{ "chat": { "title": "Чат" }, "finder": { "error_fetching_user": "Пользователь не найден", "find_user": "Найти пользователя" }, "general": { "apply": "Применить", "submit": "Отправить" }, "login": { "login": "Войти", "logout": "Выйти", "password": "Пароль", "placeholder": "e.c. lain", "register": "Зарегистрироваться", "username": "Имя пользователя" }, "nav": { "chat": "Локальный чат", "mentions": "Упоминания", "public_tl": "Публичная лента", "timeline": "Лента", "twkn": "Федеративная лента" }, "notifications": { "broken_favorite": "Неизвестный статус, ищем...", "favorited_you": "нравится ваш статус", "followed_you": "начал(а) читать вас", "load_older": "Загрузить старые уведомления", "notifications": "Уведомления", "read": "Прочесть", "repeated_you": "повторил(а) ваш статус" }, "post_status": { "account_not_locked_warning": "Ваш аккаунт не {0}. Кто угодно может зафоловить вас чтобы прочитать посты только для подписчиков", "account_not_locked_warning_link": "залочен", "attachments_sensitive": "Вложения содержат чувствительный контент", "content_warning": "Тема (не обязательно)", "default": "Что нового?", "direct_warning": "Этот пост будет видет только упомянутым пользователям", "posting": "Отправляется", "scope": { "direct": "Личное - этот пост видят только те кто в нём упомянут", "private": "Для подписчиков - этот пост видят только подписчики", "public": "Публичный - этот пост виден всем", "unlisted": "Непубличный - этот пост не виден на публичных лентах" } }, "registration": { "bio": "Описание", "email": "Email", "fullname": "Отображаемое имя", "password_confirm": "Подтверждение пароля", "registration": "Регистрация", "token": "Код приглашения" }, "settings": { "attachmentRadius": "Прикреплённые файлы", "attachments": "Вложения", "autoload": "Включить автоматическую загрузку при прокрутке вниз", "avatar": "Аватар", "avatarAltRadius": "Аватары в уведомлениях", "avatarRadius": "Аватары", "background": "Фон", "bio": "Описание", "btnRadius": "Кнопки", "cBlue": "Ответить, читать", "cGreen": "Повторить", "cOrange": "Нравится", "cRed": "Отменить", "change_password": "Сменить пароль", "change_password_error": "Произошла ошибка при попытке изменить пароль.", "changed_password": "Пароль изменён успешно.", "collapse_subject": "Сворачивать посты с темой", "confirm_new_password": "Подтверждение нового пароля", "current_avatar": "Текущий аватар", "current_password": "Текущий пароль", "current_profile_banner": "Текущий баннер профиля", "data_import_export_tab": "Импорт / Экспорт данных", "delete_account": "Удалить аккаунт", "delete_account_description": "Удалить ваш аккаунт и все ваши сообщения.", "delete_account_error": "Возникла ошибка в процессе удаления вашего аккаунта. Если это повторяется, свяжитесь с администратором вашего сервера.", "delete_account_instructions": "Введите ваш пароль в поле ниже для подтверждения удаления.", "export_theme": "Сохранить Тему", "filtering": "Фильтрация", "filtering_explanation": "Все статусы, содержащие данные слова, будут игнорироваться, по одному в строке", "follow_export": "Экспортировать читаемых", "follow_export_button": "Экспортировать читаемых в файл .csv", "follow_export_processing": "Ведётся обработка, скоро вам будет предложено загрузить файл", "follow_import": "Импортировать читаемых", "follow_import_error": "Ошибка при импортировании читаемых.", "follows_imported": "Список читаемых импортирован. Обработка займёт некоторое время..", "foreground": "Передний план", "general": "Общие", "hide_attachments_in_convo": "Прятать вложения в разговорах", "hide_attachments_in_tl": "Прятать вложения в ленте", "import_followers_from_a_csv_file": "Импортировать читаемых из файла .csv", "import_theme": "Загрузить Тему", "inputRadius": "Поля ввода", "interfaceLanguage": "Язык интерфейса", "limited_availability": "Не доступно в вашем браузере", "links": "Ссылки", "lock_account_description": "Аккаунт доступен только подтверждённым подписчикам", "loop_video": "Зациливать видео", "loop_video_silent_only": "Зацикливать только беззвучные видео (т.е. \"гифки\" с Mastodon)", "name": "Имя", "name_bio": "Имя и описание", "new_password": "Новый пароль", "notification_visibility": "Показывать уведомления", "notification_visibility_follows": "Подписки", "notification_visibility_likes": "Лайки", "notification_visibility_mentions": "Упоминания", "notification_visibility_repeats": "Повторы", "nsfw_clickthrough": "Включить скрытие NSFW вложений", "panelRadius": "Панели", "pause_on_unfocused": "Приостановить загрузку когда вкладка не в фокусе", "presets": "Пресеты", "profile_background": "Фон профиля", "profile_banner": "Баннер профиля", "profile_tab": "Профиль", "radii_help": "Скругление углов элементов интерфейса (в пикселях)", "replies_in_timeline": "Ответы в ленте", "reply_link_preview": "Включить предварительный просмотр ответа при наведении мыши", "reply_visibility_all": "Показывать все ответы", "reply_visibility_following": "Показывать только ответы мне и тех на кого я подписан", "reply_visibility_self": "Показывать только ответы мне", "security_tab": "Безопасность", "set_new_avatar": "Загрузить новый аватар", "set_new_profile_background": "Загрузить новый фон профиля", "set_new_profile_banner": "Загрузить новый баннер профиля", "settings": "Настройки", "stop_gifs": "Проигрывать GIF анимации только при наведении", "streaming": "Включить автоматическую загрузку новых сообщений при прокрутке вверх", "text": "Текст", "theme": "Тема", "theme_help": "Используйте шестнадцатеричные коды цветов (#rrggbb) для настройки темы.", "tooltipRadius": "Всплывающие подсказки/уведомления", "user_settings": "Настройки пользователя" }, "timeline": { "collapse": "Свернуть", "conversation": "Разговор", "error_fetching": "Ошибка при обновлении", "load_older": "Загрузить старые статусы", "no_retweet_hint": "Пост помечен как \"только для подписчиков\" или \"личное\" и поэтому не может быть повторён", "repeated": "повторил(а)", "show_new": "Показать новые", "up_to_date": "Обновлено" }, "user_card": { "block": "Заблокировать", "blocked": "Заблокирован", "follow": "Читать", "followees": "Читаемые", "followers": "Читатели", "following": "Читаю", "follows_you": "Читает вас", "mute": "Игнорировать", "muted": "Игнорирую", "per_day": "в день", "remote_follow": "Читать удалённо", "statuses": "Статусы" }, "user_profile": { "timeline_title": "Лента пользователя" } }