2020-06-24 18:15:30 +02:00
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources >
2020-07-21 15:47:06 +02:00
<string name= "Locked" > Заблокировано</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "AccDescrChatAttachEnterMenu" > Меню отправки</string>
<string name= "ChatAttachEnterMenuRecordVideo" > Видеосообщение</string>
<string name= "ChatAttachEnterMenuRecordAudio" > Аудиосообщение</string>
<string name= "ChatAttachEnterMenuDisableLinkPreview" > Без превью</string>
<string name= "ChatAttachEnterMenuEnableLinkPreview" > С превью</string>
<string name= "UseChatAttachEnterMenu" > Использовать меню отправки</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "UseChatAttachEnterMenuNotice" > Кнопка отправки будет заменена на расширенное меню.</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "DisableLinkPreviewByDefault" > Отправлять ссылки без превью</string>
<string name= "DisableLinkPreviewByDefaultNotice" > Чтобы сервер не узнал о передаче ссылки через Telegram.</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "CustomApi" > Пользовательский API</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "UseCustomApiNotice" > Используйте на свой страх и риск. Есть шанс, что ваш аккаунт будет удален, а номер заблокирован.\n\nПр име ча ние : пуш-уведомления работать не будут.</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "CustomApiNo" > Н е использовать (рекомендуется)</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "CustomApiOfficial" > Telegram для Android</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "CustomApiTGX" > Telegram X</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "CustomApiInput" > Ввести вручную</string>
<string name= "CheckUpdate" > Проверить обновления</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "SwitchVersion" > В с е версии на Github</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "NoUpdate" > Обновлений не найдено</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "UpdateAvailable" > Доступно обновление</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "UpdateUpdate" > Обновить</string>
<string name= "UpdateLater" > Позже</string>
<string name= "DownloadFailed" > Ошибка загрузки</string>
<string name= "Install" > Установить</string>
<string name= "Ignore" > Пропустить</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "UpdateDownloaded" > Обновление загружено</string>
2020-07-08 05:42:40 +02:00
<string name= "ProxyAutoSwitch" > Автопереключение прокси</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "LinkedGroupChat" > Привязанная группа</string>
<string name= "LinkedChannelChat" > Привязанный канал</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "DevModeTitle" > ** Ваш аккаунт может быть заблокирован **</string>
2021-03-08 12:31:06 +01:00
<string name= "DevModeNotice" > Мы не несем ответственности за использование функций разработчика.</string>
<string name= "TapToDisable" > Нажмите, чтобы скрыть. Вам это не нужно.</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "PlaceHolder" > Бесполезное уведомление - пожалуйста, отключите</string>
<string name= "CustomBackend" > Выбрать DC</string>
<string name= "CustomBackendNotice" > Только для опытных пользователей! При одновременном логине на разных DC ваш аккаунт может быть удален, а номер заблокирован.</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "CustomBackendProduction" > Основной DC</string>
<string name= "CustomBackendTestDC" > Тестовый DC</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "AllowFlashCall" > Мигать фонариком при вызове</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "ChangeTranslateProvider" > Изменить сервис перевода</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "ProviderYandexTranslate" > Яндекс</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "GoogleCloudTransKey" > Ключ Google Translation API</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "GoogleCloudTransKeyNotice" > Если вы ввели свой ключ, перевод будет быстрее и стабильнее.</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "TransToLang" > Переводить на:</string>
<string name= "TransInputToLang" > Переводить с :</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "More" > Ещё</string>
<string name= "NekoXUpdatesChannel" > Канал обновлений NekoX</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "ShowIdAndDc" > Отображать ID и DC в профиле</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "UseDefaultTheme" > Классическая тема Telegram</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "NightMode" > Ночной режим</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "PrivacyNotice" > Предупреждение</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "PrivacyNoticePhoneVisible" > Ваш номер телефона виден всем. Мы рекомендуем отключить это для повышения конфиденциальности.</string>
<string name= "PrivacyNoticeAddByPhone" > В а с можно найти по номеру телефона. Мы рекомендуем отключить это для повышения конфиденциальности.</string>
