Update READMEs

* Change "Github" as "GitHub"
* Change translation of "Screenshots" with its more common translation (README.tr.md)
This commit is contained in:
ygz213 2021-09-30 18:55:40 +03:00 committed by Tobi
parent 4ec572372e
commit f165f97bd9
7 changed files with 8 additions and 8 deletions

View File

@ -86,7 +86,7 @@ NewPipe apoya varios servicios. Nuestras [documentaciones](https://teamnewpipe.g
## Installación y actualizaciones ## Installación y actualizaciones
Se puede instalar NewPipe usando uno de los métodos siguientes: Se puede instalar NewPipe usando uno de los métodos siguientes:
1. Agregar nuestro repositorio personalizado a F-Droid e instalarlo desde allí. Las instrucciones están aquí: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 1. Agregar nuestro repositorio personalizado a F-Droid e instalarlo desde allí. Las instrucciones están aquí: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
2. Descargar el archivo APK del enlace [Github Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) e instalarlo. 2. Descargar el archivo APK del enlace [GitHub Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) e instalarlo.
3. Actualizar a través de F-Droid. Este es el método más lento para obtener la actualización, como F-Droid debe reconocer cambios, construir el APK aparte, firmarlo con una clave, y finalmente empujar la actualización a los usuarios. 3. Actualizar a través de F-Droid. Este es el método más lento para obtener la actualización, como F-Droid debe reconocer cambios, construir el APK aparte, firmarlo con una clave, y finalmente empujar la actualización a los usuarios.
4. Construir un APK de depuración por si mismo. Este es el modo más rápido para realizar nuevas características en su dispositivo, pero es mucho más complicado, asi que recomendamos uno de los otros métodos. 4. Construir un APK de depuración por si mismo. Este es el modo más rápido para realizar nuevas características en su dispositivo, pero es mucho más complicado, asi que recomendamos uno de los otros métodos.

View File

@ -89,7 +89,7 @@ NewPipe 코드의 변경이 있을 때(기능 추가 또는 버그 수정으로
따라서 우리는 다른 방법들 중 하나를 사용하는 것을 추천합니다. 따라서 우리는 다른 방법들 중 하나를 사용하는 것을 추천합니다.
2. 우리의 커스텀 저장소를 F-Droid에 추가하고 우리가 릴리즈를 게시하는 대로 저곳에서 릴리즈를 설치할 수 있습니다. 2. 우리의 커스텀 저장소를 F-Droid에 추가하고 우리가 릴리즈를 게시하는 대로 저곳에서 릴리즈를 설치할 수 있습니다.
이에 대한 설명서는 이곳에서 확인할 수 있습니다: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 이에 대한 설명서는 이곳에서 확인할 수 있습니다: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
3. 우리가 릴리즈를 게시하는 대로 [Github Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)에서 APK를 다운받고 이것을 설치할 수 있습니다. 3. 우리가 릴리즈를 게시하는 대로 [GitHub Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases)에서 APK를 다운받고 이것을 설치할 수 있습니다.
4. F-Droid를 통해 업데이트 할 수 있습니다. F-Droid는 변화를 인식하고, 스스로 APK를 생성하고, 이것에 서명하고, 사용자들에서 업데이트를 전달해야만 하기 때문에, 4. F-Droid를 통해 업데이트 할 수 있습니다. F-Droid는 변화를 인식하고, 스스로 APK를 생성하고, 이것에 서명하고, 사용자들에서 업데이트를 전달해야만 하기 때문에,
이것은 업데이트를 받는 가장 느린 방법입니다. 이것은 업데이트를 받는 가장 느린 방법입니다.

