return to a police vehicle before the mission ends.
[C_FAIL]
Vigilante mission ended!
[C_CANC]
~r~Vigilante mission cancelled!
[C_ESCP]
~r~The suspect has escaped!
[C_TIME]
~r~Your time as a law enforcer is over!
[C_VIGIL]
VIGILANTE BONUS!!
[A_FAIL2]
~r~Your lack of urgency has been fatal to the patient!
[A_FAIL3]
~r~The patient is dead!!
[A_PASS]
Rescued!
[F_FAIL2]
~r~You're too late!
[A_COMP2]
You will never get tired!
[RM2_M]
If you need any firepower just drop by and take what you need from the lockers.
[HEAL_A]
Your ~h~health~w~ is displayed in orange in the top right of the screen.
[YD1_CNT]
~1~ of 15!
[FM1_9]
~g~Thats the party up ahead, drop Maria off out front.
[FM1_Y]
~w~You know I enjoyed myself for the first time in a long while, and you treated me really good. With respect and everything.
[FM1_AA]
~w~Oh, I'd better go. I'll see you around I hope.
[NOCONTE]
Please re-insert the analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2) in controller port 1 to continue
[WRCONT]
The controller connected to controller port 1 is an unsupported controller. Grand Theft Auto III requires an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2).
[WRCONTE]
The controller connected to controller port 1 is an unsupported controller. Grand Theft Auto III requires an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2).
[WRONGCD]
Incorrect disc. Please insert correct disc.
[NOCD]
The disc tray is empty. Please insert disc.
[OPENCD]
The disc tray is open. Please close the disc tray.
[CDERROR]
Error reading the Grand Theft Auto III DVD
[RESTART]
Starting new game
[GA_3]
No more freebies. $1000 to respray!
[GA_1]
Whoa! I don't touch nothing THAT hot!
[GA_1A]
Come back when you're not so busy...
[S_PROM2]
The garage next door can store one vehicle when you save your game.
[STOCK]
out of stock
[FM1_O]
~w~He's at the rail station at the Chinatown waterfront I think.
[EBAL_B]
This is the place right here, let's get off the street and find a change of clothes!
[EBAL_G]
This is Luigi's club. Let's go round the back and use the service door.
[AM4_3]
You must be Asuka's new errand boy!
[AM4_4]
You got the money? Is it all here?
[AM4_5]
I know what you're thinking, another bent cop.
[AM4_6]
Well, it's a bent world.
[AM4_7]
Just 'cause I lost a few partners, those suckers from internal affairs have started sniffing around.
[AM4_8]
Reckon they can smell me.
[AM4_9]
Well, this city is just one big open sewer.
[AM4_10]
But I'm gonna need some non-union help.
[AM4_11]
And if you're interested you'll know where to find me.
[CAM_A]
Press the ~h~~k~~CAMERA_CHANGE_VIEW_ALL_SITUATIONS~ button~w~ to change ~h~camera ~w~modes when on foot or in a vehicle.
[CAM_B]
Press the ~h~directional button up~w~ and ~h~down~w~ to change ~h~camera ~w~modes when on foot or in a vehicle.
~g~Get him to the dojo but get rid of the cops first!
[RATNG1]
Pickpocket
[RATNG2]
Bully
[RATNG3]
Thug
[RATNG4]
Hustler
[RATNG5]
Goon
[RATNG6]
Wheelman
[RATNG7]
Hired muscle
[RATNG8]
Fixer
[RATNG9]
Associate
[RATNG10]
Cleaner
[RATNG11]
Assassin
[RATNG12]
Right-hand man
[RATNG13]
Executioner
[RATNG14]
Capo
[RATNG15]
Boss
[1010]
~r~Your vehicle is upside down
[1011]
~r~Your vehicle is upside down
[1012]
~r~Your vehicle is upside down
[1013]
~r~Your vehicle is upside down
[1014]
~r~Your vehicle is upside down
[JM4_10]
OK, Kid. Drive me to the laundry in Chinatown first, I got a bit of business to take care of.
[JM4_11]
Those washer women aint been payin' their protection money.
[JM4_12]
And watch the car, Joey just fixed this junk heap.
[JM4_13]
So no fancy crap, OK?
[KM4_11]
~g~Take the money back to the casino!
[FEF_BR2]
Find it again by reading any mission briefs collected to date.