<string name= "PrivacyNoticeP2p" > Вы включили **звонки p2p**. Мы рекомендуем отключить это для повышения конфиденциальности.</string>
<string name= "PrivacyNotice2fa" > Для повышения защиты аккаунта рекомендуем включить двухфакторную аутентификацию.</string>
<string name= "ApplySuggestion" > Ок</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "DoNotRemindAgain" > Н е напоминать</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "RemoveTitleEmoji" > Убрать эмодзи из шапки</string>
<string name= "NekoXProxy" > Список прокси от NekoX</string>
<string name= "PublicPrefix" > Из списка</string>
<string name= "DisableChatAction" > Н е отправлять статус написания</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "FakeScreenshot" > Симулировать скриншот</string>
2021-01-28 17:35:06 +01:00
<string name= "ImportPxy" > Импорт</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "FilterNameUsers" > Личные</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "FilterNameUsersDescription" > Сообщения только из личных чатов</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameContacts" > Контакты</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "FilterNameContactsDescription" > Сообщения только от контактов</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameGroups" > Группы</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "FilterNameGroupsDescription" > Сообщения только из групп</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameChannels" > Каналы</string>
<string name= "FilterNameChannelsDescription" > Только сообщения с каналов</string>
<string name= "FilterNameBots" > Боты</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "FilterNameBotsDescription" > Сообщения только от ботов</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameUnmuted" > С о звуком</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "FilterNameUnmutedDescription" > Сообщения из чатов с уведомлениями</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameUnread2" > Непрочитанные</string>
<string name= "FilterNameUnreadDescription" > Только непрочитанные сообщения</string>
2021-03-08 12:31:06 +01:00
<string name= "FilterNameUnmutedAndUnread" > Новые с о звуком</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterNameUnmutedAndUnreadDescription" > Только новые с увед.</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "IgnoreMutedCount" > Н е считать приглушенные во вкладках</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "DialogsSettings" > Настройки чатов</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "SortMenu" > Сортировка чатов</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "SortByUnread" > Сначала новые</string>
<string name= "SortByUnmuted" > Сначала с о звуком</string>
<string name= "SortByUser" > Сначала личные</string>
<string name= "SortByContacts" > Сначала контакты</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "NekoXPushService" > Сервис уведомлений NekoX</string>
<string name= "EnablePushAlert" > Включите сервис уведомлений</string>
<string name= "DisablePushAlert" > Отключите сервис уведомлений</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "DisableUndo" > Скрыть отмену действий</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "DisableSystemAccount" > Скрыть аккаунты в системе</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "FilterMenu" > Фильтры чатов</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "DisableProxyWhenVpnEnabled" > Отключать прокси если включен VPN</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "UseProxyItem" > Настройки прокси в боковом меню</string>
<string name= "HideProxyByDefault" > Скрыть настройки прокси, если прокси не настроен</string>
<string name= "SkipOpenLinkConfirm" > Открывать ссылки без подтверждения</string>
<string name= "DeleteAllInChat" > Удалить все сообщения</string>
<string name= "DeleteAllInChatAlert" > Внимание! Это **удалит все сообщения** в этом чате для **всех**.</string>
<string name= "UnblockAll" > Очистить ЧС</string>
<string name= "UnblockAllWarn" > Вы уверены, что хотите разблокировать **всех пользователей и ботов**?</string>
<string name= "BlockedListEmpty" > В вашем ЧС пусто, как у гоблина в голове :)</string>
2021-04-11 03:14:56 +02:00
<string name= "ProxyTypeVmess" > VMess-прокси</string>
<string name= "AddProxySocks5" > SOCKS5-прокси</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "AddProxyTelegram" > MTProto-прокси</string>
<string name= "AddProxyVmess" > Vmess-прокси</string>
<string name= "AddProxySS" > Shadowsocks-прокси</string>
<string name= "AddProxySSR" > ShadowsocksR-прокси</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "AddProxyTrojan" > Trojan-прокси</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "SSPluginConflictingName" > Некоторые плагины используют этот ID: %s.</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "EditProxy" > Изменить прокси</string>
