lasers
/
FreeTube
mirror of https://github.com/FreeTubeApp/FreeTube
1
0
Fork 0
Code Issues Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian) 

Currently translated at 100.0% (726 of 726 strings)

Translation: FreeTube/Translations
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/free-tube/translations/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt 2023-11-14 10:41:33 +00:00 committed by Hosted Weblate
parent 76f124438a
commit 36ea6434f6
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: A3FAAA06E6569B4C
1 changed files with 12 additions and 5 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
static/locales/et.yaml
View File

@ -391,7 +391,7 @@ Settings:
Hide Upcoming Premieres: Peida tulevased esilinastused
Hide Chapters: Peida peatükid
Hide Channels: Peida kanalites leiduvad videod
Hide Channels Placeholder: Kanali nimi või tunnus
Hide Channels Placeholder: Kanali tunnus
Display Titles Without Excessive Capitalisation: Näita pealkirju ilma liigsete
suurtähtedeta
Sections:
@ -412,6 +412,13 @@ Settings:
Hide Profile Pictures in Comments: Peida kommentaaride profiilipildid
Blur Thumbnails: Hägusta pisipildid
Hide Subscriptions Community: Peida tellijate loend
Hide Channels Invalid: Sisestatud kanali tunnus on vigane
Hide Channels Disabled Message: Mõned kanalid on blokeeritud nende tunnuste alusel
ja nende andmeid ei töödelda. See funktsionaalsus pole kasutusel, kui nendes
kanalites toimub muutusi
Hide Channels Already Exists: Selline kanali tunnus juba on sul kirjas
Hide Channels API Error: Selle kanali tunnus alusel andmete või kasutaja andmete
laadimine ei õnnestunud. Palun kontrolli, et kanali tunnus oleks õige.
Proxy Settings:
Error getting network information. Is your proxy configured properly?: Võrguteavet
ei õnnestu leida. Kas sa oled puhverserveri ikka korralikult seadistanud?
@ -919,10 +926,10 @@ Tooltips:
Skip by Scrolling Over Video Player: MPV-stiilis video läbilappamiseks kasuta
hiire ratast.
Distraction Free Settings:
Hide Channels: Sisesta kanali nimi või kanali ID, et kõik videod, esitusloendid
ja kanal ise ei oleks nähtav otsingus, soovitatavate videote, populaarsete videote
ja populaarsust koguvate videote vaates. Sisestatud kanali nimi peab otsingule
vastama täielikult ja on tõstutundlik.
Hide Channels: Sisesta kanali tunnus, et kõik videod, esitusloendid ja kanal ise
ei oleks nähtav otsingus, soovitatavate videote, populaarsete videote ja populaarsust
koguvate videote vaates. Sisestatud kanali tunnus peab otsingule vastama täpselt
ja on tõstutundlik.
Hide Subscriptions Live: Selle seadistuse tühistab rakenduseülene „{appWideSetting}“
seadistus „{subsection}“/„{settingsSection}“
Experimental Settings: