weblate/Husky
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 87.0% (54 of 62 strings)

Translation: Husky/Husky translations
Translate-URL: https://l10n.mentality.rip/projects/husky/husky-translations/pl/
This commit is contained in:
Karol Kosek 2020-05-28 22:54:33 +00:00 committed by Weblate
parent d1938bbc14
commit e1364657d0
1 changed files with 33 additions and 1 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
app/src/husky/res/values-pl/strings.xml
View File

@ -5,7 +5,7 @@
<string name="status_boosted_format">%s powtórzył(-a)</string> <string name="status_boosted_format">%s powtórzył(-a)</string>
<string name="status_share_link">Udostępnij odnośnik do postu</string> <string name="status_share_link">Udostępnij odnośnik do postu</string>
<string name="status_share_content">Udostępnij zawartość postu</string> <string name="status_share_content">Udostępnij zawartość postu</string>
<string name="send_toot_notification_error_title">Błąd podczas wysyłania postu</string> <string name="send_toot_notification_error_title">Wystąpił błąd podczas wysyłania postu</string>
<plurals name="reblogs"> <plurals name="reblogs">
<item quantity="one">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; powtórzenie</item> <item quantity="one">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; powtórzenie</item>
<item quantity="few">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; powtórzenia</item> <item quantity="few">&lt;b&gt;%s&lt;/b&gt; powtórzenia</item>
@ -27,4 +27,36 @@
<string name="action_reply_to">Odpowiedź do</string> <string name="action_reply_to">Odpowiedź do</string>
<string name="pref_title_default_formatting">Domyślna składnia formatowania (jeśli jest obsługiwana przez instancję)</string> <string name="pref_title_default_formatting">Domyślna składnia formatowania (jeśli jest obsługiwana przez instancję)</string>
<string name="pref_title_enable_experimental_stickers">Włącz eksperymentalne naklejki Pleroma-FE (jeśli dostępne)</string> <string name="pref_title_enable_experimental_stickers">Włącz eksperymentalne naklejki Pleroma-FE (jeśli dostępne)</string>
<string name="action_open_toot">Otwórz post</string>
<string name="dialog_delete_toot_warning">Usunąć ten post\?</string>
<string name="dialog_redraft_toot_warning">Usunąć i napisać ponownie ten post\?</string>
<string name="notification_reblog_format">%s powtórzył Twój post</string>
<string name="notification_favourite_format">%s dodał Twój post do ulubionych</string>
<string name="action_hide_reblogs">Ukryj powtórzenia</string>
<string name="action_show_reblogs">Pokaż powtórzenia</string>
<string name="action_unreblog">Usuń powtórzenia</string>
<string name="action_open_reblogged_by">Pokaż powtórzenia</string>
<string name="notification_boost_name">Powtórzenia</string>
<string name="action_open_reblogger">Otwórz konto osoby powtarzającej</string>
<string name="reblog_private">Powtórz grupie docelowej autora oryginału</string>
<string name="unreblog_private">Cofnij powtórzenie</string>
<string name="compose_shortcut_long_label">Stwórz post</string>
<string name="description_status_reblogged">Powtórzony</string>
<string name="title_reblogged_by">Powtórzone przez</string>
<string name="pref_title_show_boosts">Pokazuj powtórzenia</string>
<string name="send_toot_notification_title">Wysyłanie postu…</string>
<string name="send_toot_notification_channel_name">Wysyłanie postów</string>
<string name="notification_boost_description">Powiadomienia o podbiciu postów</string>
<string name="notification_favourite_description">Powiadomienia o dodaniu postów do ulubionych</string>
<string name="pref_title_confirm_reblogs">Pytaj o potwierdzenie przed powtórzeniem</string>
<string name="pref_title_notification_filter_reblogs">moje posty zostaną podbite</string>
<string name="send_status_link_to">Udostępnij odnośnik do postu…</string>
<string name="send_status_content_to">Udostępnij post do…</string>
<string name="moderator">Moderator</string>
<string name="error_media_upload_size">Rozmiar pliku przekracza ograniczenia instancji</string>
<string name="title_emoji_reacted_by">%s zareagowane przez</string>
<string name="action_disable_formatting_syntax">Wyłącz %s</string>
<string name="action_enable_formatting_syntax">Włącz %s</string>
<string name="send_toot_notification_saved_content">Kopia postu została zapisana jako szkic</string>
<string name="error_sender_account_gone">Wysyłanie postu nie powiodło się.</string>
</resources> </resources>