StatusView: return quote post inside a reblog

lib/pleroma/web/mastodon_api/views/status_view.ex

@@ -668,13 +668,15 @@ defmodule Pleroma.Web.MastodonAPI.StatusView do
     end
   end
 
-  def get_quote(_activity, %{show_quote: false}) do
-    nil
-  end
+  def get_quote(_activity, %{show_quote: false}), do: nil
 
   def get_quote(activity, %{quoted_activities: quoted_activities}) do
     object = Object.normalize(activity, fetch: false)
-    quoted_activities[object.data["quoteUrl"]]
+
+    with nil <- quoted_activities[object.data["quoteUrl"]] do
+      # For when a quote post is inside an Announce
+      Activity.get_create_by_object_ap_id_with_object(object.data["quoteUrl"])
+    end
   end
 
   def get_quote(%{data: %{"object" => _object}} = activity, _) do

test/pleroma/web/mastodon_api/views/status_view_test.exs

@@ -491,6 +491,18 @@ defmodule Pleroma.Web.MastodonAPI.StatusViewTest do
     refute status.pleroma.quote_visible
   end
 
+  test "repost of quote post" do
+    post = insert(:note_activity)
+    user = insert(:user)
+
+    {:ok, quote_post} = CommonAPI.post(user, %{status: "he", quote_id: post.id})
+    {:ok, repost} = CommonAPI.repeat(quote_post.id, user)
+
+    [status] = StatusView.render("index.json", %{activities: [repost], as: :activity})
+
+    assert status.reblog.pleroma.quote.id == to_string(post.id)
+  end
+
   test "contains mentions" do
     user = insert(:user)
     mentioned = insert(:user)