Translated using Weblate (Chinese (Min Nan) (nan_TW))

Currently translated at 67.9% (716 of 1054 strings)

Translation: Pleroma/Pleroma-FE
Translate-URL: https://translate.pleroma.social/projects/pleroma/pleroma-fe/nan_TW/
This commit is contained in:
Kian-ting Tan 2023-08-07 12:05:18 +00:00 committed by Weblate
parent 7e55fb5579
commit 17b04a45ea
1 changed files with 40 additions and 3 deletions

View File

@ -273,7 +273,7 @@
},
"content_type_selection": "貼 ê 形式",
"content_warning": "主旨(毋是必要)",
"default": "Tú kàu 高雄 ah。",
"default": "Tú正kàu高雄ah。",
"direct_warning_to_all": "Tsit ê PO 文通 hōo 逐 ê 提起 ê 用者看見。",
"direct_warning_to_first_only": "Tsit ê PO 文kan-ta 短信 tú 開始提起 ê 用者tsiah 通看見。",
"edit_remote_warning": "別 ê 站臺可能無支援編輯,無法度收著 PO 文上新 ê 版本。",
@ -466,8 +466,39 @@
"button": "鈕仔",
"buttonHover": "鈕仔滑鼠ê指標khǹg佇面頂",
"panel": "面枋",
"avatarStatus": "用者ê標頭佇PO文ê顯示"
"avatarStatus": "用者ê標頭佇PO文ê顯示",
"buttonPressedHover": "鈕仔滑鼠指標leh khǹg 佇頂懸koh tshi̍h ê時)",
"buttonPressed": "鈕仔leh tshi̍h ê時)",
"input": "輸入框á"
}
},
"fonts": {
"_tab_label": "字型",
"components": {
"interface": "界面",
"input": "輸入框á",
"post": "PO文",
"postCode": "RTF ê PO文ê平闊文字"
},
"family": "字型ê名",
"help": "揀界面元件所用ê字型。若是揀「家己指定」lí著輸入系統內ê字型正確ê名。",
"size": "Sài-suh單位畫素",
"weight": "字ê重(粗度)",
"custom": "家己指定"
},
"preview": {
"header": "先看māi",
"content": "內容",
"error": "錯誤ê例",
"button": "鈕á",
"text": "Tsē是{0}kap{1} ê例",
"mono": "內容",
"input": "Tú正kàu高雄ah。",
"faint_link": "有幫tsān ê手冊",
"fine_print": "讀guán ê {0},毋過學無有路用ê!",
"header_faint": "Tsē OK",
"checkbox": "我有讀過使用條款",
"link": "好ê細ê連結"
}
},
"upload": {
@ -878,7 +909,13 @@
"notification_mutes": "若tsún無愛收tuì指定用者來ê通知著用消音。",
"notification_blocks": "封鎖用者ē停止所有i hia來ê通知mā取消訂伊。",
"enable_web_push_notifications": "拍開網頁sak通知ê功能",
"more_settings": "Koh較tsē ê設定"
"more_settings": "Koh較tsē ê設定",
"version": {
"title": "版本",
"backend_version": "後端ê版本",
"frontend_version": "前端ê版本"
},
"commit_value": "儲存"
},
"status": {
"favorites": "收藏"