Create README_ES.md

Translation in spanish
This commit is contained in:
Luigino Bracci Roa 2021-03-26 19:38:38 -04:00 committed by GitHub
parent 0ecbefc00d
commit 4313131b31
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: 4AEE18F83AFDEB23
1 changed files with 40 additions and 0 deletions

40
README_ES.md Normal file
View File

@ -0,0 +1,40 @@
# Carta abierta en apoyo a RMS.
Para firmarla, **Haga click [aquí](https://github.com/rms-support-letter/rms-support-letter.github.io/new/master/_data/signed)** y coloque como nombre del archivo `<usuario>.yaml` (reemplace `<usuario>` con su nombre) con el siguiente contenido:
```yaml
name: <Coloca aquí tu nombre (organización o empresa, opcional)>
link: <Enlace a su perfil o página web>
```
No coloque las llaves `<>`.
Ejemplo:
```yaml
name: Nombre de ejemplo (Compañía chévere)
link: https://github.com/usuario_de_ejemplo
```
No use `<>` en este archivo, ni tampoco use caracteres no-ascii en el nombre del archivo (no colocar acentos, etc.).
Si usted planea usar su dirección de correo electrónico como enlace, coloque antes el prefijo `mailto:`.
Si es posible, por favor use su nombre real y agregue proyectos y organizaciones afiliadas entre paréntesis.
Entonces, haga **click en "Propose new file"** y continúe en las páginas subsecuentes para crear una petición de unir el archivo.
Mantengamos el tono firme, pero profesional.
De ser posible, por favor considere compartir esta carta en sus foros y redes sociales, y avise a periodistas que puedan ser útiles a nuestra causa.
**Peticiones serán fusionadas cada 12 horas - debido al gran volumen de peticiones, serán fusionadas en lotes**
Otra forma de hacerlo es haciendo 'fork' y clonando el repositorio, crear el archivo `_data/signed/<username>.yaml` manualmente, entonces hacer commit y enviar una petición de pull.
Si usted quiere apoyar esta carta sin usar Github, vaya aquí: https://codeberg.org/rms-support-letter/rms-support-letter/issues/1,
o envíe un parche firmado a [signrms@prog.cf](mailto:signrms@prog.cf) o [~tyil/rms-support@lists.sr.ht](mailto:~tyil/rms-support@lists.sr.ht).
## Salas de chat
- **Matrix.org:** #free-rms:matrix.org
- **IRC:** #free-rms at chat.freenode.net
- **Discord:** https://discord.gg/7FWkxG4CsU
- **Telegram:** https://t.me/free_rms