From cfb26fcc2390eed7b4895b6b472e448a92066915 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dag7 Date: Mon, 29 Mar 2021 10:24:22 +0200 Subject: [PATCH 1/2] updated italian translation --- _translations/index_it.md | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/_translations/index_it.md b/_translations/index_it.md index 7eaffaaa4..be085bf2c 100644 --- a/_translations/index_it.md +++ b/_translations/index_it.md @@ -1,7 +1,7 @@ --- layout: signed title: Lettera aperta a sostegno di Richard M. Stallman -description: An open letter in support of Richard Matthew Stallman being reinstated by the Free Software Foundation +description: Lettera aperta a sostegno di Richard Matthew Stallman per essere reintegrato nella Free Software Foundation image: /assets/social-media-preview_it_IT.png locale: it_IT twitter: From 40347bfb1f07b9483b7f58c75cebb01acfc222f3 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: dag7 Date: Mon, 29 Mar 2021 10:31:09 +0200 Subject: [PATCH 2/2] updated index_it.md --- _translations/index_it.md | 10 +++++----- 1 file changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-) diff --git a/_translations/index_it.md b/_translations/index_it.md index be085bf2c..6383bac97 100644 --- a/_translations/index_it.md +++ b/_translations/index_it.md @@ -10,16 +10,16 @@ twitter: 23-03-2021 -Richard M. Stallman,conosciuto come RMS, +Richard M. Stallman, conosciuto come RMS, é sempre stato un punto di riferimento per il movimento del software libero per decenni, con contributi come il sistema operativo GNU ed Emacs. Di recente, ci sono stati dei vili attacchi online -che cercano di rimuoverlo dal della FSF -per aver espresso le sue opinioni personali. Abbiamo visto -questo accadere prima in modo organizzato con altri +per tentare di allontanarlo dalla FSF +per aver espresso le sue opinioni personali. Abbiamo già visto +accadere ciò precedentemente in modo organizzato con altri importanti attivisti e programmatori di software libero. Non resteremo a guardare questa volta, quando un'icona di questa comunità viene attaccata. @@ -53,7 +53,7 @@ il suo diritto alla libertà di pensiero e di parola. La rimozione di RMS danneggerà l'immagine della FSF e infliggerà un duro colpo al movimento del software libero. -Vi esortiamo a rivedere con attenzione le vostre azioni, +Vi esortiamo a valutare con attenzione le vostre azioni, poiché ciò che deciderete avrà un serio impatto sul futuro dell'industria del software.