[TRAIN_1]
Kurowski Station
[TRAIN_2]
Rothwell Station
[TRAIN_3]
Baillie Station
[SUBWAY1]
Portland Station
[SUBWAY2]
Rockford Station
[SUBWAY3]
Staunton South Station
[SUBWAY4]
Shoreside Terminal
[MEA4_2]
~r~Marty Chonks is dead!
[SPRAY1]
Drive your vehicle into the spray shop to lose your ~h~wanted level~w~, ~h~repair ~w~and ~h~respray ~w~your vehicle. Cost - ~h~$1000~w~. This time it's free.
[JM4_A]
Yeah, I know Toni, I've tuned her real sweet. She purrs, you know what I mean?
[JM4_5]
Drop by later and we'll give them something to launder, their own blood stained clothes!
[AMMU_A]
Luigi said you'd need a piece...
[AMMU_B]
Joey told me to tool you up...
[AMMU_C]
So go around back of the shop. I left you a nine in the yard.
[AMMU_D]
I got all your home defence needs.
[AMMU_E]
You want a license too?
[AMMU_F]
I don't need to see any I.D. you look trustworthy.
Salvatore Leone will be leaving Luigi's in about three hours time. (~1~:~1~)
[LOVE5_C]
I want you to follow him, and make sure both he and my package get to Pike Creek unharmed.
[FESZ_SR]
Save Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[FESZ_FO]
Would you like to format the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FELZ_FO]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted.
[FES_NOC]
No Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[FES_LOE]
Load Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[FES_DEE]
Deleting Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[SLONFM]
Error formatting Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[SLONDR]
Insufficient space to save. Please insert a Memory Card (PS2) with at least 500KB of free space available into MEMORY CARD slot 1.
[SLNSP]
Insufficient space to save. Please insert a Memory Card (PS2) with at least 200KB of free space available into MEMORY CARD slot 1.
[FEFD_WR]
Formatting Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. Please do not remove the Memory Card (PS2), reset or switch off the console.
[FES_ISF]
NOT PRESENT
[FES_SAG]
PRESENT
[SLONNO]
No Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1.
[SLONNF]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted.
[FESZ_FM]
Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 is unformatted. Would you like to format Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FESZ_FF]
Format Failed! Check Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 and please try again.
[MCDNSP]
There is insufficient space on the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. At least 500KB is needed to save this application data. Do you wish to start? (YES or NO)
[MCGNSP]
There is insufficient space on the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. At least 200KB is needed to save this application data. Do you wish to start? (YES or NO)
[FESZ_WR]
Saving data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FESZ_OW]
Overwriting data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FELD_WR]
Loading data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FEDL_WR]
Deleting data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[LM2_C]
Luigi said to, to give you this so...
[LM3_G]
Joey ain't the kind you keep waiting, remember, this is your foot in the door...
[LM5_E]
Get as many of them as you can before the cops drink away their green.
[JM5_C]
Alright, there's a car stuffed with a stiff at the cafe near Callahan Point.
[RM2_B]
We saw action in Nicaragua, back when the country knew what it was doing.
[RM2_C]
Some Cartel scum roughed him up yesterday, said they'd be back for some of his stock today.
[RM2_D1]
I'd go myself but the old sciatica's playing up again -cough cough- so, eerr-hhrrmmm, good luck.
[CATINF1]
~g~Get Catalina!
[CATINF2]
~g~Follow the chopper to find Catalina.
[BOATIN1]
Jump into a boat and press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~to get in.
[BOATIN2]
You can press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~if you are near a boat to get in it.
[BOATIN3]
Jump into a boat and press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~to get in.
[BOATIN4]
You can press the ~h~~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button ~w~if you are near a boat to get in it.
[JM6]
'THE GETAWAY'
[FM1]
'CHAPERONE'
[JM1]
'MIKE LIPS LAST LUNCH'
[FM21]
'BOMB DA BASE: ACT I'
[FM3]
'BOMB DA BASE: ACT II'
[AM1]
'SAYONARA SALVATORE'
[AM2]
'UNDER SURVEILLANCE'
[KM2]
'GRAND THEFT AUTO'
[AS3]
'S.A.M.'
[RM2]
'ARMS SHORTAGE'
[LOVE6]
'DECOY'
[LOVE1]
'LIBERATOR'
[RC1]
'DIABLO DESTRUCTION'
[RC2]
'MAFIA MASSACRE'
[RC3]
'CASINO CALAMITY'
[RC4]
'RUMPO RAMPAGE'
[RM2_E1]
I can't believe those yellow-bellied bastards left me without proper cover again!
[GREN_1]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[GREN_2]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[GREN_3]
The longer you hold the ~h~~k~~PED_FIREWEAPON~ button~w~, the further you will throw the grenade.
