waltercool/Husky
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Turkish)

Browse Source 
Currently translated at 95.1% (59 of 62 strings)

Translation: Husky/Husky translations
Translate-URL: https://l10n.mentality.rip/projects/husky/husky-translations/tr/
This commit is contained in:
Serkan Cık 2020-05-24 20:35:09 +00:00 committed by Weblate
parent 0b2794fa43
commit e755c874b4
1 changed files with 67 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

68
app/src/husky/res/values-tr/strings.xml
View File

@ -1,2 +1,68 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources></resources>
<resources>
<string name="action_reply_to">Yanıtla</string>
<string name="action_emoji_react">Tepki</string>
<string name="action_emoji_unreact">Tepki Kaldır</string>
<string name="action_emoji_reacted_by">Kim tepki gösterdi</string>
<string name="action_enable_formatting_syntax">Etkinleştir</string>
<string name="action_sticker">Etiket</string>
<string name="title_emoji_reacted_by">tarafından tepki verildi</string>
<string name="hint_appname">Uygulama Adı</string>
<string name="hint_website">Uygulama Sitesi</string>
<string name="admin">Yönetici</string>
<string name="moderator">Moderatör</string>
<string name="error_media_upload_size">Dosya boyutu varsayılan sınırları aşıyor</string>
<string name="notification_emoji_format">%s tepki verdi %s paylaşımınıza</string>
<string name="notification_emoji_name">Emoji Tepkileri</string>
<string name="notification_emoji_description">Yeni emoji tepkileri hakkında bildirimler</string>
<string name="pref_title_notification_filter_emoji">gönderilerim emoji ile tepki verildi</string>
<string name="pref_title_hide_muted_users">Susturulmuş kullanıcıları gizle</string>
<string name="pref_title_enable_big_emojis">Daha büyük özel emojileri etkinleştir</string>
<string name="pref_title_enable_experimental_stickers">Deneysel Pleroma-FE etiketlerini etkinleştir (varsa)</string>
<string name="action_toggle_visibility">Yayın görünürlüğü</string>
<string name="action_schedule_toot">Yayını zamanla</string>
<string name="action_reblog">Tekrarla</string>
<string name="action_unreblog">Tekrarlamayı Kaldır</string>
<string name="action_hide_reblogs">Tekrarlamaları Gizle</string>
<string name="action_send">YAYIN</string>
<string name="action_send_public">YAYIN!</string>
<string name="action_open_reblogger">Tekrar yazarı aç</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Tekrarlamaları Göster</string>
<string name="reblog_private">Orijinal kitleye tekrarlayın</string>
<string name="unreblog_private">Tekrarlamaları Kaldır</string>
<string name="action_open_toot">Yayın aç</string>
<string name="description_status_reblogged">Tekrarlanmış</string>
<string name="dialog_delete_toot_warning">Yayını Silecekmisiniz\?</string>
<string name="dialog_redraft_toot_warning">Bu gönderi silinsin mi ve taslağı yeniden çizilsin mi\?</string>
<string name="notification_reblog_format">% s yayınınızı tekrarladı</string>
<string name="notification_boost_name">Tekrarlamalar</string>
<string name="notification_favourite_description">Yayınlarınız favori olarak işaretlendiğinde bildirim gelsin</string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Tekrarlamadan önce onay iletişim kutusunu göster</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">gönderilerim tekrarlandı</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Gönderileri göster</string>
<string name="send_status_link_to">Yayın Bağlantısını şurada paylaş…</string>
<string name="send_status_content_to">Yayınını şurada paylaş…</string>
<string name="send_toot_notification_title">Yayın gönderiliyor…</string>
<string name="send_toot_notification_error_title">Yayın gönderilirken bir hata oluştu</string>
<string name="send_toot_notification_channel_name">Gönderi gönderme</string>
<string name="status_share_content">Yayının içeriğini paylaşma</string>
<string name="status_share_link">Yayının bağlantısını paylaş</string>
<string name="status_boosted_format">%s Tekrarlandı</string>
<string name="title_scheduled_toot">Zamanlanmış yayınlar</string>
<string name="title_reblogged_by">Şu kişi tarafından tekrarlandı</string>
<string name="title_view_thread">Yayın</string>
<string name="action_disable_formatting_syntax">Devre Dışı Bırak</string>
<string name="error_sticker_fetch">Çıkartma getirilirken bir hata oluştu</string>
<string name="pref_title_default_formatting">Varsayılan biçimlendirme sözdizimi (örnek tarafından destekleniyorsa)</string>
<string name="action_show_reblogs">Tekrarlamaları Göster</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Yazı Oluştur</string>
<string name="error_sender_account_gone">Gönderi gönderilirken hata oluştu.</string>
<string name="notification_favourite_format">% s yayınınızı favorilere ekledi</string>
<string name="notification_boost_description">Gönderileriniz tekrarlandığında bildirimler</string>
<string name="pref_title_alway_open_spoiler">Her zaman içerik uyarılarıyla işaretlenmiş yayınları genişletin</string>
<string name="send_toot_notification_saved_content">Yayının bir kopyası taslaklarınıza kaydedildi</string>
<plurals name="reblogs">
<item quantity="one">&lt;/b&gt;&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Tekrar</item>
<item quantity="other">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; Tekrarlar</item>
</plurals>
</resources>