View File

@ -89,7 +89,7 @@ NewPipe supports multiple services. Our [docs](https://teamnewpipe.github.io/doc
## Installation and updates ## Installation and updates
You can install NewPipe using one of the following methods: You can install NewPipe using one of the following methods:
1. Add our custom repo to F-Droid and install it from there. The instructions are here: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 1. Add our custom repo to F-Droid and install it from there. The instructions are here: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
2. Download the APK from [Github Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) and install it. 2. Download the APK from [GitHub Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) and install it.
3. Update via F-Droid. This is the slowest method of getting updates, as F-Droid must recognize changes, build the APK itself, sign it, then push the update to users. 3. Update via F-Droid. This is the slowest method of getting updates, as F-Droid must recognize changes, build the APK itself, sign it, then push the update to users.
4. Build a debug APK yourself. This is the fastest way to get new features on your device, but is much more complicated, so we recommend using one of the other methods. 4. Build a debug APK yourself. This is the fastest way to get new features on your device, but is much more complicated, so we recommend using one of the other methods.

View File

@ -87,7 +87,7 @@ O NewPipe suporta vários serviços. Nosso [documentação](https://teamnewpipe.
Quando uma alteração no código NewPipe (devido à adição de recursos ou fixação de bugs), eventualmente ocorrerá uma versão. Estes estão no formato x.xx.x . A fim de obter esta nova versão, você pode: Quando uma alteração no código NewPipe (devido à adição de recursos ou fixação de bugs), eventualmente ocorrerá uma versão. Estes estão no formato x.xx.x . A fim de obter esta nova versão, você pode:
1. Construa um APK de depuração você mesmo. Esta é a maneira mais rápida de obter novos recursos em seu dispositivo, mas é muito mais complicado, por isso recomendamos usar um dos outros métodos. 1. Construa um APK de depuração você mesmo. Esta é a maneira mais rápida de obter novos recursos em seu dispositivo, mas é muito mais complicado, por isso recomendamos usar um dos outros métodos.
2. Adicione nosso repo personalizado ao F-Droid e instale-o a partir daí assim que publicarmos um lançamento. As instruções estão aqui.: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 2. Adicione nosso repo personalizado ao F-Droid e instale-o a partir daí assim que publicarmos um lançamento. As instruções estão aqui.: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
3. Baixe o APK do [Github Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) e instalá-lo assim que publicarmos um lançamento. 3. Baixe o APK do [GitHub Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) e instalá-lo assim que publicarmos um lançamento.
4. Atualização via F-droid. Este é o método mais lento para obter atualizações, pois o F-Droid deve reconhecer alterações, construir o próprio APK, assiná-lo e, em seguida, enviar a atualização para os usuários. 4. Atualização via F-droid. Este é o método mais lento para obter atualizações, pois o F-Droid deve reconhecer alterações, construir o próprio APK, assiná-lo e, em seguida, enviar a atualização para os usuários.
Recomendamos o método 2 para a maioria dos usuários. Os APKs instalados usando o método 2 ou 3 são compatíveis entre si, mas não com aqueles instalados usando o método 4. Isso se deve à mesma chave de assinatura (nossa) sendo usada para 2 e 3, mas uma chave de assinatura diferente (F-Droid's) está sendo usada para 4. Construir um APK depuração usando o método 1 exclui totalmente uma chave. Assinar chaves ajudam a garantir que um usuário não seja enganado para instalar uma atualização maliciosa em um aplicativo. Recomendamos o método 2 para a maioria dos usuários. Os APKs instalados usando o método 2 ou 3 são compatíveis entre si, mas não com aqueles instalados usando o método 4. Isso se deve à mesma chave de assinatura (nossa) sendo usada para 2 e 3, mas uma chave de assinatura diferente (F-Droid's) está sendo usada para 4. Construir um APK depuração usando o método 1 exclui totalmente uma chave. Assinar chaves ajudam a garantir que um usuário não seja enganado para instalar uma atualização maliciosa em um aplicativo.