[LOVE4_G]
My property will be waiting for you at the customs hanger in the aircraft's fuselage.
[KABOOM]
KABOOOM!
[SPLAT]
SPLAT!
[PANCAK]
PANCAKED!
[SOAKED]
SOAKED!
[HEAD]
Head Radio
[DBL_CLF]
Double Clef FM
[FLASHB]
Flashback FM
[RISE]
Rise FM
[LIPS]
Lips 106
[CHAT]
Chatterbox FM
[K_JAH]
K-Jah Radio
[GAM_FM]
Game Radio FM
[MSX_FM]
MSX FM
[TUBE1]
When the subway opens you will be able to catch a train to Staunton Island.
[TUBE2]
When Shoreside Vale opens you will be able to Exit Shoreside Terminal to Francis International Airport.
[TUBE_2]
To board a subway train, press the ~h~'enter vehicle' button~w~.
[LEGAL]
~g~Eliminate the criminal threat!
[GA_2]
New engine and paint job. The cops won't recognize you!
[LM1_8A]
To earn some extra cash, why not 'borrow' a taxi...
[TAXIH1]
Stop near a highlighted pedestrian to pick them up then drive them to their destination before the time runs out.
[LM5_7]
~g~Less than four girls working the ~p~Fuzz Ball~g~ and Luigi won't be happy!
[KM2_3]
~g~Remember the ~r~cars~g~ have to be in mint condition to be accepted by the ~p~garage~g~.
[KM5_2]
~g~A Yardie is off the streets.
[BETRA_A]
Sorry, babe.
[BETRA_B]
I'm an ambitious girl and you,
[BETRA_C]
you're just small time.
[JAILB_C]
*
[JAILB_D]
*
[JAILB_E]
*
[JAILB_F]
*
[JAILB_G]
*
[JAILB_H]
*
[JAILB_I]
*
[JAILB_J]
*
[JAILB_P]
*
[JAILB_Q]
Come on!
[JAILB_R]
Senor dickhead!
[JAILB_S]
It's no problem to kill you.
[JAILB_T]
You gonna be sorry.
[JAILB_U]
A'right, a'right. Get lost.
[HELP15]
When on foot press the ~h~~k~~PED_LOOKBEHIND~ button~w~ to ~h~look behind~w~.
~g~Salvatore will be leaving Luigi's at about 0~1~:~1~
[JAILB_V]
*
[JAILB_A]
*
[JAILB_B]
*
[JAILB_W]
*
[JAILB_K]
*
[JAILB_L]
*
[JAILB_M]
*
[JAILB_N]
*
[JAILB_O]
*
[JAILB_X]
*
[FEDS_SE]
/ button - SELECT
[FEDS_SB]
/ button - SELECT " button - BACK
[TM4_A]
~w~Oh it's you. TONI ain't here.
[TM4_A2]
~w~But he left one of his sugary love letters for you.
[DIAB2_A]
I started my exotic entertainment business with nothing but the sizeable contents of my leather pants!
[LM5_9]
GIRLS:
[PERPIC]
Hidden Packages found
[CO_ONE]
Hidden Package ~1~ of ~1~
[LOVE3_3]
~g~The plane has dropped ~1~ of 6 packages.
[FARE11]
~g~Destination ~w~'Construction site' ~g~in Fort staunton.
[GA_21]
You cannot store any more cars in this garage.
[CHEAT1]
Cheat activated
[CHEAT2]
Weapon cheat
[CHEAT3]
Health cheat
[CHEAT4]
Armor cheat
[CHEAT5]
Wanted level cheat
[CHEAT6]
Money cheat
[CHEAT7]
Weather cheat
[AS1_H]
~r~You failed to lead the Deathsquad into the Yakuza trap!!
[FEDS_BA]
" button - BACK
[RAMP_A]
ALL RAMPAGES COMPLETED!
[USJ_ALL]
ALL UNIQUE STUNTS COMPLETED!
[FARE23]
~g~Destination ~w~'import export garage' ~g~in Cochrane Dam district
[L_TRN_1]
You can ride the L-train around Portland. Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button~w~ to ~h~enter ~w~or ~h~exit~w~ a train.
[L_TRN_2]
You can ride the L-train around Portland. Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button~w~ to ~h~enter ~w~or ~h~exit~w~ a train.
[S_TRN_1]
You can take the subway trains across Liberty. Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button~w~ to ~h~enter ~w~or ~h~exit~w~ a train.
