lasers
/
FreeTube
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 99.6% (615 of 617 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/et/
This commit is contained in:
Henri 2022-08-06 10:30:24 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent a42cff071b
commit 08425c824a
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 8 additions and 8 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

16
static/locales/et.yaml
View File

@ -1,5 +1,5 @@
# Put the name of your locale in the same language # Put the name of your locale in the same language
Locale Name: 'Eesti' Locale Name: 'eesti keel'
FreeTube: 'FreeTube' FreeTube: 'FreeTube'
# Currently on Subscriptions, Playlists, and History # Currently on Subscriptions, Playlists, and History
'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >- 'This part of the app is not ready yet. Come back later when progress has been made.': >-
@ -388,10 +388,10 @@ Settings:
rakendus vajab muudatuste jõustamiseks uuesti käivitamist. Kas teeme seda nüüd? rakendus vajab muudatuste jõustamiseks uuesti käivitamist. Kas teeme seda nüüd?
SponsorBlock Settings: SponsorBlock Settings:
Notify when sponsor segment is skipped: Anna teada, kui toetajate vaade jääb vahele Notify when sponsor segment is skipped: Anna teada, kui toetajate vaade jääb vahele
'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': Toetajate vaate 'SponsorBlock API Url (Default is https://sponsor.ajay.app)': SponsorBlock'i API
API aadress (vaikimisi on see https://sponsor.ajay.app) URL (vaikimisi https://sponsor.ajay.app)
Enable SponsorBlock: Kasuta toetajate vaadet Enable SponsorBlock: Kasuta SponsorBlock'i
SponsorBlock Settings: Toetajate vaate seadistused SponsorBlock Settings: SponsorBlock seadistused
Skip Options: Skip Options:
Auto Skip: Automaatne vahelejätmine Auto Skip: Automaatne vahelejätmine
Show In Seek Bar: Näita otsinguribal Show In Seek Bar: Näita otsinguribal
@ -419,7 +419,7 @@ Settings:
Hide Search Bar: Peida otsinguriba Hide Search Bar: Peida otsinguriba
About: About:
#On About page #On About page
About: 'Rakenduse teave' About: 'Teave'
#& About #& About
'This software is FOSS and released under the GNU Affero General Public License v3.0.': '' 'This software is FOSS and released under the GNU Affero General Public License v3.0.': ''
@ -444,12 +444,12 @@ About:
these people and projects: tänu nendele inimestele ja projektidele these people and projects: tänu nendele inimestele ja projektidele
FreeTube is made possible by: FreeTube loomine ja arendamine on olnud võimalik FreeTube is made possible by: FreeTube loomine ja arendamine on olnud võimalik
Credits: Tänuavaldused Credits: Tänuavaldused
Translate: Tõlked Translate: Tõlgi
room rules: jututoa reeglitega room rules: jututoa reeglitega
Please read the: Palun kindlasti tutvu Please read the: Palun kindlasti tutvu
Chat on Matrix: Vestle meiega Matrix'i võrgus Chat on Matrix: Vestle meiega Matrix'i võrgus
Mastodon: Mikroblogiteenus Mastodon Mastodon: Mikroblogiteenus Mastodon
Blog: Ajaveeb Blog: Blogi
Website: Veebisait Website: Veebisait
Please check for duplicates before posting: Enne uue veateate tegemist palun kontrolli, Please check for duplicates before posting: Enne uue veateate tegemist palun kontrolli,
kas sellest on juba meile teada antud kas sellest on juba meile teada antud