<string name= "ShareProxy" > Поделиться прокси</string>
<string name= "ProxyDelete" > Удалить прокси</string>
<string name= "ProxyInfoVmess" > Настройки Vmess-прокси</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "VmessUserId" > User Id</string>
<string name= "VmessAlterId" > Alter Id</string>
<string name= "VmessSecurity" > Security</string>
<string name= "VmessNetwork" > Network</string>
<string name= "VmessHeadType" > Head Type</string>
<string name= "VmessRequestHost" > Request Host / QUIC Security</string>
<string name= "VmessPath" > Path / QUIC Key</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "VmessTls" > Использовать TLS</string>
<string name= "ProxyInfoSS" > Настройки Shadowsocks-прокси</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "SSPassword" > Password</string>
<string name= "SSMethod" > Encrypt Method</string>
<string name= "SSPlugin" > Plugin</string>
<string name= "SSPluginOpts" > Plugin Configuration</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "ProxyInfoSSR" > Настройки ShadowsocksR-прокси</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "SSRProtocol" > Protocol</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "SSRProtocolParams" > Параметры протокола</string>
<string name= "SSRObfs" > Obfs</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "SSRObfsParam" > Параметры Obfs</string>
2020-10-26 07:47:18 +01:00
<string name= "ProxyInfoTrojan" > Настройки Trojan-прокси</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "TrojanSNI" > SNI (Optional)</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "ProxyRemarks" > Примечания</string>
<string name= "RetestPing" > Пересчитать все</string>
<string name= "ReorderByPing" > Сортировать по пингу</string>
<string name= "ExportProxies" > Экспорт в файл</string>
<string name= "ImportProxies" > Импорт из файла</string>
<string name= "ImportProxyList" > Импорт прокси</string>
<string name= "ProxySubscription" > Подписка на прокси</string>
<string name= "ProxySubDetails" > Детали подписки</string>
<string name= "SubscriptionUrls" > Ссылки</string>
<string name= "SubscriptionUpdating" > Обновление подписки</string>
<string name= "SubscriptionDelete" > Удалить подписку</string>
<string name= "ExportStickers" > Экспорт стикеров</string>
<string name= "ImportStickers" > Импорт стикеров</string>
<string name= "ImportStickersList" > Импорт стикеров</string>
<string name= "StickerSets" > Наборы стикеров</string>
<string name= "InvalidStickersFile" > Неверный список стикеров: </string>
<string name= "InvalidProxyFile" > Неверный список прокси: </string>
<string name= "ImportedProxies" > Импортированные прокси: </string>
<string name= "ErrorsInImport" > Ошибка импорта: </string>
<string name= "NoProxy" > Вы не добавили ни одного прокси.</string>
<string name= "DeleteAllServer" > Удалить все</string>
<string name= "DeleteUnavailableServer" > Удалить недоступные</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "DeleteAllServerConfirm" > Вы уверены, что хотите **удалить все прокси**?</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "DeleteUnavailableServerConfirm" > Вы уверены, что хотите ** удалить недоступные**?</string>
2021-03-08 12:31:06 +01:00
<string name= "MinApi21Required" > Требуется Android 5 и выше (API21).</string>
<string name= "MinApi23Required" > Требуется Android 6 и выше (API23).</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "MiniVersionAlert" > Mini-версия не поддерживает этот тип прокси. Скачайте full-версию.</string>
2020-06-24 18:15:30 +02:00
<string name= "ImportProxyFromClipboard" > Импорт из буфера</string>
<string name= "BrokenLink" > Неверная ссылка</string>
<string name= "ShareQRCode" > QR-код</string>
<string name= "ScanQRCode" > Сканировать QR-код</string>
<string name= "NoQrFound" > QR-код не обнаружен</string>
<string name= "EnableDeveloperMode" > Включить режим разработчика</string>
<string name= "DisableDeveloperMode" > Отключить режим разработчика</string>
<string name= "DeveloperSettings" > Настройки разработчика</string>
<string name= "LoginSettings" > Настройки входа</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "NekoXFaq" > NekoX FAQ (EN/CH)</string>
<string name= "TransSite" > Платформа переводов</string>
<string name= "OpenKayChain" > OpenPGP</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "OpenPGPApp" > Провайдер OpenPGP</string>
2020-07-21 15:47:06 +02:00
<string name= "OpenPGPKey" > Ключ OpenPGP</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "None" > Н е выбран</string>
<string name= "Sign" > Подписать</string>
<string name= "PGPDecrypt" > Расшифровать</string>
<string name= "PGPVerify" > Проверить</string>
2020-07-21 15:47:06 +02:00
<string name= "PGPImport" > Импорт открытого ключа</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "PGPImportPrivate" > Импорт закрытого ключа</string>