[S_TRN_2]
You can take the subway trains across Liberty. Press the~h~ ~k~~VEHICLE_ENTER_EXIT~ button~w~ to ~h~enter ~w~or ~h~exit~w~ a train.
[AS1_C]
~w~She has three death squads dotted around Liberty, whose sole job is to hunt you down.
[AS1_G]
~r~All the Yakuza are dead!!
[JAN]
Jan
[FEB]
Feb
[MAR]
Mar
[APR]
Apr
[MAY]
May
[JUN]
Jun
[JUL]
Jul
[AUG]
Aug
[SEP]
Sept
[OCT]
Oct
[NOV]
Nov
[DEC]
Dec
[DEFDT]
--:---:---- --:--:--
[BUGGY]
BUGGIES LEFT:
[BONUS]
~g~BONUS $~1~
[HORN1]
Press the ~h~L3 button ~w~to activate the ~h~horn.
[HORN2]
Press the ~h~L1 button ~w~to activate the ~h~horn
[HORN3]
Press the ~h~R1 button ~w~to activate the ~h~horn
[LM3_1A]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HORN~ button~w~ to activate the ~h~horn~w~ and let Misty know you are here.
[LM3_1B]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HORN~ button~w~ to activate the ~h~horn~w~ and let Misty know you are here.
[LM3_1C]
Press the~h~ ~k~~VEHICLE_HORN~ button~w~ to activate the ~h~horn~w~ and let Misty know you are here.
[RADIO_A]
Press the ~h~~k~~VEHICLE_CHANGE_RADIO_STATION~ button~w~ to cycle through the ~h~radio stations.
[RADIO_B]
Press the ~h~~k~~VEHICLE_CHANGE_RADIO_STATION~ button~w~ to cycle through the ~h~radio stations.
[RADIO_C]
Press the ~h~~k~~VEHICLE_CHANGE_RADIO_STATION~ button~w~ to cycle through the ~h~radio stations.
[RADIO_D]
Press the ~h~~k~~VEHICLE_CHANGE_RADIO_STATION~ button~w~ to cycle through the ~h~radio stations.
[FEC_EXV]
Enter and exit vehicle
[TAXI_M]
'TAXI DRIVER'
[COP_M]
'VIGILANTE'
[FIRE_M]
'FIREFIGHTER'
[AMBUL_M]
'PARAMEDIC'
[HJ_IS]
INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_PIS]
PERFECT INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_DIS]
DOUBLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_PDIS]
PERFECT DOUBLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_TIS]
TRIPLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_PTIS]
PERFECT TRIPLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_QIS]
QUADRUPLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[HJ_PQIS]
PERFECT QUADRUPLE INSANE STUNT BONUS: $~1~
[AM1_K]
Salvatore Leone will be leaving Luigi's in about three hours time. (0~1~:~1~)
[IMPEXPP]
Import/Export garage, Portland Harbor. We have orders for various vehicles. Check our notice board for our requirements.
[VANHSTP]
Any more Securicars you want cracked? Bring them to our garage in the Portland Harbor.
[EMVHPUP]
Great rates paid for new and used Emergency Vehicles. Bring them to the crane in the north east of Portland Harbor.
[STANDS]
STALLS WRECKED:
[STASH]
~g~Stash the SPANK back at the ~p~construction site!
[MCSTNS]
There is no Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1. Do you wish to start? (YES or NO)
[LOVE3_5]
~g~The plane is now in range.
[LOVE3_6]
~r~The Police got to the packages first!
[SIREN_1]
To turn on this vehicle's sirens tap the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~ button~w~.
[SIREN_2]
To turn on this vehicle's sirens tap the ~h~~k~~VEHICLE_HORN~ button~w~.
[FM3_8C]
~w~I'll need $100,000 to cover expenses,
[MCLOAD]
Loading Data. Please do not remove the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1, reset or switch off the console.
[FES_GME]
Error Reading Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1 please check and try again.
[FESZ_QF]
Are you sure you wish to format the Memory Card (PS2) in MEMORY CARD slot 1?
[FESZ_LS]
Load Successful.
[RM3_5]
~g~You have ~1~ of 6 evidence packages.
[LOVE3_2]
~g~You have all the packages! Take them back to Donald Love.
[LOVE4_4]
~g~Take the package back to Donald Love!
[FEB_SAV]
Load
[FEP_SAV]
LOAD GAME
[AS2_12A]
~g~After you trash the first stall, you will have 8 minutes before the Cartel warn their pushers!
[AS3_1A]
~g~Now get to the ~b~marker buoy!