View File

@ -89,7 +89,7 @@ NewPipe suportă servicii multiple. [Documentele](https://teamnewpipe.github.io/
## Instalare şi actualizări ## Instalare şi actualizări
Puteţi instala NewPipe folosind una dintre următoarele metode: Puteţi instala NewPipe folosind una dintre următoarele metode:
1. Adăugaţi depozitul nostru F-droid personalizat. Instrucţiunile sunt aici: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 1. Adăugaţi depozitul nostru F-droid personalizat. Instrucţiunile sunt aici: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
2. Descărcaţi APK-ul din [Github Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) şi instalaţi-l. 2. Descărcaţi APK-ul din [GitHub Releases](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) şi instalaţi-l.
3. Actualizaţi via F-Droid. Aceasta este cea mai lentă metodă de a obţine actualizări, deoarece F-Droid trebuie să recunoască schimbările, să constriască APK-ul, să îl semneze, iar apoi să îl trimită utilizatorilor. 3. Actualizaţi via F-Droid. Aceasta este cea mai lentă metodă de a obţine actualizări, deoarece F-Droid trebuie să recunoască schimbările, să constriască APK-ul, să îl semneze, iar apoi să îl trimită utilizatorilor.
4. Construiţi un APK de depanare. Aceasta este cea mai rapidă metodă de a primi funcţii noi, dar este mult mai complicată, aşa că vă recomandăm să folosiţi una dintre celelalte metode. 4. Construiţi un APK de depanare. Aceasta este cea mai rapidă metodă de a primi funcţii noi, dar este mult mai complicată, aşa că vă recomandăm să folosiţi una dintre celelalte metode.

View File

@ -86,7 +86,7 @@ NewPipe wuxuu taageeraa adeegyo badan. [warqadan](https://teamnewpipe.github.io/
Marka koodhka NewPipe isbadal ku dhaco (wax cusub oo lagusoo kordhiyay ama cilad bixin), ugu dambayn waxaa lasii daayaa mid cusub (Siidayn). Siidaynta qaabkeedu waa x.xx.x . Si aad midka cusub u hesho, waxaad samayn kartaa: Marka koodhka NewPipe isbadal ku dhaco (wax cusub oo lagusoo kordhiyay ama cilad bixin), ugu dambayn waxaa lasii daayaa mid cusub (Siidayn). Siidaynta qaabkeedu waa x.xx.x . Si aad midka cusub u hesho, waxaad samayn kartaa:
1. Inaad mid cusub (APK) adigu dhisato. Tani waa mida ugu dagdag badan eed waxyaabaha cusub ku heli karto, laakiin way adagtahay, sidaa darteed waxaan soojeedinaynaa inaad isticmaasho qababka kale. 1. Inaad mid cusub (APK) adigu dhisato. Tani waa mida ugu dagdag badan eed waxyaabaha cusub ku heli karto, laakiin way adagtahay, sidaa darteed waxaan soojeedinaynaa inaad isticmaasho qababka kale.
2. Ku dar qayb gaar ah xaganaga F-Droid oo xagaas kaga shub isla markay siidayn soobaxdo. Hagitaanka xagan ka eeg: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 2. Ku dar qayb gaar ah xaganaga F-Droid oo xagaas kaga shub isla markay siidayn soobaxdo. Hagitaanka xagan ka eeg: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
3. Kasoo dajiso APK-ga xaga [Siidaynta Github](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) oo ku shubo isla markay siidayn soobaxdo. 3. Kasoo dajiso APK-ga xaga [Siidaynta GitHub](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) oo ku shubo isla markay siidayn soobaxdo.
4. Ka cusboonaysii xaga F-Droid. Tani waa mida ugu daahitaanka badan, sababtoo ah F-Droid waxay fiirin isbadalka waxayna iyadu dhisi mid (app), sixiixi, kadibna ay cusboonaysiinta usiidayn isticmaalayaasha. 4. Ka cusboonaysii xaga F-Droid. Tani waa mida ugu daahitaanka badan, sababtoo ah F-Droid waxay fiirin isbadalka waxayna iyadu dhisi mid (app), sixiixi, kadibna ay cusboonaysiinta usiidayn isticmaalayaasha.
Waxaan usoojeedinaynaa isticmaaalka qaabka 2 dadka badankood. APK-yada loogu shubo qaabka 2 ama 3 way isqaadan karaan, laakiin isma qaadan karaan kuwa loogu shubay qaabka 4. Sababtuna waxaa weeye furaha sixiixa oo iskumid ah (kaanaga weeye) oo loo isticmaalay 2 iyo 3, laakiin furo sixiixeed ka duwan (midka F-Droid) oo loo isticmaalay 4. Dhisida APK ayadoo la isticmaalayo qaabka 1 waxay gabi ahaanba ka reebtaa wax fure ah. Furayaasha sixiixa waxay xaqiijiyaan in isticmaalaha aan lagu khaldin inuu ku shubto cusboonaysiin khalad ah (wax lasoo dhexraaciyay) app-ka. Waxaan usoojeedinaynaa isticmaaalka qaabka 2 dadka badankood. APK-yada loogu shubo qaabka 2 ama 3 way isqaadan karaan, laakiin isma qaadan karaan kuwa loogu shubay qaabka 4. Sababtuna waxaa weeye furaha sixiixa oo iskumid ah (kaanaga weeye) oo loo isticmaalay 2 iyo 3, laakiin furo sixiixeed ka duwan (midka F-Droid) oo loo isticmaalay 4. Dhisida APK ayadoo la isticmaalayo qaabka 1 waxay gabi ahaanba ka reebtaa wax fure ah. Furayaasha sixiixa waxay xaqiijiyaan in isticmaalaha aan lagu khaldin inuu ku shubto cusboonaysiin khalad ah (wax lasoo dhexraaciyay) app-ka.