<string name= "ShareMyKey" > Отправить открытый ключ</string>
2020-07-29 05:00:19 +02:00
<string name= "DisableVibration" > Отключить вибрацию</string>
2020-10-26 07:47:18 +01:00
<string name= "IgnoreContentRestrictions" > Игнорировать ограничения контента</string>
2021-05-09 08:22:57 +02:00
<string name= "IgnoreContentRestrictionsNotice" > Разрешает отображение сообщений, недоступных для показа на Android.</string>
2021-01-28 13:25:31 +01:00
<string name= "SendCommentAfterForward" > Комментарий после пересылаемого</string>
2020-11-27 11:09:40 +01:00
<string name= "UnpinMessageX" > Открепить сообщение</string>
<string name= "UnpinMessagesAll" > Открепить все сообщения</string>
<string name= "DismissForYourself" > Скрыть для себя</string>
2020-12-23 13:36:01 +01:00
<string name= "ImportLogin" > Вход по QR коду</string>
2021-01-28 13:25:31 +01:00
<string name= "QRLoginNotice" > Будьте внимательны, с помощью этого кода любой сможет войти в ваш аккаунт!</string>
2020-12-23 13:36:01 +01:00
<string name= "QRLoginConfirm" > Подтвердить вход</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "StorageReset" > Стереть все данные</string>
2021-01-28 13:25:31 +01:00
<string name= "StorageResetInfo" > В с е данные будут удалены (также вы выйдете из всех аккаунтов).</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "FCTitle" > Хотите подписаться?</string>
<string name= "FCInfo" > Информация о новых версиях и ссылки доступны на канале @NekogramX.</string>
2020-12-23 13:36:01 +01:00
<string name= "CCTitle" > OpenCC (китайский язык)</string>
<string name= "CCTarget" > Цель</string>
<string name= "CCNo" > Отсутствует</string>
<string name= "CCTC" > Традиционный китайский</string>
<string name= "CCHK" > Традиционный китайский (Гонконг)</string>
<string name= "CCTT" > Традиционный китайский (Тайвань)</string>
<string name= "CCSC" > Упрощенный китайский</string>
<string name= "CCSP" > Упрощенный китайский (Китай)</string>
<string name= "CCJP" > Новые японские кандзи (синдзитай)</string>
2021-01-28 13:25:31 +01:00
<string name= "UserRestrictionsSendGames" > Отправка игр</string>
<string name= "UserRestrictionsSendInline" > Отправка через ботов</string>
<string name= "AcceptSecretChat" > Разрешить секретные чаты</string>
<string name= "TabletMode" > Режим планшета</string>
<string name= "TabletModeDefault" > Зависит от устройства</string>
2021-02-03 16:02:49 +01:00
<string name= "ReplaceText" > Заменить</string>
<string name= "TextOrigin" > Найти</string>
<string name= "TextReplace" > Заменить на</string>
<string name= "ReplaceRegex" > Регуляр. выражен.</string>
2021-02-19 14:51:00 +01:00
<string name= "DisableTrending" > Скрывать рекомендации стикеров</string>
2021-02-17 04:15:03 +01:00
<string name= "HideDeviceInfo" > Скрыть модель устройства</string>
<string name= "HideDeviceInfoOff" > Модель устройства будет обновлена при втором запуске приложения после входа в аккаунт.</string>
<string name= "HideDeviceInfoOn" > Влияет на информацию в \"Активных сеансах\". Можно отключить позже.</string>
2021-03-12 20:22:33 +01:00
<string name= "EnableStickerPinTip" > Функция в разработке, синхронизация может работать с ошибками.</string>
2021-03-27 04:15:57 +01:00
<string name= "EnableStickerPinAbout" > Перейдите в «Стикеры и маски», чтобы закрепить стикерпак. Закреплённые всегда отображаются в начале списка стикеров.</string>
<string name= "EnableStickerPin" > Включить закрепление стикерпаков</string>
2021-03-12 20:22:33 +01:00
<string name= "ArchiveFiles" > Архивы</string>
<string name= "Win32ExecutableFiles" > Исполняемые файлы Win32</string>
<string name= "AutoDownload" > Автозагрузка</string>
<string name= "SetPinnedSuffix" > Закреплено</string>
<string name= "UnpinSticker" > Открепить</string>
<string name= "PinSticker" > Закрепить</string>
2021-03-24 07:27:12 +01:00
<string name= "AppLinkFDroid" > F-Droid</string>
2021-04-11 03:14:56 +02:00
<string name= "DisplayPersianCalendarByLatin" > Показывать иранский календарь латиницей</string>
<string name= "UsePersiancalendarInfo" > Отключите для нормального отображения даты.</string>
<string name= "UsePersiancalendar" > Иранский календарь</string>
2021-05-09 08:22:57 +02:00
<string name= "WsNeedLogin" > Из-за технических ограничений Ws Relay не может быть использован до входа в систему.</string>
<string name= "nekoXPaymentRemovedToast" > Функция оплаты была удалена.</string>
<string name= "ImportSettings" > Импорт настроек</string>
<string name= "BackupSettings" > Экспорт настроек</string>
<string name= "AutoLockImmediately" > Немедленно</string>
<string name= "ProxyInfoWS" > Настройки реле WebSocket</string>
<string name= "AddProxyWs" > Добавить WebSocket реле</string>
<string name= "WsPayload" > Полезная нагрузка</string>
<string name= "ImportSettingsAlert" > Вы точно хотите перезаписать настройки\? Импорт настроек из ненадежных источников может привести к блокировке приложения.</string>
2021-03-08 12:31:06 +01:00
</resources>