[NOCONT]
Please reconnect an analog controller (DUALSHOCK@) or analog controller (DUALSHOCK@2). to controller port 1 to continue
[BET_JB]
BETRAYED BY HIS LOVER CATALINA AND LEFT FOR DEAD. CONVICTED AND SENTENCED, HE BEGINS HIS JOURNEY TO LIBERTY CITY PENITENTIARY. BUT ONLY ONE THOUGHT BURNS IN HIS CRIMINAL MIND......REVENGE!
[END_A]
Residents in Cedar Grove have been coming to terms
[END_B]
with the emotional aftermath of a full blown war
[END_C]
that hit the area yesterday.
[END_D]
Local resident, Clive Denver described to police
[END_E]
a single gunman that he saw fleeing the scene, with a dark haired woman.
[END_F]
Oh, you know, we're gonna have such fun, 'cos you know, you know,
[END_G]
I love you, I, I, I, I really do, 'cos you're such a big strong man
[END_H]
and that's just what I need.
[END_I]
Anyway, what was I saying?
[END_J]
Oh, you know, I forget. But you know what it's like, don't you?
[END_K]
The sound of explosions shook nearby homes as people ran for cover.
[END_L]
Several citizens were injured in the panic as ground fire was exchanged
[END_M]
between ground forces and a helicopter circling the dam.
[END_N]
Yeah, we got a good view from down here in the gardens.
[END_O]
When the 'copter finally got taken out,
[END_P]
better than the fireworks on the 4th of July.
[END_Q]
With the death toll already over twenty,
[END_R]
police are still finding bodies.
[END_S]
There have been no official denials concerning rumours
[END_T]
that the dead were members of the Colombian Cartel,
[END_U]
and still no leads as to the cause of the massacre.
[END_V]
I broke a nail and my hair is ruined, I mean can you believe it?
[END_W]
This one cost me fifty dollars...
[PAPER1]
*
[PAPER2]
*
[PAPER3]
*
[FEB_CPC]
Control Configuration
[FEC_PED]
Controls On Foot
[FEC_VEH]
Controls In Vehicle
[FEC_FPR]
Controls For First Person
[FEC_CMM]
Common Controls
[FEC_PWL]
GO Left
[FEC_PWR]
Go Right
[FEC_PWF]
Walk Forward
[FEC_PWT]
Walk towards camera
[FEC_PLB]
Look Behind.
[FEC_PFR]
Fire Weapon
[FEC_CLE]
Cycle Weapon Left
[FEC_CRI]
Cycle Weapon Right
[FEC_LKT]
Lock Target
[FEC_PJP]
Ped Jump
[FEC_PSP]
Ped Sprint
[FEC_PSH]
Ped Shoot
[FEC_TLF]
Next Target To Left
[FEC_TRG]
Next Target to Right
[FEC_CCM]
Center Camera Behind player.
[FEC_SZI]
Sniper Rifle Zoom In
[FEC_SZO]
Sniper Rifle Zoom Out
[FEC_LKL]
First Person Look Left
[FEC_LRT]
First Person Look Right
[FEC_LUP]
1st Person Look Up
[FEC_LDN]
1st Person Look Down
[FEC_LBH]
Look Behind Vehicle
[FEC_LLF]
Look Left of Vehicle
[FEC_LRG]
Look Right of Vehicle
[FEC_HRN]
Horn
[FEC_HBR]
Vehicle Handbrake
[FEC_ACL]
Vehicle Accelerate
[FEC_BRK]
Vehicle Brake
[FEC_TSM]
Toggle SubMissions
[FEC_CRD]
Change Radio Station
[FEC_ENT]
Enter/Exit Vehicle
[FEC_WPN]
Fire Weapon
[FEC_PAS]
Pause
[FEC_FPO]
1st Person Weapons
[FEC_SMS]
Show mouse pointer
[FEC_CMS]
Change camera mode all situations.
[FEC_TSS]
Take Screen Shot
[FEN_NET]
Network
[FEN_CON]
Connection
[FEN_GAM]
Find game
[FEN_TYP]
Game type
[FEN_TY0]
Deathmatch
[FEN_TY1]
Deathmatch stealth
[FEN_TY2]
Team Deathmatch
[FEN_TY3]
Team Deathmatch stealth
[FEN_TY4]
Stash the Cash
[FEN_TY5]
Capture the Flag
[FEN_TY6]
Rat Race
[FEN_TY7]
Domination
[FEN_NAM]
Name:
[FEN_GNA]
Game name:
[FEM_MAP]
Select map
[FEN_PLS]
Player settings
[FEN_PLC]
Player color
[FEM_MA0]
Liberty City
[FEM_MA1]
RedLight
[FEM_MA2]
Chinatown
[FEM_MA3]
The Tower
[FEM_MA4]
The Sewer
[FEM_MA5]
Industrial Park
[FEM_MA6]
The Docks
[FEM_MA7]
Staunton
[FEC_EMS]
Unique Keyboard Keys only please.
[FEC_DBG]
DEBUG MENU
[FEC_TGD]
Toggle Pad Game/Debug
[FEC_TDO]
Turn Debug Camera Off
[FEC_IVH]
Invert Mouse Horizontally:
[FEC_MSL]
LMB
[FEC_MSM]
MMB
[FEC_MSR]
RMB
[FEC_QUE]
???
[FEC_TWO]
Only Two Keyboard Keys Allowed
[FEC_UMS]
Unique Mouse Keys only please.
[FEC_OMS]
Only One Mouse Keys Allowed
[FEC_UJS]
Unique Joystick buttons only please.
[FEC_OJS]
Only One Joystick Buttons per action allowed
[FEC_PTL]
Use LockTarget with Weapon Switch Left.
[FEC_PTR]
Use LockTarget with Weapon Switch Right.
[FEC_LBC]
Use Look Left With Look Right.
[FEC_JBO]
JOY ~1~
[NO_PAUZ]
Cannot pause in multiplayer. Press twice to quit!
[FEM_SL1]
Slot 1 is free
[FEM_SL2]
Slot 2 is free
[FEM_SL3]
Slot 3 is free
[FEM_SL4]
Slot 4 is free
[FEM_SL5]
Slot 5 is free
[FEM_SL6]
Slot 6 is free
[FEM_SL7]
Slot 7 is free
[FEM_SL8]
Slot 8 is free
[FEM_MM]
MAIN MENU
[FEQ_SRE]
Are you sure you want to quit? All progress since the last save game will be lost. Proceed?
[FEQ_SRW]
Are you sure you want to quit the game?
[FEG_SRV]
SERVER
[FEG_MAP]
MAP
[FEG_PLY]
PLAYERS
[FEG_TYP]
TYPE
[FEG_PNG]
PING
[FET_FG]
FIND GAME
[FET_SP]
SINGLE PLAYER
[FET_MP]
MULTIPLAYER
[FET_HG]
HOST GAME
[FET_PS]
PLAYER SETUP
[FET_CON]
CONNECTION
[FET_AUD]
AUDIO SETUP
[FET_GFX]
GFX SETUP
[FET_DIS]
DISPLAY SETUP
[FET_LAN]
LANGUAGE SETUP
[FET_LG]
LOAD GAME
[FET_DG]
DELETE GAME
[FET_NG]
NEW GAME
[FET_SG]
SAVE GAME
[FET_MAP]
SELECT MAP
[FET_GT]
GAME TYPE
[FET_CTL]
CONTROLLER SETUP
[FET_OPT]
OPTIONS
[FET_QG]
QUIT GAME
[FET_STA]
STATISTICS
[FET_BRE]
BRIEFS
[FEC_WAR]
Warning
[FEC_OKK]
O.K.
[FED_CON]
Delete File Confirmation
[FES_SSC]
Game successfully saved.
[DEL_FNM]
File Successfully Deleted.
[PCLOAD]
Loading File Data
[PCRESRT]
Restarting Grand Theft Auto III
[FEC_DLF]
Delete Failed.
[FEC_SVU]
Save Unsuccessful.
[FEC_LUN]
Load Unsuccessful. File Corrupted, Please delete.
[FEN_PLA]
Number of players:
[FET_NON]
NO GAMES AVAILABLE
[FET_SFG]
SEARCHING FOR GAMES...
[FET_SRT]
SORTING GAMES...
[FEF_LAN]
LAN
[FEF_INT]
INTERNET
[FET_REF]
Refresh
[FET_FIL]
Filter
[FET_JG]
Join
[FEC_NTW]
Talk To Network
[FEC_ESR]
Escape key is Restricted
[FEC_GSL]
Show head bob:
[FIL_FLT]
FILTER GAMES LIST
[FET_SAN]
START NEW GAME
[FIL_MAP]
Map:
[FIL_SRV]
Server:
[FIL_TYP]
Game type:
[FIL_SPC]
Games with Space available?
