sjw
/
rms-support-letter.github.io
mirror of https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io.git
1
0
Fork 0
Code Issues 4 Projects Releases Wiki Activity

Update README_GL.md 

Normalize the formal addressing (vostede en lugar de ti) and respectful form. 
Corrected several words that don't exist in galician language and are spanish forms.
This commit is contained in:
nahumet 2021-04-06 19:59:59 +02:00 committed by GitHub
parent 21d28181b8
commit 0e8663eb77
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 9 additions and 9 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

18
README_GL.md
View File

@ -1,10 +1,10 @@
# Carta aberta en apoio a RMS.
Para asinala, **Fai click [aquí](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/new/master/_data/signed)** e coloque como nome do arquivo `<usuario>.yaml` (substitúe `<usuario>` co seu nome) co seguinte contido:
Para asinala, **Faga click [aquí](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/new/master/_data/signed)** e coloque como nome do arquivo `<usuario>.yaml` (substitúa `<usuario>` co seu nome) co seguinte contido:
```yaml
name: <Coloca aquí o teu nome (organización ou empresa, opcional)>
link: <Enlace ao su perfil ou páxina web>
name: <Coloque aquí o seu nome (organización ou empresa, opcional)>
link: <Enlace ao seu perfil ou páxina web>
```
Non coloque as chaves `<>`.
@ -17,20 +17,20 @@ link: https://github.com/usuario_de_exemplo
Non empregue `<>` neste arquivo, nin tampouco utilice caracteres non-ascii no nome do arquivo (non colocar acentos, etc.).
Si vostede planea usar a súa dirección de correo electrónico como enlace, coloque antes o prefixo `mailto:`.
Si é posible, por favor use o seu nome real e añade proxectos e organizacións afiliadas entre paréntese.
Si é posible, por favor use o seu nome real e engada proxectos e organizacións afiliadas entre paréntese.
Logo, faga **click en "Propose new file"** e continúa nas páxinas subsecuentes para crear unha petición de unir o arquivo.
Logo, faga **click en "Propose new file"** e continúe nas páxinas subsecuentes para crear unha petición de unir o arquivo.
Manteñamos o tono firme, pero profesional.
Manteñamos o ton firme, pero profesional.
De ser posible, por favor considera compartir esta carta nos teus foros y redes sociais, e avise a xornalistas que poidan ser útiles á nosa causa.
De ser posible, por favor considere compartir esta carta nos seus foros e redes sociais, e avise a xornalistas que poidan ser útiles á nosa causa.
**Peticións serán fusionadas cada 12 horas - debido ao gran volume de peticións, serán fusionadas en lotes**
Outra forma de facelo é facendo 'fork' e clonando o repositorio, crear o arquivo `_data/signed/<username>.yaml` manualmente, entonces facer commit e enviar unha petición de pull.
Outra forma de facelo é facendo 'fork' e clonando o repositorio, crear o arquivo `_data/signed/<username>.yaml` manualmente, entón facer 'commit' e enviar unha petición de 'pull'.
Si vostede quere apoiar esta carta sen usar Github, vaia aquí: https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1,
ou envíe un parche asinado a [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) o [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht).
ou envíe un parche asinado a [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) ou [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht).
## Salas de chat