View File

@ -23,7 +23,7 @@
<b>GOOGLE PLAY STORE'A NEWPIPE VEYA BAŞKA BİR KOPYASINI KOYMAK, PLAY STORE ŞARTLARINI VE KOŞULLARINI İHLAL EDER.</b> <b>GOOGLE PLAY STORE'A NEWPIPE VEYA BAŞKA BİR KOPYASINI KOYMAK, PLAY STORE ŞARTLARINI VE KOŞULLARINI İHLAL EDER.</b>
## Ekran fotoğrafları ## Ekran görüntüleri
[<img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_01.png" width=160>](fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_01.png) [<img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_01.png" width=160>](fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_01.png)
[<img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_02.png" width=160>](fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_02.png) [<img src="fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_02.png" width=160>](fastlane/metadata/android/en-US/images/phoneScreenshots/shot_02.png)
@ -88,7 +88,7 @@ NewPipe birden fazla hizmeti destekler. Uygulamaya ve ayıklayıcıya yeni bir h
## Kurulum ve güncellemeler ## Kurulum ve güncellemeler
Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak NewPipe'ı kurabilirsiniz: Aşağıdaki yöntemlerden birini kullanarak NewPipe'ı kurabilirsiniz:
1. Özel depomuzu F-Droid'e ekleyin ve oradan yükleyin. Kılavuzu şurada bulabilirsiniz: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/ 1. Özel depomuzu F-Droid'e ekleyin ve oradan yükleyin. Kılavuzu şurada bulabilirsiniz: https://newpipe.net/FAQ/tutorials/install-add-fdroid-repo/
2. APK'yı [Github sürümlerinden](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) indirin ve kurun. 2. APK'yı [GitHub sürümlerinden](https://github.com/TeamNewPipe/NewPipe/releases) indirin ve kurun.
3. F-Droid ile güncelleyin. Bu, güncellemeleri almanın en yavaş yöntemidir, çünkü F-Droid değişiklikleri tanımalı, APK'yı kendisi oluşturmalı, imzalamalı ve ardından güncellemeyi kullanıcılara dağıtmalıdır. 3. F-Droid ile güncelleyin. Bu, güncellemeleri almanın en yavaş yöntemidir, çünkü F-Droid değişiklikleri tanımalı, APK'yı kendisi oluşturmalı, imzalamalı ve ardından güncellemeyi kullanıcılara dağıtmalıdır.
4. Kendiniz bir APK derleyin. Bu yöntem, cihazınızda yeni özellikler edinmenin en hızlı yoludur, ancak çok daha karmaşıktır, bu nedenle diğer yöntemlerden birini kullanmanızı öneririz. 4. Kendiniz bir APK derleyin. Bu yöntem, cihazınızda yeni özellikler edinmenin en hızlı yoludur, ancak çok daha karmaşıktır, bu nedenle diğer yöntemlerden birini kullanmanızı öneririz.