[FIL_PNG]
Ping:
[FEN_UKH]
Unknown host
[FEN_UKM]
Map not found
[FEN_UKT]
Game type not found
[FEN_NCI]
NOT CONNECTED TO THE INTERNET
[FET_PAU]
PAUSE MENU
[FET_SGA]
START GAME
[FEC_SGJ]
Set Game Joystick
[FEC_PAD]
Gamepad
[FEC_JOY]
Joystick
[FEC_WHL]
Steering wheel
[FEC_CNT]
Controller type:
[FES_CSA]
Select a skin from the list below:
[FES_SKN]
SKIN NAME
[FES_DAT]
DATE
[FES_NON]
NO SKINS AVAILABLE
[FEA_FM9]
MP3 PLAYER
[FESZ_QZ]
Are you sure you want to save this game?
[FES_CGA]
Current game slots available:
[FES_SCG]
Save the current game?
[FES_LCG]
Load the game and continue playing?
[FEC_FIR]
Fire
[FEC_NWE]
Next weapon
[FEC_PWE]
Previous weapon
[FEC_FOR]
Forward
[FEC_BAC]
Backwards
[FEC_LEF]
Left
[FEC_RIG]
Right
[FEC_ZIN]
Zoom in
[FEC_ZOT]
Zoom out
[FEC_EEX]
Enter /exit
[FEC_RAD]
Radio
[FEC_SUB]
Sub-mission
[FEC_CMR]
Change camera
[FEC_JMP]
Jump
[FEC_SPN]
Sprint
[FEC_HND]
Handbrake
[FEC_TUL]
Turret left
[FEC_TUR]
Turret right
[FEC_LOL]
Look left
[FEC_LOR]
Look right
[FEC_NTR]
Next target
[FEC_PTT]
Previous target
[FEC_LBA]
Look behind
[FEC_CEN]
Center camera
[FEC_UND]
(NO)
[FET_CFT]
ON FOOT
[FET_CCR]
IN CAR
[CVT_MSG]
Converting textures to optimal format for your video card
[FET_CAC]
ACTION
[FEC_IBT]
-
[FEC_SPC]
SPC
[FEC_MXO]
MXB1
[FEC_MXT]
MXB2
[FEC_UNB]
UNBOUND
[FET_CME]
CONTROL METHOD
[FET_RDK]
REDEFINE CONTROLS
[FET_AMS]
MOUSE SETTINGS
[FET_STI]
STANDARD CONTROL CONFIGURATION
[FET_CTI]
CLASSIC CONTROL CONFIGURATION
[FET_MTI]
MOUSE CONTROL CONFIGURATION
[FET_DAM]
DYNAMIC ACOUSTIC MODELING
[FEC_TFL]
Turret Left
[FEC_TFR]
Turret Right
[FEC_MWF]
WHEEL UP
[FEC_MWB]
WHEEL DN
[FEC_ORR]
or
[FEC_NUS]
NOT USED
[FEC_LUD]
Look Up
[FEC_LDU]
Look Down
[FEC_CMP]
COMBO: LOOK L+R
[FEC_NTT]
No Text Yet For This Key
[FEC_FNC]
F~1~
[FEC_IRT]
INS
[FEC_DLL]
DEL
[FEC_HME]
HOME
[FEC_END]
END
[FEC_PGU]
PGUP
[FEC_PGD]
PGDN
[FEC_UPA]
UP
[FEC_DWA]
DOWN
[FEC_LFA]
LEFT
[FEC_RFA]
RIGHT
[FEC_NUM]
NUM
[FEC_NMN]
NUM~1~
[FEC_FWS]
NUM /
[FEC_PLS]
NUM +
[FEC_MIN]
NUM -
[FEC_DOT]
NUM .
[FEC_NLK]
NUMLOCK
[FEC_ETR]
ENT
[FEC_SLK]
SCROLL LOCK
[FEC_PSB]
BREAK
[FEC_BSP]
BSPACE
[FEC_TAB]
TAB
[FEC_CLK]
CAPSLOCK
[FEC_RTN]
RET
[FEC_LSF]
LSHIFT
[FEC_RSF]
RSHIFT
[FEC_LCT]
LCTRL
[FEC_RCT]
RCTRL
[FEC_LAL]
LALT
[FEC_RAL]
RALT
[FEC_LWD]
LWIN
[FEC_RWD]
RWIN
[FEC_WRC]
WINCLICK
[WIN_TTL]
Grand Theft Auto III
[WIN_95]
Grand Theft Auto III cannot run on Windows 95
[WIN_DX]
Grand Theft Auto III requires at least DirectX version 8.1
[WIN_VDM]
Grand Theft Auto III requires at least 12MB of available video memory
[DIAB3_G]
Arriba!
[FEM_RES]
RESUME GAME
[FES_SNG]
START NEW GAME
[FEM_SP]
SINGLE PLAYER
[FEM_MP]
MULTIPLAYER
[FEM_QT]
QUIT GAME
[FES_SG]
START NEW GAME
[FES_LG]
LOAD GAME
[FEM_HST]
HOST GAME
[FEM_OPT]
OPTIONS
[FEM_DBG]
DEBUG
[FET_PSU]
PLAYER SETUP
[FET_DEF]
RESTORE DEFAULTS
[FED_BRI]
BRIGHTNESS
[FED_TRA]
TRAILS
[FEM_LOD]
DRAW DISTANCE
[FEM_VSC]
FRAME SYNC
[FEM_FRM]
FRAME LIMITER
[FED_RES]
SCREEN RESOLUTION
[FED_WIS]
WIDE SCREEN
[FEDS_TB]
BACK
[FEA_MUS]
MUSIC VOLUME
[FEA_SFX]
SFX VOLUME
[FEA_RSS]
RADIO STATION
[FEL_ENG]
ENGLISH
[FEL_FRE]
FRENCH
[FEL_GER]
GERMAN
[FEL_ITA]
ITALIAN
[FEL_SPA]
SPANISH
[FEA_3DH]
AUDIO HARDWARE
[FEA_SPK]
SPEAKERS CONFIGURATION
[FEA_2SP]
2 SPEAKERS
[FEA_4SP]
MORE THAN 2 SPEAKERS
[FEA_EAR]
HEADPHONES
[FEA_NAH]
NO AUDIO HARDWARE
[FET_SNG]
START NEW GAME
[FEN_STA]
START GAME
[GMLOAD]
LOAD GAME
[GMSAVE]
SAVE GAME
[FES_DGA]
DELETE GAME
[FEM_NON]
NONE
[FEC_IVV]
INVERT MOUSE VERTICALLY
[FEC_MSH]
MOUSE SENSITIVITY
[FET_CCN]
CONTROLS: CLASSIC
[FET_SCN]
CONTROLS: STANDARD
[FES_SET]
USE SKIN
[GHOST]
Ghost
[WIN_RSZ]
Failed to select new screen resolution
[FEC_TFU]
Turret /Dodo up
[FEC_TFD]
Turret /Dodo down
[FET_APL]
APPLY
[FET_APP]
LMB,RETURN TO APPLY THE NEW SETTING
[FET_HRD]
DEFAULT SETTINGS RESTORED
[FET_MST]
MOUSE CONTROLLED STEERING
[FEC_STR]
NUM STAR
[FET_MIG]
LEFT,RIGHT,MOUSEWHEEL TO ADJUST
[FET_CIG]
BACKSPACE TO CLEAR - LMB,RETURN TO CHANGE
[FET_RIG]
SELECT A NEW CONTROL FOR THIS ACTION OR ESC TO CANCEL
[FET_EIG]
CANNOT SET A CONTROL FOR THIS ACTION
[NO_PCCD]
Please insert Grand Theft Auto III - disc 2 into the drive or press ESC to cancel
[CVT_ERR]
You have run out of disk space. Please make some space on your harddisk before continuing. Press ESC to cancel.
[FED_SUB]
SUBTITLES
[FET_DSN]
Default Player Skin.bmp
[JM3]
'VAN HEIST'
[ATUTOR2]
~g~Drive the patients to Hospital CAREFULLY. Each bump reduces their chances of survival.
[EBAL]
'GIVE ME LIBERTY'
[LM4]
'PUMP-ACTION PIMP'
[REPLAY]
REPLAY
[FEC_SFT]
SHIFT
[CRED254]
STUDIO MANAGER
[CVT_CRT]
Cannot convert textures for your video card. You must login to an Administrator account to do this. Press ESC to quit.
[FEM_ON]
ON
[FEM_OFF]
OFF
[FEM_YES]
YES
[FEM_NO]
NO
[FES_WAR]
Saving, please wait...
[FED_DLW]
Deleting, please wait...
[FED_LDW]
Loading, please wait...
[FEC_SLC]
Slot is corrupted
[FED_LFL]
Loading save game has failed. The game will restart now.
[FET_RSO]
ORIGINAL SETTING RESTORED
[FET_RSC]
HARDWARE NOT AVAILABLE - ORIGINAL SETTING RESTORED