Don't reload emotes directly into the global common.Emotes variable.
Instead, load them into a new variable and write that to common.Emotes
after the search for new emotes completes. Emotes should no longer
duplicate for each run of `/reloademotes`.
Also tweaked `/addemotes` to automatically reload emotes if nothing went
wrong downloading a new set.